Colección de canciones Ill Be Home for Christmas
. Perry Barlow, artista. . Prints and Photographs Division Estaré en casa por Navidad
puedes contar conmigo.
Por favor, que haya nieve y muérdago
y regalos en el árbol…
En 1943, «I’ll Be Home for Christmas» se unió a «White Christmas» para convertirse en una de las canciones navideñas más populares de Estados Unidos. Grabada en un rico barítono por Bing Crosby, «I’ll Be Home for Christmas» se disparó a los diez primeros puestos de las listas de discos (como lo había hecho «White Christmas» para Crosby el año anterior) y se convirtió en una tradición musical navideña en Estados Unidos.
La etiqueta de la grabación de Crosby acredita «I’ll Be Home for Christmas» a Kent, Gannon y Ram. Las grabaciones posteriores suelen acreditar sólo a Kent y Gannon. La discrepancia surgió del hecho de que el 21 de diciembre de 1942 Sam «Buck» Ram registró los derechos de autor de una canción titulada «I’ll Be Home for Christmas (Tho’ Just in Memory)», aunque, cabe señalar, esa versión tenía poco o ningún parecido, aparte de su título, con la grabación de Crosby.
Una canción titulada «I’ll Be Home for Christmas» también fue registrada el 24 de agosto de 1943, por Walter Kent (música) y James «Kim» Gannon (letra). Kent y Gannon revisaron y volvieron a registrar los derechos de autor de su canción el 27 de septiembre de 1943, y fue esta versión la que hizo famosa Bing Crosby.
Fotografía autografiada de Bing Crosby, 1945. Cortesía de los archivos de Bob Hope de la exposición Bob Hope and American Variety El 4 de octubre de 1943, Crosby grabó «I’ll Be Home for Christmas» con la orquesta de John Scott Trotter para Decca Records. Aproximadamente un mes después de ser registrada, la canción llegó a las listas de éxitos musicales y permaneció en ellas durante once semanas, alcanzando el número tres. Al año siguiente, la canción alcanzó el número diecinueve en las listas. Tocó un lugar tierno en los corazones de los estadounidenses, tanto soldados como civiles, que entonces estaban en las profundidades de la Segunda Guerra Mundial, y le valió a Crosby su quinto disco de oro. «I’ll Be Home for Christmas» se convirtió en la canción más solicitada en los espectáculos navideños de la U.S.O., tanto en Europa como en el Pacífico, y Yank, la revista GI, dijo que Crosby logró más para la moral militar que cualquier otra persona de esa época.
«I’ll Be Home for Christmas» fue grabada por Perry Como (1946), Frank Sinatra (1957) e innumerables otros artistas. Y el equipo de Kent y Gannon siguió escribiendo canciones, aunque ninguna alcanzó la popularidad de «I’ll Be Home for Christmas». Kent también compuso la exitosa canción «(There’ll Be Blue Birds Over) The White Cliffs of Dover», con el letrista Nat Burton.
En diciembre de 1965, tras haber completado la primera cita espacial estadounidense y haber establecido el récord de vuelo más largo del programa espacial de Estados Unidos, los astronautas Frank Borman y James Lovell se lanzaron de vuelta a la tierra a bordo de su nave Gemini 7. Cuando el personal de comunicaciones de la NASA les preguntó si querían que les pusieran alguna música en particular, la tripulación pidió la grabación de Bing Crosby de «I’ll Be Home for Christmas».»
- Día de Navidad (de America’s Story)
- Vea y escuche las historias de los veteranos (Veterans History Project)
- U.S.O. Web site External
- Bing Crosby External (Official site)
- La nave espacial Gemini 7 (NASA)
- Collins, Ace. Historias detrás de las canciones más queridas de la Navidad. Grand Rapids, Michigan: Zondervan, 2001. Número de llamada: ML1400 .C62 2001.
- Ewen, David, ed. Canciones populares americanas desde la Guerra de la Independencia hasta el presente. New York: Random House, 1966. Número de llamada: ML128 .N3 E9.
- Whitburn, Joel. Joel Whitburn’s pop hits, 1940-1954: compiled from Billboard’s pop singles charts 1940-1954. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research, 1994. Número de llamada: ML156.4 .P6 W495 1994.