Les meilleures applications pour apprendre l’italien

Vous aviez l’intention de rafraîchir vos connaissances en italien ? Peut-être vous trouvez-vous soudainement avec beaucoup plus de temps libre, ou peut-être avez-vous décidé qu’il n’y a pas de temps comme le présent pour apprendre la langue pour votre prochain voyage. L’une des façons les plus simples de se brancher sur une nouvelle langue et de s’y tenir en déplacement est d’utiliser des applications pour apprendre l’italien.

Nos téléphones sont toujours à portée de main, et ces applis offrent diverses façons d’expérimenter et d’améliorer la langue. Peut-être avez-vous quelques minutes pendant un trajet en transports en commun pour jouer à des quiz de mots afin d’augmenter votre vocabulaire.

Selon votre budget, votre niveau de langue et le temps dont vous disposez, voici mes applis préférées pour pratiquer l’italien.

Les meilleures applis pour apprendre l’italien

Duolingo : La plus connue et l’une des applications d’apprentissage des langues les plus populaires au monde, Duolingo est un excellent moyen de pratiquer l’italien sur votre téléphone. Lorsque vous vous inscrivez pour la première fois, un court test d’italien vous est proposé pour identifier votre niveau de maîtrise de la langue. À partir de là, l’application peut créer des leçons personnalisées en fonction de votre niveau d’italien. Le type de jeux comprend des questions à choix multiples et des défis de traduction. L’application testera également votre prononciation. Au fur et à mesure que vous apprenez le vocabulaire et la grammaire, l’appli vérifiera vos progrès avec de courts tests et recalibrera les leçons nécessaires pour vous aider à progresser dans l’apprentissage de l’italien.

Prix : Les bases sont gratuites mais vous pouvez acheter des crédits pour débloquer de nouvelles leçons.

Pimsleur : L’appli Pimsleur compte de nombreux fans dans le monde entier. Les méthodes utilisées pour enseigner la lecture, l’écriture et la compréhension ont été développées par le Dr Paul Pimsleur il y a 50 ans. L’application peut être utilisée sur votre smartphone ou sur le web, et les progrès sont ensuite synchronisés entre vos appareils. Les leçons de langue italienne comprennent la lecture phonétique, l’écoute de conversations et la réponse à des questions, des flashcards et des quiz pour faire correspondre les mots et leur signification. Les leçons durent 30 minutes, mais vous pouvez les interrompre et les reprendre selon vos besoins. Le système est un peu vieux jeu à mon goût, avec beaucoup d’écoute et de répétition. Cependant, c’est un système qui a fait ses preuves.

Prix : Vous pouvez vous inscrire à une leçon gratuite pour tester le système et ensuite obtenir un essai gratuit de 7 jours. Si cela semble être quelque chose qui fonctionnera pour vous, il y a ensuite un prix mensuel. Le tarif mensuel de 19,99 $ donne un accès illimité à 150 leçons, ou vous pouvez payer par niveau (159,99 $) et les cours n’expirent jamais. Jusqu’à trois personnes peuvent utiliser le même compte.

Busuu : Busuu est une application facile à utiliser qui se concentre sur l’enseignement de 11 langues différentes, dont l’italien. L’appli est une bonne option si votre objectif principal est d’améliorer le vocabulaire et d’apprendre quelques bases de grammaire. La version gratuite se concentre sur les flashcards de la langue afin que vous puissiez les feuilleter et apprendre rapidement de nouveaux mots. Cependant, vous devez passer à la version premium si vous voulez vraiment profiter de l’application. Le coût mensuel vous accorde un accès illimité à des leçons détaillées, des expériences d’apprentissage interactives et des tests.

Prix : Le produit de base est gratuit. Le prix du premium varie selon que vous achetez 1, 3, 6 ou 12 mois à la fois.

Babbel : Je me souviens du site Babbel bien avant, quand je prenais des cours d’espagnol au lycée. C’était comme un très mauvais Google translate, avec un forum étendu. Cependant, Babbel a massivement évolué depuis et propose désormais une super appli pour apprendre l’italien (et une série d’autres langues). L’application est accessible par abonnement et propose des leçons de 10 à 15 minutes pour que vous restiez concentré et sur la bonne voie. L’application vous aide à enrichir votre vocabulaire et votre grammaire, bien sûr, mais elle met également l’accent sur la compréhension orale et la prononciation. Vous pouvez également suivre les leçons en ligne, et synchroniser vos progrès sur plusieurs appareils.

Prix : Le prix pour utiliser Babbel est payé par mois et varie en fonction du nombre de mois auxquels vous vous abonnez à l’avance. Il existe une garantie de remboursement de 20 jours si vous trouvez que le programme ne fonctionne pas pour vous.

HelloTalk : Lorsque les gens s’installent à Rome et me demandent comment améliorer leur italien, je suggère toujours de mettre en place un échange linguistique. C’est là que vous rencontrez quelqu’un qui veut améliorer sa capacité à parler une langue que vous maîtrisez et qui, à son tour, vous aidera en italien. Non seulement vous travaillez avec un locuteur natif, mais c’est gratuit et vous vous faites généralement un ami. Désormais, vous pouvez le faire virtuellement avec HelloTalk. L’application vous mettra en relation avec un locuteur italien de langue maternelle, et vous l’aiderez à apprendre l’anglais pendant qu’il vous aidera à apprendre l’italien. L’application vous permet de mettre en place l’échange linguistique par texte, messages audio ou vidéo. Ils offrent également des outils de traduction pour s’assurer que tout le monde comprend l’échange.

Prix : Gratuit, avec des achats in-app pour débloquer des fonctionnalités premium.

Tandem : Tandem est une autre appli d’échange linguistique gratuite qui vous permet de vous mettre en relation avec un locuteur natif italien gratuitement. Vous choisissez un partenaire en fonction de son profil et entamez une conversation. L’application de messagerie vous permet de poser des questions sur la langue, ou simplement de pratiquer le va-et-vient avec votre nouveau copain virtuel.

Prix : Gratuit, avec la possibilité de faire des achats in-app.

Autres applications de langue italienne

Si vous cherchez encore d’autres options après la liste principale ci-dessus, voici d’autres applications pour apprendre l’italien :

• Mosalingua
• Memrise (une application basée sur le jeu qui pourrait plaire aux jeunes apprenants)
• Mondly
• Apprendre des mots italiens gratuitement (Google Play uniquement)
• Fluent Forever
• Fluenz (pas de version gratuite)

Vous rêvez d’autres façons de rester connecté à l’Italie ? Voici six musées italiens que vous pouvez visiter en ligne, ainsi que les meilleurs sites d’information italiens en anglais. Si vous voulez plus de moyens d’utiliser votre smartphone pour rejoindre l’Italie, voici les meilleurs podcasts sur l’Italie.