Tendinitis de DeQuervain

La tendinitis de DeQuervain es una de las causas más comunes de dolor en la muñeca. Esta afección se produce cuando el abductor pollicis longus (APL) del pulgar, y el extensor pollicis brevis (EPB) se engrosan (se inflaman) al recorrer un túnel a nivel de la muñeca. La tendinitis de DeQuervain puede producirse con cualquier afección asociada a la inflamación del tejido. En particular, las actividades que implican un pellizco fuerte con la muñeca en posición flexionada pueden hacer que los tendones APL y EPB se articulen en el túnel y también se engrosen. La tendinitis de DeQuervain se observa con frecuencia en las mujeres después del embarazo, probablemente asociada a la hinchazón posparto y a la tensión en la muñeca por sostener un portabebés o un bebé pequeño. Los síntomas de la tendinitis de DeQuervain incluyen dolor en la muñeca, que se irradia hacia arriba y abajo del antebrazo hasta el pulgar. Puede haber una hinchazón o un engrosamiento notables en la cara lateral de la muñeca en el lugar del compartimento de los tendones APL y EPB. En el caso de la tendinitis de DeQuervain leve, el tratamiento consiste en simples medios de apoyo, que pueden incluir inyecciones de cortisona; sin embargo, en el caso de los síntomas que no responden adecuadamente al tratamiento no operativo o a las inyecciones, puede estar indicada la cirugía.