Oregon Bill of Sale Form – DMV OR
En el Estado de Oregón cuando se vende o se compra un vehículo, un Bill of Sale Form es un documento obligatorio utilizado como registro de la transacción, y para la titulación y el registro. En Oregón, una factura de venta es aceptada como prueba de propiedad cuando se está completando la transferencia del título o el registro de un vehículo.
Si usted está vendiendo, donando o dando un vehículo (es decir, transfiriendo la propiedad) a otra persona, debe firmar el título a ellos, y también debe notificar al DMV.
Si hay un gravamen sobre el vehículo (si usted todavía debe dinero en su préstamo), el titular de la garantía es el propietario legal y no puede vender, donar o regalar el vehículo hasta que haya satisfecho su interés (pagado el préstamo) y han proporcionado el título a usted con una liberación de interés por escrito, o Liberación de Gravamen (Formulario 735-524).
La División de Servicios para Conductores y Vehículos Motorizados de Oregón (DMV) proporciona tanto una versión imprimible de un Formulario de Declaración de Venta de Oregón como una versión en línea del Formulario de Declaración de Venta de Oregón. Una factura de venta puede proteger al vendedor en caso de que el comprador no registre el vehículo o lo abandone.
Para vender, donar o regalar un vehículo, siga las siguientes instrucciones:
– Firme el título (el comprador/receptor y todos los propietarios que aparecen en el anverso del título deben firmar);
– En el reverso del título, hay una sección para que firmen el/los comprador/es y el/los vendedor/es;
– Si el título es antiguo, es posible que vea una sección para «propietarios registrados» y «nuevos propietarios» en su lugar;
– Registre la lectura del odómetro en el título, si corresponde.
Notifique al DMV de una venta en un plazo de 10 días (está obligado por ley a proporcionar este aviso) utilizando el Aviso de Venta de Vehículos en línea.
Descargue una copia del Aviso de Venta o Transferencia de un Vehículo (Formulario 735-6890), rellénelo y envíelo por correo al DMV.
Para más información vaya al Departamento de Transporte de Oregón – División de Servicios de Conductores y Vehículos a Motor de Oregón.
La División de Servicios para Conductores y Vehículos Motorizados (DMV), es una rama del Departamento de Transporte de Oregón (ODOT).
Su misión es promover la seguridad de los conductores, proteger los intereses financieros y de propiedad de los vehículos, y recaudar ingresos para financiar el sistema de transporte de Oregón. El edificio de la sede principal del Departamento de Transporte de Oregón se encuentra en Salem, y el servicio de atención al cliente local es proporcionado por oficinas en todo el estado.
