Conceptos básicos sobre marcas
Lo que debe saber antes de presentar la solicitud
El proceso de solicitud de marca es un procedimiento legal regido por la legislación estadounidense
- Si usted es un solicitante domiciliado en el extranjero, debe contar con un abogado con licencia estadounidense que lo represente ante la USPTO.
- Si usted es un solicitante domiciliado en los Estados Unidos, no está obligado a contar con un abogado con licencia estadounidense que lo represente, pero le recomendamos encarecidamente que contrate a uno especializado en derecho de marcas para que lo guíe durante el proceso de solicitud.
- Los abogados extranjeros y los que no son abogados no están autorizados a proporcionar información sobre las marcas.UU, pero le recomendamos encarecidamente que contrate a uno especializado en derecho de marcas para que le guíe en el proceso de solicitud.
- Los abogados extranjeros y los que no son abogados no están autorizados a proporcionar asesoramiento jurídico, ayudarle a rellenar un formulario, firmar documentos por usted o realizar cualquier otra acción en su solicitud por usted.
- Contratar a alguien que no pueda representarle en la USPTO podría retrasar la revisión de su solicitud y poner en peligro la validez de cualquier registro resultante.
- ¿Es su marca registrable a nivel federal? Puede identificar correctamente sus productos o servicios? Puede identificar la base de presentación adecuada para su solicitud? Si no está seguro de cómo responder a estas y otras preguntas, revise esta página web para evitar errores que le cuesten tiempo, dinero y, potencialmente, sus derechos legales.
- El tutorial de la nueva solicitud de TEAS le lleva a través de los pasos necesarios antes de presentar a través de la cumplimentación de su formulario de solicitud en línea.
- El proceso de registro de la marca es un procedimiento legal que requiere que usted actúe dentro de plazos estrictos (basado en la hora del este). Consulte los plazos de solicitud de marca y posteriores al registro.
- La información que envíe se convertirá en un registro público y se podrá buscar permanentemente en las bases de datos en línea de la USPTO, en los motores de búsqueda de Internet y en otras bases de datos. Esto incluye su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección postal. Para más información, consulte la información personal en los registros de marcas.
Su solicitud debe cumplir con muchos requisitos legales antes de que su marca pueda ser registrada
Datos básicos sobre las marcas: Lo que toda pequeña empresa debe saber ahora, no más tarde
Esta presentación simulada cuenta con reporteros de la serie de videos de estilo de transmisión de noticias de la USPTO, la Red de Información de Marcas (TMIN). Aunque el montaje está escenificado con fines educativos, la información proporcionada es real.
El vídeo es imprescindible para cualquier persona interesada en iniciar un negocio para vender un producto u ofrecer un servicio. Destaca el importante papel de las marcas en ese proceso, incluyendo un análisis de cómo difieren las marcas, las patentes, los derechos de autor, los nombres de dominio y los registros de nombres comerciales. Ofrece directrices sobre cómo seleccionar la marca adecuada, una que sea registrable a nivel federal y que pueda protegerse legalmente. También explica las ventajas del registro federal y sugiere recursos gratuitos y de precio reducido que pueden ayudarle con su marca. Al final del vídeo, entenderá por qué tener un componente de marca comercial en su plan de negocio es fundamental para su éxito.
NOTA: La duración de este vídeo es de aproximadamente 42 minutos, por lo que le rogamos que disponga de tiempo suficiente para verlo. Si no tiene tiempo para verlo de una sola vez, puede ver la serie animada Datos básicos sobre las marcas comerciales, que cubre la misma información utilizando imágenes fáciles de usar en segmentos de vídeo más cortos. Alternativamente, si desea leer la información (en lugar de ver un vídeo), puede descargar el folleto de Datos básicos sobre las marcas que cubre el mismo material.
Después de ver este vídeo, si tiene alguna pregunta sobre la selección de la marca adecuada (una que sea tanto registrable a nivel federal como legalmente protegible) o los beneficios del registro federal, no dude en enviar un correo electrónico a [email protected]. La Oficina puede responder a preguntas generales, pero no puede proporcionar asesoramiento jurídico específico. Para obtener asesoramiento jurídico, considere la posibilidad de ponerse en contacto con un abogado privado especializado en propiedad intelectual.
Antes de presentar su solicitud, asegúrese de ver la Red de Información de Marcas («TMIN»), la serie de vídeos de la USPTO al estilo de los noticiarios que cubre temas importantes y consejos críticos para la presentación de solicitudes.
Hechos básicos sobre las marcas: Lo que toda pequeña empresa debe saber
Otras opciones de visualización:
Otros recursos:
¿Qué es una marca comercial o de servicio y en qué se diferencian de las patentes y los derechos de autor?
Una marca comercial es un nombre de marca. Una marca comercial o de servicio incluye cualquier palabra, nombre, símbolo, dispositivo, o cualquier combinación, utilizada o destinada a ser utilizada para identificar y distinguir los bienes/servicios de un vendedor o proveedor de los de otros, y para indicar el origen de los bienes/servicios.
Este vídeo animado explica en qué se diferencian las marcas comerciales, las patentes, los derechos de autor y también los nombres de dominio y los nombres comerciales.
Hechos básicos: Marcas, patentes y derechos de autor
Otras opciones de visualización:
Otros recursos:
Es importante entender si debe solicitar una marca comercial/de servicio, una patente y/o un derecho de autor. Aunque todos son tipos de propiedad intelectual, cada uno protege algo muy específico. Además de ver el vídeo anterior, puede estudiar en qué se diferencian las marcas comerciales, las patentes y los derechos de autor para asegurarse de que está tomando la decisión de presentación adecuada al principio del proceso de presentación.
¿Cómo selecciono una marca fuerte?
Es de vital importancia que seleccione o cree una marca comercial que sea registrable a nivel federal y legalmente protegible. Este vídeo animado le ayudará a entender cómo una marca fuerte identifica la fuente de sus productos y servicios, así como los distingue de los productos y servicios de otros.
Hechos básicos: Seleccionar una marca
Otras opciones de visualización:
Otros recursos:
¿Debo registrar mi marca?
Aunque el registro federal de una marca no es obligatorio, tiene varias ventajas, entre las que se incluyen la notificación al público de la reclamación de propiedad de la marca por parte del registrante, la presunción legal de propiedad en todo el país y el derecho exclusivo a utilizar la marca en los productos/servicios enumerados en el registro o en relación con ellos.
Este video animado explica los beneficios de un registro de marca federal y cómo hacer saber a la gente que su marca está registrada en la USPTO.
Hechos básicos: ¿Debo registrar mi marca?
Otras opciones de visualización:
Otros recursos:
¿Contratar a un abogado de marcas?
Si usted es un solicitante domiciliado en el extranjero, debe tener un abogado con licencia estadounidense que lo represente ante la USPTO. Los abogados sin licencia de los Estados Unidos y los que no son abogados pueden darle información inexacta y asesoramiento legal sobre sus derechos de marca y el proceso de registro en los Estados Unidos.
Si usted está domiciliado en los Estados Unidos, no está obligado a tener un abogado con licencia de los Estados Unidos que lo represente, pero le recomendamos encarecidamente que contrate a uno que se especialice en derecho de marcas para guiarlo a través del proceso de solicitud. Aunque el personal de la USPTO puede proporcionarle información sobre el proceso de solicitud federal, los empleados de la USPTO no pueden ofrecerle asesoramiento legal ni ayudarle a rellenar los formularios.
Por qué contratar a un abogado de marcas privado
Este vídeo animado explica qué hace y qué no hace la Oficina de Marcas. También explica qué tipo de asistencia está disponible para usted durante el proceso de solicitud, así como los factores a considerar al decidir si contratar a un abogado para que lo represente.
Datos básicos 05: ¿Cómo puedo obtener ayuda con mi solicitud?
Otras opciones de visualización:
Otros recursos:
Otras consideraciones iniciales
Antes de iniciar el proceso de solicitud, es importante tener claramente presente (1) la marca que desea registrar; (2) los productos y/o servicios en relación con los cuales desea registrar la marca; y (3) si va a presentar la solicitud basándose en el uso real existente de la marca o en una intención de buena fe de utilizar la marca en el futuro. Esto hará que su búsqueda en la base de datos de la USPTO sea más útil y puede simplificar el proceso de solicitud. En las cuatro secciones siguientes se ofrecen más detalles sobre los tipos de marcas, los productos y servicios, las bases de presentación y las búsquedas.
Identificación de la marca: Seleccione uno de los tres formatos posibles
Una consideración importante es la representación de su marca. Toda solicitud debe incluir una representación clara de la marca que desea registrar. Utilizamos esta representación para archivar la marca en los registros de búsqueda de la USPTO y para imprimir la marca en el Boletín Oficial (OG) y en el certificado de registro. El OG, una publicación semanal en línea, da aviso al público de que la USPTO planea emitir un registro.
Para más información sobre este tema, vea un vídeo de estilo informativo sobre «Cuestiones de dibujo» (vídeo nº 5 de la serie de la Red de Información sobre Marcas (TMIN)).
Identificación de sus productos y/o servicios
Una vez que haya elegido su marca, también debe ser capaz de identificar los productos y/o servicios a los que se aplicará la marca, de forma clara y precisa. La identificación de los productos y/o servicios debe ser lo suficientemente específica como para identificar la naturaleza de los productos y/o servicios. El nivel de especificidad depende del tipo de productos y/o servicios. Para ver ejemplos de identificaciones aceptables, consulte el Manual de Identificación Aceptable de Productos y Servicios (Manual de Identificación). NOTA: De acuerdo con la legislación de marcas de Estados Unidos, los títulos de clase de la Lista Internacional de Clases de Productos y Servicios no son aceptables por sí mismos a efectos de registro. Se deben enumerar los artículos específicos de los productos y/o servicios.
Las solicitudes de marcas comerciales utilizadas en productos regulados (por ejemplo, cannabis, parafernalia de drogas, marfil, hueso de ballena) y actividades (por ejemplo, juegos de azar y apuestas, tiendas minoristas con sustancias controladas) están sujetas a una revisión adicional. Consulte nuestra página de Leyes y Reglamentos para obtener más información.
Para más información sobre este tema, vea un vídeo de estilo informativo sobre «Productos y Servicios» (vídeo nº 6 de la serie de la Red de Información sobre Marcas (TMIN)).
Búsqueda de marcas en la base de datos de la USPTO
Debe buscar en la base de datos de la USPTO antes de presentar su solicitud, para determinar si alguien ya reclama derechos de marca en una determinada marca a través de un registro federal. No realizar una búsqueda adecuada puede hacer que no se evalúe correctamente si se debe siquiera presentar una solicitud.
Para más información sobre este tema, vea un vídeo de estilo informativo sobre «Búsqueda» (vídeo nº 3 de la serie de la Red de Información de Marcas (TMIN)).
Identificar la «base» adecuada para presentar una solicitud de marca
Una solicitud de marca debe especificar la «base» adecuada para su presentación, probablemente un uso actual de la marca en el comercio o la intención de utilizar la marca en el comercio en el futuro. Entender la distinción entre estas bases de presentación, y las implicaciones de la selección de una, son consideraciones importantes antes de iniciar el proceso de solicitud.
Para obtener más información sobre este tema, por favor, vea un video de estilo de emisión de noticias sobre «Información de la base de presentación» (video # 7 en la serie de la Red de Información de Marcas (TMIN)).
Presentación de una solicitud de marca
Debe presentar su solicitud de marca en línea utilizando el Sistema de Solicitud Electrónica de Marcas (TEAS), con limitadas excepciones. Revise el tutorial de TEAS o vea vídeos cortos que explican cómo rellenar la solicitud.
Pago de las tasas requeridas
Cuál es la tasa de presentación adecuada para su solicitud se basará específicamente en tres factores distintos. Es importante entender estas variables, ya que puede influir en la forma de proceder. Además, tenga en cuenta que la tasa de presentación es una tasa de tramitación que la USPTO no reembolsará, incluso si finalmente no recibe un registro para su marca. Vea la información sobre las tasas de las marcas.
Seguimiento del estado de su solicitud
Usted es responsable de supervisar el progreso de su solicitud a través del sistema Trademark Status and Document Retrieval (TSDR). Debe comprobar el estado de su solicitud al menos cada 3-6 meses después de la presentación inicial de la solicitud, porque de lo contrario puede dejar pasar un plazo de presentación. Revise la información adicional sobre la comprobación del estado para asegurarse de que entiende este importante paso en el proceso general de registro.
Protección de sus derechos
Usted es responsable de hacer valer sus derechos si recibe un registro porque la USPTO no «vigila» el uso de las marcas. Aunque la USPTO intenta garantizar que ninguna otra parte reciba un registro federal para una marca idéntica o similar para o aplicada a productos/servicios relacionados, el propietario de un registro es responsable de emprender cualquier acción legal para impedir que una parte utilice una marca infractora.
Manual de Procedimiento de Examen de Marcas
Para obtener información adicional sobre diversos temas, también puede consultar otro recurso electrónico de la USPTO, el Manual de Procedimiento de Examen de Marcas (TMEP). El TMEP proporciona a los abogados examinadores de marcas de la USPTO, a los solicitantes de marcas y a los abogados y representantes de los solicitantes de marcas una obra de referencia sobre la legislación, las prácticas y los procedimientos actuales relativos al proceso de solicitud y registro de marcas federales. El TMEP contiene información y directrices diseñadas para ayudar a los abogados examinadores de la USPTO a revisar las solicitudes de marcas. Esta información también puede ser útil para que el solicitante comprenda mejor el proceso de solicitud de marca. El TMEP incluye un índice alfabético por temas para ayudar a los usuarios a localizar la información pertinente.