Où séjourner à Carthagène, COLOMBIE

Cartagena, ou Cartagena de Indias, est une grande ville située sur le littoral caribéen de la Colombie. Avec autant de quartiers et de types d’hébergement différents dans la ville, ce guide vous aidera à décider où séjourner lorsque vous visitez Cartagena !

Dans ce guide, nous couvrons tout ce que vous devez savoir pour planifier votre voyage à Cartagena, y compris le contexte de la ville, les meilleures choses à faire, les meilleurs quartiers où séjourner et les hôtels recommandés dans chaque zone par budget.

Introduction à la ville de Cartagena

Cartagena est depuis longtemps un haut lieu touristique populaire auprès des Colombiens, qui sont nombreux à choisir d’y passer un week-end ou d’y acheter un appartement pour le louer ou y passer des vacances. La ville est une escapade populaire auprès des Colombiens de tout le pays, avec des vols directs depuis les villes de Bogota, Cali et Medellin.

Au cours des 5 dernières années, Cartagena est devenue plus populaire auprès des touristes internationaux, avec des vols directs vers Cartagena depuis Miami, New York, Lima, Amsterdam, Atlanta, Fort Lauderdale et Mexico. La courte durée du vol et le rapport qualité-prix ont fait de Carthagène une destination populaire pour les voyageurs américains.

Fondée en 1533, Carthagène a été un port important et une partie de la défense du pays, tout au long de l’histoire. Les Espagnols ont fondé la ville et lui ont donné le nom de Cartagena, en Espagne. Ils ont utilisé la ville pour défendre le pays contre les pirates, les invasions des Britanniques et ont joué un rôle clé dans l’empire espagnol.

Aujourd’hui, vous pouvez encore voir l’influence espagnole partout dans la ville avec des bâtiments coloniaux colorés, et la vieille ville est toujours protégée par un mur qui se tient comme autrefois. Il y a aussi un château et un couvent situés près de la ville qui ont été transformés en musées pour expliquer l’histoire de la ville.

Cartagena est composée de la vieille ville fortifiée, de Getsemaní, de Castillogrande, de Bocoagrande, de San Diego, de Manga et des îles Rosario. Dans toute la Colombie, Cartagena est bien connue pour ses restaurants de classe mondiale, ses places animées, ses hôtels de luxe, ses belles plages, ses bâtiments colorés et sa collection de 28 îles appelées les îles Rosario situées au large de la côte.

Avec autant de quartiers et d’hôtels différents parmi lesquels choisir, trouver le bon endroit pour séjourner à Carthagène peut être une tâche écrasante. Ayant visité Cartegena un grand nombre de fois, je suis très familier avec les meilleurs et les plus sûrs quartiers de Carthagène où séjourner et j’ai arrondi mes favoris pour tous les budgets ci-dessous!

Top 10 Things To Do In Cartagena

Cartegena est une grande ville et offre beaucoup de choses à voir et à faire aux visiteurs lorsqu’ils visitent la ville. Voici mon top 10 des choses à voir et à faire pendant votre séjour à Carthagène.

1. Visiter le Castillo de San Felipe de Barajas, un château au milieu de la ville que vous pouvez parcourir et apprendre tout sur l’histoire de la ville, ainsi que voir de grandes vues de la ville.
2. Promenez-vous dans le Mercado de Bazurto, un grand marché de textiles et de souvenirs.
3. Achetez des fruits ou des jus frais auprès d’un vendeur de rue.
4. Mangez du ceviche à La Cevicheria.
5. Dansez la salsa au Cafe Havana ou au Quiebracanto.
6. Visitez la place Santo Domingo, une place animée avec des vendeurs de rue, de la musique live et de la danse.
7. Promenez-vous dans la ville fortifiée et sur la muraille, qui entoure la ville.
8. Faites une excursion en bateau vers les îles Rosario.
9. Regardez le coucher du soleil au Cafe del Mar, un bar et un restaurant situé sur une section du mur. Ils ont de la musique live et des cocktails, C’est l’un des meilleurs endroits de la ville pour regarder le coucher du soleil.
10. Visitez le couvent de Santa Cruz de la Popa et admirez la vue sur la ville.

Pay Less, Travel More eBook

S’inscrire pour recevoir notre eBook GRATUIT avec des conseils pour économiser de l’argent lorsque vous voyagez !

Overview Of Cartagena Neighbourhoods

Cartegena a une population d’un peu plus d’un million de personnes et est la cinquième plus grande ville de Colombie, mais elle est surtout populaire pour les touristes. Carthagène est une destination populaire pour les touristes tout au long de l’année grâce à sa température moyenne de 28c (83f).

Selon l’endroit que vous préférez et votre budget, vous pouvez trouver quelque chose à Carthagène pour répondre à vos besoins, des hôtels de charme aux marques de chaînes de luxe.

Un peu de recherche (ou ce guide !) vous aidera à trouver un hébergement de qualité pour votre voyage parfait !

Le centre historique de Carthagène : La ville fortifiée

La ville fortifiée ou Centro est le centre historique de Carthagène. Ce quartier est le plus populaire de la ville avec un grand nombre de restaurants, de places animées et de musées.

La Cité fortifiée est connue pour ses rues pavées, ses maisons colorées et est classée au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Le centre est l’endroit où la plupart des gens séjournent lors de leur visite. On y trouve des galeries d’art, un musée naval et d’autres musées à explorer.

Certains des meilleurs restaurants de Colombie se trouvent dans ce quartier, en plus des hôtels de charme, et des bars à cocktails. Cette zone est bien préservée et sûre pour se promener tout au long de la journée et dans la soirée.

Pros & Cons de séjourner dans la ville fortifiée

PROS

• De nombreux restaurants
• Grande vie nocturne et shopping
• Sécurité pour se promener
• Facile à explorer. et se déplacer
• Accueillir les principales attractions de la ville

CONS

• Certaines des places sont très animées tout au long de la nuit
• Ce quartier est assez grand et étendu

.

Les meilleurs AirBnBs dans la Cité fortifiée

• Appartement de luxe ensoleillé avec deux chambres
• Casa Bovedas
• La Dominica Villa
• Trouver d’autres AirBnBs dans . Cité fortifiée

Hôtels de luxe dans la Cité fortifiée

• Movich Hotel Cartagena de Indias
• Bastión Luxury Hotel
• Tcherassi Hotel + Spa

Hôtels de milieu de gamme dans la Cité fortifiée

Hôtels de moyenne gamme dans la Cité fortifiéeRange Hotels In The Walled City

• Hotel Santa Catalina
• Casa BuGo
• Eurostars Marqués de Villalta
• Casa Milat Hotel Boutique

Hôtels bon marché Dans la Ville Close

• Hotel Portal De San Diego
• Casa India Catalina
• Hôtel Torre del Reloj
• Centro Hotel

Le quartier branché de Cartegena : Getsemaní

Getsemaní était autrefois considéré comme le voisin le plus dangereux de la ville fortifiée. Situé juste à l’extérieur du mur, Getsemaní a subi une transformation massive ces dernières années.

Le quartier a été nettoyé et est maintenant plus sûr qu’il ne l’était auparavant. Des restaurants et des hôtels ont ouvert dans la zone, ainsi que de l’art de rue et est maintenant considéré comme un quartier hipster.

Getsemaní a un grand nombre de cafés individuels uniques, de boutiques, de grands lieux de vie nocturne et de places animées comme la Plaza Trinidad.

Ce quartier est un endroit populaire pour les artistes, les musiciens et les jeunes voyageurs. Ce quartier possède la même architecture unique et merveilleuse que la Cité fortifiée, mais dans certaines zones, elle est moins bien préservée.

Il est généralement sûr de se promener pendant la journée, mais pendant la nuit, la prudence est de mise.

Pros & Inconvénients de séjourner à Getsemaní

PROS

• De nombreux restaurants
• Grande vie nocturne
• Facile à explorer et à se déplacer
• Facile à transporter. liaisons vers d’autres parties de la ville

CONS

• Éloigné du centre historique et de ses attractions
• Pas aussi sûr que le centre historique évitez de vous promener la nuit

Les meilleurs AirBnBs. À Getsemaní

• Villa coloniale espagnole
• Maison branchée de Getsemani
• La Casita Cartegna
• Appartement stylé avec vue sur 360
• Trouver d’autres AirBnBs à Getsemani

.

Hôtels de luxe à Getsemaní

• Hôtel Capellán
• Allure Chocolat by Karisma
• Soy local insignia
• Casa Canabal Hotel Boutique

Hôtels de moyenne gamme à Getsemaní

Casa Canabal Hotel Boutique

Mid-Range Hotels In Getsemaní

• Allure Bon Bon by Karisma
• Casa El Carretero Hotel Boutique
• Hotel Boutique Casa Isabel
• Hotel Monaguillo de Getsemani

Hotels budget à Getsemaní

• Selina Cartagena
• Hotel El Pedregal
• Hotel Casa de la Trinidad
• Hotel San Felipe

Le quartier de luxe de Cartegena : Castillogrande

Castillogrande est connu comme le quartier de luxe de Carthagène. Principalement composé de grands immeubles d’appartements appartenant à de riches Colombiens, ce quartier est sûr pour se promener, avec plusieurs bars et restaurants.

Castillogrande est situé juste à l’extérieur de la ville fortifiée sur la péninsule de Bocagrande de la ville, entourée par l’océan. Les plages de cette zone ne sont pas aussi belles que certaines autres de la ville, mais elle offre de superbes vues sur l’océan.

Les hôtels de cette zone sont clairsemés, ce petit quartier composé de seulement 16 blocs sur le front de mer, étant principalement des locations d’appartements et des propriétés résidentielles, il est donc préférable de réserver un AirBnB.

En raison de la nature de cette zone, il est sûr de se promener, mais les liens de transport vers d’autres zones sont clairsemés, les taxis étant l’option la plus populaire pour le transport.

Pros & Inconvénients de séjourner à Castillogrande

PROS

• Voisinage exclusif
• Sécurité pour se promener
• Facile à explorer et à se déplacer

CONS

.
• Un peu éloigné du centre historique et de ses attractions
• Moins d’accès aux transports en commun
• Il y a une plage mais ce n’est pas la plus jolie

Les meilleurs AirBnBs à Castillogrande

• Super Luxe avec Jacuzzi privé
• Secret Caribbean Getaway
• Penthouse avec piscine privée
• Appartement moderne avec vue sur l’océan
• Trouver d’autres AirBnBs à Castillogrande

Luxe Hôtels à Castillogrande

• Travelers Orange Cartagena
• Edificio Torre Centauro
• Beautiful 3 Bedroom Luxury Apartment
• Caribbean Sunrise – Livin Colombia

Mid- RangeRange Hotels In Castillogrande

• Apartamentos SOHO Style – Frente al Mar CTG
• Tarpon – Alquiler Lancha
• Casa Paraiso – Paradise Beach House Maison de vacances Apt1
• Maison de 7 chambres à Bocagrande

Le Miami Beach de Carthagène : Bocagrande

Bocagrande est une péninsule située à côté et adjacente à la ville fortifiée. Ses grands immeubles sont un vaste contraste par rapport à la ville coloniale fortifiée, mais cette zone possède des plages et d’autres attractions.

Ce quartier est un lieu de séjour populaire pour les Colombiens avec un accès à la plage tout en étant proche de la ville fortifiée.

C’est un quartier à la mode avec des chaînes d’hôtels qui se sont installées au cours des 10 dernières années et qui ont créé des centres commerciaux, des restaurants, des casinos et des bars.

Bocagrande est composé d’hôtels de luxe, de complexes hôteliers, de blocs d’appartements et de propriétés résidentielles. Il n’est pas aussi sûr de s’y promener que dans les autres quartiers en soirée, il convient donc de faire preuve de prudence.

Les liaisons de transport vers cette zone sont médiocres, le taxi ou de longues marches étant le seul moyen d’accéder aux autres quartiers de la ville.

Pros &Conséquences d’un séjour à Bocagrande

PROS

• Hôtels et propriétés en bord de mer
• Plusieurs bars et restaurants
• Sécurité pour se promener
• Facile à explorer et à se déplacer

.

CONS

• Éloigné du centre historique et de ses attractions
• Potentiellement peu sûr la nuit
• Moins de liaisons avec les transports publics, vous devrez donc probablement prendre un taxi
• Ce quartier est assez grand et étendu

Les meilleurs… AirBnBs à Bocagrande

• Hyatt Corner Penthouse
• Maison de 4 chambres en bord de mer

.

• Condo de luxe sur la plage
• Bel appartement à Bocagrande
• Trouver d’autres AirBnBs à Bocagrande

Luxe Hôtels à Bocagrande

• Estelar Cartagena de Indias Hotel y Centro de Convenciones
• Hotel Capilla del Mar
• Hotel Caribe By Faranda
• Hotel InterContinental Cartagena

Mid-angeRange Hotels In Bocagrande

• Hotel Almirante Cartagena Colombia
• Hyatt Regency Cartagena
• Hampton By Hilton Cartagena
• Hotel Atlantic Lux

Hotels budget à Bocagrande

• Madisson Inn Hotel Cartagena
• Hotel Blue Concept
• Hotel Costa del Sol
• Hotel Dorado Plaza

Le quartier tranquille de Cartegena : San Diego

San Diego est situé dans la moitié la plus calme de la ville fortifiée, autour du coin nord-est, et de la Plaza de San Diego. La Plaza de San Diego abrite certains des meilleurs restaurants de la ville, du ceviche à l’argentin et à l’italien.

Ce quartier est plus calme et moins animé que l’autre moitié de la Cité fortifiée, avec moins de boîtes de nuit et de bars. Les bâtiments ici ne sont pas aussi bien conservés que d’autres dans la Cité fortifiée, et ils ne sont pas aussi grandioses que d’autres en termes d’hôtels.

Il y a de superbes AirBnB de luxe que vous pouvez réserver à San Diego !

Ce quartier est sûr pour se promener à toute heure de la journée, et il y a un marché local appelé Plaza Trinidad, qui est un excellent endroit pour acheter des souvenirs et de l’artisanat fait main.

Pros & Contre de séjourner à San Diego

PROS

• Plusieurs restaurants avec de la bonne nourriture
• Sécurité pour se promener
• Facile à explorer et à se déplacer
• Une… quartier plus calme de la ville fortifiée
• Marchés et musées

CONS

• Quiet loin des attractions
• Pas de bonnes liaisons de transport

Les meilleurs AirBnBs à San Diego

• Designer Loft With Maid Service
• Casa Allegra
• Colonial Style Luxury Private House
• Romantic Hideout Home
• Find more AirBnBs in San Diego

Luxe Hôtels à San Diego

• Sofitel Legend Santa Clara
• Hotel Boutique Bovedas de Santa Clara
• Mansion Tcherassi
• Bantu Hotel By Faranda Boutique

Hôtels de milieu de gammeRange Hotels In San Diego

• Casa Arte Hotel Boutique
• Hotel Don Pedro De Heredia
• Hotel Casa Gloria Boutique
• Hotel Kartaxa

Hôtels bon marché à San Diego

• Casa Del Curato
• Hôtel 3 Banderas
• Hôtel Casa Serrezuela
• Republica Hostel Cartagena

Les îles de Cartegena : Les îles du Rosario

Les îles du Rosario ou Islas del Rosario sont un ensemble de 28 îles situées à 100km (62 miles) au large des côtes de Carthagène.

Ces îles font partie d’un parc national qui couvre une superficie de 120 000 km² (46 332 miles carrés), cette zone est protégée en raison de ses récifs coralliens et de sa vie marine, il y a une petite taxe quotidienne pour visiter le parc national.

Sur les 28 îles, certaines sont habitées par des locaux, d’autres sont des stations balnéaires, et certaines sont inhabitées. De nombreuses îles ont des hôtels, des complexes de luxe ou des AirBnBs sur les qui proposent des excursions d’une journée vers leur île depuis la Carthagène et d’autres proposent des séjours d’une nuit.

Ces îles sont à visiter absolument, que ce soit en excursion d’une journée ou en séjour d’une nuit, pour sortir de la ville et être témoin des plages de sable blanc et des eaux claires.

Les îles Rosario sont un endroit idéal pour faire de la plongée en apnée avec les récifs coralliens, de la plongée, du kayak, des sports nautiques ou se détendre sur les plages.

Pros & Inconvénients de séjourner dans les îles Rosario

PROS

• Iles calmes
• Plages de sable blanc
• Parfaites pour les sports nautiques
• Facile à explorer et à se déplacer. autour
• Un lieu de séjour unique
• Relaxant

CONS

• Quelque distance du centre historique et de ses attractions
• Il faut monter dans un bateau pour s’y rendre

Les meilleurs AirBnBs. Dans les îles du Rosario

• La Reina Mora Caribbean Sea Home
• Maison de l’île de Gaviota
• Isla Rosa
• Casa Eden Jardin
• Trouver d’autres AirBnBs dans les îles du Rosario

.

Hôtels de luxe dans les îles du Rosario

• Hôtel Las Islas
• Isle Coralina
• Hôtel Agua Azul Beach Resort
• Hôtel Isla del Encanto

Hôtels de milieu de gamme dans les îles du Rosario

Les hôtels de luxe dans les îles du Rosario Range Hotels In The Rosario Islands

• Hotel Cocoliso Resort
• Casa Tinti Hotel Boutique
• Aura Hotel Baru
• Baru Playa Eco Beach Resort

Hotels à petit budget Dans les îles du Rosario

• Hotel Calamari Baru
• EcoHotel Hector
• Chikiluky LYC
• Isla. La Gaviota

Les meilleurs hôtels de Cartagena Wrap-.Up

Nous espérons que ce guide vous aidera à planifier votre séjour dans certains des meilleurs hôtels de Carthagène lors de votre prochaine visite ! C’est une belle ville avec beaucoup de caractère, d’îles, d’histoire et d’expériences.

Nous espérons que cet article vous a donné envie de visiter Carthagène et de séjourner dans certains de ces grands hôtels. Si vous avez des questions sur la destination ou si vous avez vos propres conseils de voyage à partager, veuillez les laisser dans les commentaires ci-dessous.

Vous voulez partager vos propres conseils de voyage en écrivant comme invité pour We Are Travel Girls ? Rendez-vous sur notre page Contribuer pour connaître les directives et soumettre votre article.

Pay Less, Travel More eBook

S’inscrire pour avoir accès à notre eBook GRATUIT avec les meilleurs conseils pour économiser de l’argent lorsque vous voyagez !

Lire plus sur la Colombie

• Comment tirer le meilleur parti de 7 jours en Colombie
• Guide ultime de la ville perdue, Colombie
• 6 raisons de naviguer du Panama à la Colombie
• Où séjourner à Bogota, en Colombie : A Guide To The Neighbourhoods & Hotels

Autrice

We Are Travel Girls Junior Editor Anny Wooldridge of AnnysAdventures.com
Connectez-vous avec Anny Instagram | Twitter | Pinterest

Pin For Later

.