Articles

‘The Beverly Hillbillies’: Nancy Kulp y Buddy Ebsen tuvieron tensiones detrás de las cámaras

A lo largo de las últimas décadas, todos hemos aceptado el drama detrás de las cámaras como parte de la televisión. El drama del entretenimiento es parte de la industria ahora, y rara vez los secretos de los actores sobre sus interacciones detrás de la cámara permanecen en secreto por mucho tiempo. A través de la lente de la nostalgia, a veces olvidamos que los actores de los programas de televisión más antiguos tenían tensiones similares, si bien quizá no lo suficientemente públicas como para convertirse en un espectáculo.

(I-D) Nancy Kulp apretando los dientes y mirando hacia abajo, Buddy Epsen hablando, mirando a la derecha
(I-D) Nancy Kulp apretando los dientes y mirando hacia abajo, Buddy Epsen hablando, mirando a la derecha
(I-D) Nancy Kulp como Jane Hathaway y Buddy Epsen como Jed Clampett en The Beverly Hillbillies | CBS Photo Archive/Getty Images

Co-estrellas y pendencieros

¡Jim Backus nació #EsteDía en 1913! (En la foto con Nancy Kulp en The Beverly Hillbillies) pic.twitter.com/tleRbH134n

– MeTV (@MeTV) February 25, 2016

Buddy Ebsen interpretó al icónico Jed Clampett en The Beverly Hillbillies, un ingenuo montañero que sacó petróleo antes de trasladar a su familia a vivir la buena vida en Beverly Hills. Nancy Kulp interpretó a la estirada Jane Hathaway, una contable encargada de velar por la fortuna de los Clampett y un elemento común de la familia Clampett. Aunque sus personajes estaban a kilómetros de distancia en cuanto a filosofía personal y visión del mundo, a menudo eran el centro de las bromas en la pantalla, esta desconexión entre las dos estrellas no se detuvo cuando las cámaras se cerraron. Se dice que Kulp y Ebsen tenían una relación muy combativa en el plató, y que a menudo discutían sobre política y desacuerdos personales.

Así como nos hemos acostumbrado a asumir que hay drama detrás de las cámaras, también nos hemos acostumbrado a asumir que los desacuerdos políticos están en todas partes. Esto no era diferente en 1962 cuando se estrenó The Beverly Hillbillies. Ebsen, un republicano conservador de toda la vida, discutía habitualmente con el más liberal Kulp. Ambos ex oficiales de la marina, sus disputas en la serie se convertirían en algo rutinario. A lo largo de los años, numerosos miembros del reparto han comentado su tumultuosa relación en el plató, afirmando que las discusiones tranquilas solían derivar en gritos e insultos. Aunque la serie sólo duró 9 años, su conflictiva relación continuó mucho más allá.

Kulp: Actriz convertida en política

¡Feliz cumpleaños de Nancy Kulp! pic.twitter.com/sfs6McyEPk

– Benjamin Dreyer (@BCDreyer) August 28, 2020

RELACIONES: Infames rencillas en Hollywood entre los coprotagonistas

Años después de la conclusión de la serie, Kulp decidió que era el momento de cambiar de carrera. Kulp llevaba mucho tiempo participando en campañas políticas y en el activismo, pero en 1984 se propuso presentarse como demócrata para el escaño de la Cámara de Representantes, controlada por los republicanos, en su Pensilvania natal. Llevó a cabo una campaña diligente a pesar de que era poco probable que ganara el escaño que había estado bajo control republicano durante 12 años. Incluso con las encuestas que indicaban que era casi seguro que perdería el escaño, Ebsen sintió que tenía que meter la pata. Ebsen grabó anuncios de radio y televisión para su oponente, afirmando: «Eres demasiado liberal para mí, tengo que ir con Bud Schuster», según el New York Times. Ebsen apoyó a su oponente y afirmó que era demasiado liberal para Pensilvania, a pesar de que él mismo era un residente de California de toda la vida.

Continuación de las hostilidades

Recordando a Buddy Ebsen en su cumpleaños, aquí en BORN TO DANCE (’36). pic.twitter.com/BIK3cdcfjI

– TCM (@tcm) April 2, 2020

Tras perder su candidatura al Congreso, Kulp dijo sobre los anuncios de Ebsen que «se quedó sin palabras ante tal traición y algo tan innecesario y cruel.» Ebsen nunca había vivido en Pensilvania, algo por lo que Kulp albergaba resentimiento después de que Ebsen se entrometiera en su campaña allí. Sin embargo, cabe mencionar que esto no impidió que Kulp pidiera ayuda para la campaña a otras estrellas radicadas en California, según un artículo de People.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *