Temporada de desove del salmón en el oeste de Washington

La temporada de desove del salmón comienza en verano y dura hasta bien entrado el otoño. Mucha gente disfruta viendo a los salmones salvajes mientras nadan río arriba o navegan por las escalas de peces para poner sus huevos. También hay carreras de salmón en primavera, cuando los salmones jóvenes migran río abajo hacia su vida en el mar. Pero las carreras de salmón de primavera son menos dramáticas.

Los salmones son peces anádromos. Esto significa que nacen en agua dulce pero pasan gran parte de su vida en el mar. Además del salmón, otros ejemplos de peces anádromos son el esturión, el sábalo, el eperlano, el salvelino y algunas especies de trucha.

Al final de su vida, el salmón migra río arriba hasta el lugar donde nació para poner huevos (lo que se conoce como desove) y luego morir. Es un viaje largo y arduo.

Después del desove, la mayoría de las especies anádromas (pero no todas) mueren. Sus cadáveres pueden encontrarse en las orillas de los ríos. Estos restos son una parte importante del ecosistema, ya que proporcionan nutrientes a los suelos a lo largo de la corriente.

Entre la eclosión de los huevos y el regreso para desovar, los peces anádromos deben sobrevivir a muchos peligros. Menos de un huevo de cada 1.000 sobrevive hasta la edad adulta.

Siga leyendo para obtener más información sobre la temporada de desove del salmón en otoño en el estado de Washington, especialmente en los lugares cercanos a Seattle, en los ríos cercanos de la región de Puget Sound y en algunos de la Península Olímpica.

Un salmón en desove salta la escalera de peces en el criadero de Issaquah – .com

Acerca de los salmónidos del estado de Washington

En el estado de Washington, las especies anádromas incluyen varios tipos de salmón, además de los «salmónidos» relacionados o peces de la familia Salmonidae, incluyendo la trucha y el salvelino.

Cinco especies de salmón del Pacífico se encuentran comúnmente en el estado de Washington. Son el Chinook o «rey», el Coho o «plateado», el salmón sockeye o «rojo», el rosado o «jorobado», y el chum o «salmón perro».

Otros salmónidos incluyen la trucha degollada, la trucha arco iris, la trucha toro, el dolly varden, el sábalo americano, el esturión blanco y el pejerrey del Pacífico (también llamado pejerrey del río Columbia o eulachon).

Tenga en cuenta que varios tipos de salmón en los ríos del estado de Washington están amenazados por la Ley de Especies en Peligro, incluyendo el salmón rojo, el coho y el chinook. La pesca recreativa está restringida. Si tiene previsto pescar, asegúrese de comprobar y seguir las normas de pesca recreativa del Estado de Washington.

Algunas especies de salmón desovan en grandes redds o nidos que miden 3 metros, por lo que son fáciles de detectar. Evite pisar los nidos, ya que los huevos de salmón se dañan fácilmente por el pisoteo.

En los océanos y ríos, el salmón es de color plateado. A medida que se desplazan río arriba hacia los lechos de desove, los salmones se vuelven de color rojo.

A continuación se enumeran algunos de los principales lugares de desove del salmón en otoño en la zona de Seattle y otros lugares del oeste de Washington. La mayoría son muy accesibles y constituyen una gran excursión de un día o una excursión familiar.

Si planea visitar las zonas de desove del salmón, asegúrese de recrearse responsablemente en 2020.

¿Le gustan nuestras ideas baratas? Consigue nuestros boletines de noticias por correo electrónico GRATIS. Elige entre listas diarias, semanales y mensuales. Haz clic aquí para suscribirte.

Escalera de peces de las esclusas de Ballard en Seattle

Nota: las esclusas Hiram M. Chittenden cerraron al visitante en marzo de 2020 hasta nuevo aviso.

Las esclusas Hiram M. Chittenden (también conocidas como «esclusas de Ballard») fueron construidas por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos hace más de 100 años.

El complejo incluye dos esclusas para embarcaciones, un aliviadero para ayudar a controlar el nivel del agua y una escalera de peces integrada para la migración de peces anádromos, especialmente los salmones que migran entre el lago Washington y el estrecho de Puget.

Las esclusas han sido objeto de estudios sobre el hábitat y el comportamiento del salmón. Varias organizaciones tribales, junto con agencias estatales y federales, han colaborado para recomendar mejoras en el aliviadero.

En 1976, el Cuerpo de Ingenieros renovó y mejoró la escalera para mejorar la conservación de los peces. La escalera actual tiene 21 escalones o presas, que permiten a los peces nadar río arriba en una pendiente gradual.

Las esclusas están abiertas al tráfico de embarcaciones las 24 horas del día y los siete días de la semana. El recinto está abierto a los visitantes de 7 a.m. a 9 p.m. El horario de la sala de observación de la escala de peces es de 7 a.m. a 8:45 p.m.

Cuándo ver salmones en la escala de peces Ballard

Nota: Hiram M. Chittenden Locks cerrará al visitante en marzo de 2020 hasta nuevo aviso.

De junio a noviembre, el salmón migra en la escala de peces de Ballard Locks, alcanzando su punto máximo a mediados del verano. Estas son las mejores épocas para ver salmones:

• De junio a octubre: Sockeye, o salmón rojo (la mejor vista es en julio)
• De julio a noviembre: Chinook, o salmón real (mejor visión las dos últimas semanas de agosto)
• Agosto a noviembre: Coho, o salmón plateado (mejor visualización las dos últimas semanas de septiembre)

El recinto está abierto de 7 a.m. a 9 p.m. El horario de la sala de visualización de la escalera de peces es de 7 a.m. a 8:45 p.m.

¿Le gustan nuestras ideas baratas? Obtenga nuestros boletines por correo electrónico GRATIS.
Elige entre las listas diarias, semanales y mensuales:

Haz clic aquí para suscribirte

Otros lugares para ver el salmón de Seattle

Los parques de Seattle están abiertos, pero algunos tendrán horarios temporales, restricciones de aparcamiento y otros cambios. Los parques infantiles, los centros comunitarios y las piscinas permanecen cerrados.

Estos son los lugares populares de desove del salmón en otoño en los parques de Seattle. Para ver una lista de los próximos lugares y eventos, consulte la lista del calendario a continuación.

Seattle – Piper’s Creek

El área natural Piper’s Creek en el parque Carkeek del norte de Seattle. El inicio del sendero de Piper’s Creek es discreto, situado entre una casa y una valla ciclónica. Al seguir este sendero por la ladera, el sonido del agua que gotea llega a sus oídos antes de que el arroyo aparezca a la vista.

Los fines de semana durante la vuelta, habrá voluntarios encargados del salmón para explicar el ciclo vital y el hábitat del salmón, así como la influencia humana en su supervivencia. Siga el sendero hasta las grandes zonas de césped que forman parte de Carkeek Park y continúe más allá para encontrar amplias vistas de Puget Sound.

• En noviembre y diciembre, puede ver cientos de Coho y chum que regresan para desovar en Piper’s Creek.

West Seattle – Longfellow Creek

El parque Roxhill, en West Seattle, es el lugar donde se encuentra el Longfellow Creek, de seis kilómetros. El arroyo nace bajo tierra y fluye hacia el norte a través del valle de Delridge, para acabar desembocando en el río Duwamish.

Comience en el Dragonfly Garden (en la esquina de la 28ª Avenida SW y la calle Dakota SW) y recorra el sendero junto al arroyo hacia el sur. Busque salmones debajo de los puentes, donde los peces suelen esconderse.

El parque de cinco acres también cuenta con un parque de patinaje, un parque infantil, una zona de picnic y barbacoa, campos de fútbol, canchas de béisbol y un humedal natural.

• De octubre a diciembre, observe a los Coho y en noviembre observe a los Chum mientras migran por el arroyo.

Lugares de observación de la zona de Puget Sound

El hábitat del salmón es una parte esencial de los esfuerzos generales para restaurar la calidad del agua de Puget Sound, gravemente contaminada por décadas de crecimiento industrial y urbano. Los esfuerzos de recuperación incluyen la incubación y la recolección para restaurar las poblaciones de salmón chinook en los ríos, arroyos y riachuelos de todo el condado.

Lea sobre el Programa de Vigilancia del Salmón del condado de King, incluyendo consejos para ayudar a que nuestras poblaciones de salmón prosperen.

Los siguientes lugares son excelentes para ver algo de acción durante la temporada de desove del salmón en otoño. Están listados alfabéticamente por ciudad. Para obtener una lista de los próximos lugares y eventos, consulte la lista del calendario a continuación.

Nota: el nivel de servicio de los parques del Condado de King depende del estado de Safe Start, así como de los niveles de personal. Para más información, visite: https://kingcountyparks.org/covid/. Asegúrese de visitar el sitio web de cada parque para obtener actualizaciones antes de salir, ya que el estado puede cambiar sin previo aviso.



Los peces migratorios se ponen rojos durante la temporada de desove del salmón en otoño – .com

Bothell – North Creek

Parque North Creek en Bothell. Camina por el sendero pavimentado hacia el norte a lo largo del arroyo, cruza la calle 195 y continúa por el parque empresarial North Creek. Busque salmones bajo los puentes, donde los peces suelen esconderse. Esto es lo que hay que buscar y cuándo:

• Septiembre: Chinook
• Octubre: sockeye
• Noviembre: coho

Carnation – Snoqualmie Valley

De mediados de septiembre a octubre, vea el regreso de salmones adultos en la ciudad de Carnation y sus alrededores en tres lugares:

Mapa del Área Natural de Chinook Bend. Vea los salmones desde el sendero de acceso público, que se muestra como una línea rosa intenso en el mapa. Para acceder a la zona, busque el aparcamiento en las inmediaciones de 30900 NE Carnation Farm Road.

Mapa del parque Tolt MacDonald. Vea el salmón desde el puente peatonal sobre el río Snoqualmie que se muestra como una línea roja en el mapa del parque. El parque cuenta con una zona de acampada y kilómetros de senderos boscosos y ribereños. En la dirección opuesta, puede aventurarse en el Snoqualmie Valley Trail.

Mapa del Snoqualmie Valley Trail. Vea el salmón desde la pasarela sobre el río Tolt, cerca de los marcadores 9 y 10 del mapa. Abarca unas 30 millas, desde Duvall en el norte, hacia el sur pasando por North Bend hasta Rattlesnake Lake. El sendero de grava es en su mayor parte llano, pero no se recomienda para bicicletas normales o sillas de ruedas.

Criadero de Issaquah

El Criadero de Issaquah está cerrado al público. Las visitas de FISH al criadero están suspendidas. Sin embargo, no deje de visitar el programa de aprendizaje en línea. Las fuentes normales de financiación de FISH están muy limitadas por esta crisis; se solicita su generoso apoyo para proteger y promover el salmón y el amplio ecosistema que depende de él.

El criadero de Issaquah es el más visitado de los gestionados por el Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Washington. Los terrenos del criadero cuentan con jardines de plantas autóctonas «respetuosas con el salmón», humedales y estanques para peces.

Los terrenos del criadero están abiertos todo el año durante las horas de luz. Las exposiciones interiores están abiertas todos los días de 8:00AM a 4:00PM, donde los visitantes pueden aprender sobre el ciclo de vida del salmón a través de exhibiciones y exposiciones interactivas.

Desde el invierno hasta la primavera, los huevos puestos en el otoño eclosionan en la sala de incubación y los pequeños salmones son trasladados a estanques exteriores para su alimentación antes de ser liberados. Desde el invierno hasta la primavera es un buen momento para visitar las exposiciones interiores e informarse sobre el hábitat del salmón.

Desde la primavera hasta el verano, los jóvenes coho y chinook con edad suficiente para migrar al agua salada se liberan en el arroyo Issaquah. Las truchas arco iris también se liberan en varios lagos cercanos.

En verano, los peces juveniles demasiado jóvenes para migrar se mantienen en estanques y se alimentan hasta que puedan ser liberados la próxima primavera. Las truchas arco iris suelen estar expuestas en los estanques de retención acristalados. El verano es también un buen momento para visitar los jardines y las exposiciones al aire libre del criadero.

• Los campamentos científicos sobre el salmón en verano son programas atractivos y divertidos para niños en edad preescolar y escolar.

El otoño es la época más activa del año. Durante la temporada de desove otoñal, una escalera para peces permite a los visitantes ver de cerca a los salmones que regresan. El criadero también cría truchas arco iris, que suelen exhibirse en otoño.

• De mediados de septiembre a mediados de octubre es la temporada alta de las carreras de salmón. Las carreras de salmón de otoño comienzan a finales de agosto, cuando el salmón chinook comienza a regresar para desovar, con el chinook llegando primero y el coho un poco más tarde.
• De septiembre a mediados de noviembre, el criadero organiza visitas gratuitas sin cita previa están disponibles los fines de semana durante la carrera de salmón de otoño (r). Se acepta con gusto una donación sugerida de 2 dólares por participante.

Redmond – Bear Creek

La granja Keep It Simple abre su sendero en Bear Creek al público durante el horario comercial normal para realizar una visita autoguiada durante la temporada de desove del salmón en otoño. El corto sendero (menos de media milla) serpentea a través del bosque con señalización sobre diversos árboles y plantas. El mantenimiento del sendero corre a cargo de la Escuela de Aventura Medioambiental del Lago Washington.

Redmond – Río Sammamish

El Sendero del Río Sammamish es un camino pavimentado de 10 millas y uno de los senderos regionales más populares del Condado de King.

• En septiembre y octubre podrá ver salmones Chinook, Coho y Sockeye adultos mientras migran río arriba hacia sus zonas de desove en Bear Creek.

Renton – Río Cedar

El Cedar River Salmon Journey, organizado por el Acuario de Seattle tiene lugar en los lechos de desove del salmón a lo largo del río Cedar. Podrá ver salmones Chinook, Coho y Sockeye.

Los fines de semana de octubre, vea el desove del salmón en cualquiera de los cinco lugares de los valles de Renton y Maple:

• Biblioteca de Renton, 100 Mill Ave. South, Renton WA 98057
• Cedar River Park, 1717 Maple Valley Hwy., Renton WA 98057
• Riverview Park, 3201 Maple Valley Hwy, Renton WA 98058
• Cavanaugh Pond, SE 174th Ave y Maple Valley Hwy., Renton WA 98058
• Landsburg Park and Dam, SE 252nd Pl. & Landsburg Rd. SE, Ravensdale, WA 98051

Sammamish Kokanee «salmón rojo pequeño»

Los kokanee son una de las pocas poblaciones de salmón autóctonas del estado de Washington. Estos «pequeños salmones rojos» son versiones más pequeñas del salmón rojo. A diferencia de los salmones anádromos que migran al océano y vuelven al agua dulce para desovar, los kokanee pasan toda su vida en el agua dulce.

Desde principios de noviembre hasta finales de enero se pueden ver carreras de desove de salmón kokanee en un puñado de arroyos que desembocan en el lago Sammamish-vea la lista de lugares a continuación. Para más información, visite: https://www.govlink.org/watersheds/8/action/salmon-seeson/ebright-lewis.aspx

• Ebright Creek en el East Lake Sammamish Trail en Sammamish
• Lewis Creek en 185th Place SE en Issaquah
• Laughing Jacobs Creek cerca del Parque Estatal del Lago Sammamish

Tukwila – Río Duwamish

El sistema fluvial Duwamish comienza en los bosques del Monte Rainier y recorre zonas agrícolas, zonas residenciales e industriales. El río recoge el agua del río Green y de los desagües pluviales de las ciudades y pueblos por los que pasa antes de convertirse en el río Duwamish y desembocar en el extremo sur de la bahía Elliot de Seattle.

Debido a un siglo de actividad industrial y urbana a lo largo del río, el Duwamish se contaminó mucho. En 2001, la Agencia de Protección Medioambiental de los Estados Unidos (EPA) lo designó como un emplazamiento del Superfondo, uno de los sitios de residuos peligrosos más tóxicos del país.

Desde entonces, muchos grupos locales, gobiernos y agencias federales han trabajado para desarrollar y aplicar un plan de limpieza que reduzca los niveles de toxinas peligrosas y restaure la salud del agua. Se espera que el plan de limpieza del río Duwamish tarde al menos hasta el año 2037 en lograr una limpieza efectiva.

En primavera, los salmones en su etapa juvenil descansan en las ensenadas de ambos lados del río Duwamish durante su viaje hacia Puget Sound y una vida en el mar.

De septiembre a enero, se puede ver a los salmones adultos regresando al río para desovar durante el otoño y el invierno. Hay varios puntos buenos para ver salmones a lo largo del río Duwamish:

• Parque Codiga, 50th Place South, Tukwila, WA 98178. Vea cómo los salmones chinook, rosa, coho, chum y steelhead migran río arriba. El parque se encuentra en el emplazamiento de una antigua granja lechera propiedad de la familia Codiga.
• North Wind’s Weir, 2914 South 112th St. Tukwila, WA 98168. Vea cómo los chinook, los pink, los coho, los chum y los steelhead migran río arriba por los lechos de desove a través de la presa natural. Vea el río desde el puente accesible para sillas de ruedas o desde el sendero llano que rodea el perímetro del hábitat restaurado.
• Parque Duwamish Gardens, 11269 East Marginal Way S, Tukwila, WA El parque más nuevo de Tukwila, a poca distancia de Duwamish Hill Preserve, era la antigua granja lechera Ray-Carrossino. El parque proporciona un hábitat crítico de aguas poco profundas esencial para la supervivencia de los salmones juveniles.

Lugares para ver salmones en la Península Olímpica



Las Cascadas del Salmón en el Valle del Sol Duc es uno de los mejores lugares de la Península Olímpica para disfrutar de la temporada de desove del salmón en otoño – DepositPhotoes.com

De finales de septiembre a principios de noviembre (la temporada alta suele ser durante octubre) se puede ver el desove del salmón y otras especies anádromas en varios ríos de la Península Olímpica. Para ver una lista de los próximos lugares y eventos, consulte la lista del calendario más abajo. A continuación se sugieren algunos lugares para hacer espeleología por su cuenta:

• El Parque del Puente del Ferrocarril está a dos millas al oeste de la ciudad de Sequim. El parque está en el Olympic Discovery Trail, una antigua vía férrea que se extiende desde Port Townsend, en el extremo noreste de la península de Washington, hasta las orillas del océano Pacífico. Una bonita excursión lateral incluye el Dungeness River Audubon Center.
• El Valle del Sol Duc es uno de los mejores lugares para ver la migración del salmón río arriba. En Salmon Cascades, una zona a unos 8 kilómetros por la carretera de Sol Duc, se puede ver a los coho saltando por encima de las cataratas en su viaje río arriba para desovar en el río Sol Duc. El Sol Duc Hot Springs Resort ofrece alojamiento, un área de acampada para vehículos recreativos y campamentos para tiendas de campaña.
• El Quinault Rain Forest Loop es un sendero fácil con exuberantes árboles verdes, el río Quinault y las cataratas Willaby Creek. Puede o no ver salmones.

Próximos eventos para ver salmones

(Si no aparece nada a continuación, no hay próximos eventos para ver salmones en nuestro calendario. Solemos actualizar estos eventos a partir de mediados de verano para la temporada de otoño.)