BondLingo Apprendre le japonais
Apprendre à demander aux gens « comment ils vont » en japonais avec « Genki desu ka(げんきですか) ».
Hé les gars, 元気ですか comment allez-vous tous aujourd’hui ? Aujourd’hui, nous allons voir comment utiliser l’expression super courante « genki deus ka(げんきですか) » en japonais.
Si vous êtes tout nouveau dans l’apprentissage du japonais, alors vous n’avez très probablement jamais entendu cette phrase. Cependant, si vous apprenez depuis un certain temps et que vous ne l’avez toujours pas entendue, honte à vous. C’est le pain et le beurre des phrases japonaises et probablement la plus populaire quand il s’agit de salutations.
Aujourd’hui, nous allons décomposer les origines de la phrase, regarder comment l’utiliser dans la conversation et enfin, regarder quelques pratiques que vous pouvez utiliser pour aider à la mettre en œuvre dans votre propre japonais tout de suite.
Débutons la leçon d’aujourd’hui les gars et commençons à apprendre cette phraséologie super populaire, nous sommes impatients de la partager avec vous.
So what is 元気ですか Genki desu ka(げんきですか)?
So what is « genki desu ka(げんきですか) » ? Eh bien, la plupart des gens l’assimilent à la signification anglaise « comment allez-vous ». Bien que ce soit une interprétation de l’expression, fondamentalement, c’est différent. Lorsque vous demandez à quelqu’un en anglais « How are you », vous pouvez avoir une multitude de réponses, n’est-ce pas ? Pas bien, étonnant, pourrait être mieux, etc. En japonais 元気ですか vous demande spécifiquement si vous êtes « Genki ».
Maintenant, Genki signifie » vivant ; plein d’esprit ; énergique ; vigoureux ; vital ; fougueux » en japonais. Donc, techniquement, vous demandez » êtes-vous plein d’énergie « , ce qui se rapproche de l’expression anglaise » are you well ? «
Gardez cela à l’esprit au fur et à mesure que nous avançons car il y a certaines façons de répondre à cette question. Maintenant, nous allons passer à la façon dont vous pouvez l’utiliser dans la conversation et aussi comment vous pouvez répondre à cela aussi.
Comment puis-je utiliser 元気ですか Genki desu ka(げんきですか) dans mon discours?
Alors, comment pouvez-vous commencer à utiliser « genki desu ka » dans votre discours?
« Genki desu ka(げんきですか) » est utilisé au tout début d’une interaction avec quelqu’un. Généralement après une salutation commune comme :
おはようございます
Ohayou Gozaimsu
Good morning
こんにちは
Konnichiwa
Good day
こんばんは
Konbanwa
Good Evening
Une fois cette phrase initiale passée, vous pouvez passer à 元気ですか pour commencer à initier la conversation.
Alors comment répondre ? Eh bien, il y a plusieurs façons différentes de revenir sur cette phrase. Tout d’abord, si vous vous sentez « genki », vous pouvez dire « げんきです », ce qui signifie simplement « oui, ça va ». Vous pouvez aussi ne pas être d’accord et dire 元気ではない « Genki de wa nai » qui signifie « je ne vais pas bien ».
Si vous voulez être plus décontracté, vous pouvez utiliser les phrases suivantes :
元気だよ
Genki da yo
I’m fine
元気じゃない
Genki Jyanai
I’m not fine
Si vous voulez être encore plus formel, vous pouvez simplement dire 元気? « Genki ? ». Ceci est à utiliser plutôt avec les amis et la famille donc assurez-vous de garder cela à l’esprit pour ne pas offenser les personnes âgées ou les personnes que vous venez de rencontrer..
Il est temps de s’entraîner à utiliser l’expression japonaise courante 元気ですか Genki desu ka(げんきですか)
Alors maintenant nous allons nous entraîner à utiliser l’expression « Genki desu ka(げんきですか) » dans une vraie conversation. Vous trouverez ci-dessous deux conversations japonaises de base. Ce que nous voulons que vous fassiez, c’est de vous les lire à vous-même encore et encore. A partir de là, vous devez essayer de recréer ces scénarios, mot pour mot, dans votre tête, De cette façon, vous serez en mesure de maîtriser l’utilisation de la salutation de base en japonais.
Conversation 1:
Conversation 2:
Comme vous pouvez le voir, ces deux conversations sont différentes en termes de formalité aussi, donc assurez-vous de faire très attention à les utiliser dans les bonnes situations. Relisez-les plusieurs fois jusqu’à ce que vous les intériorisiez, puis répétez-les enfin dans votre tête. Vous pouvez instantanément sortir et avoir une conversation avec des Japonais une fois que vous avez cela en main aussi, donc c’est super excitant.
So guys, cela nous amène à la fin de la leçon de japonais en ligne d’aujourd’hui. Nous espérons vraiment que vous avez apprécié la leçon d’aujourd’hui et que vous reviendrez bientôt pour consulter d’autres incroyables articles de japonais en ligne de bondlingo.
Comme toujours, si vous avez des questions ou du contenu sur lequel vous voulez que nous écrivions, n’hésitez pas à nous contacter car nous aimons toujours entendre vos idées.