Parc national Torres del Paine

Torres del Paine est un parc national de la région de l’Extrême Sud du Chili patagonien. Il est situé dans les étages sud des Andes et présente des montagnes, des lacs et des glaciers.

Les Torres del Paine (en espagnol « Tours de Paine », « Paine » étant l’ancien nom indigène de la couleur bleue), trois immenses tours rocheuses donnent son nom au parc.

Les autres attractions comprennent les Cuernos del Paine (en espagnol, « Cornes du Paine » — des sommets de montagne en forme de corne), le glacier Grey, le Lago Grey, le Lago Pehoe, le Lago Nordenskjöld et le Lago Sarmiento.

Comprendre

Cuernos del Paine depuis le lac Pehoe

Les Torres del Paine

Climat

La meilleure période pour visiter le parc se situe entre novembre et avril, ce qui coïncide avec le printemps et l’été dans l’hémisphère sud. Toutefois, soyez prévoyant ! Le temps est capricieux et peut changer radicalement.

Accéder

Des bus quotidiens partent de Puerto Natales (2 heures), la principale liaison avec la civilisation. Leur itinéraire dépend de la période de l’année : de novembre à février, il y a deux bus : à 7h30 arrivant à 9h30 à l’entrée de Laguna Amarga, et l’après-midi à 14h30 arrivant à 16h30 à l’entrée de Laguna Amarga. À partir de ce point, des navettes sont disponibles pour se rendre dans le secteur de Las Torres où commence le trek Base Of Las Torres (le plus célèbre du parc).

Le prix du bus varie, en fonction de l’endroit où vous le réservez, de la compagnie que vous utilisez, etc. En décembre 2018, les compagnies demandent 15 000 CLP pour un billet aller-retour, vous pouvez essayer de négocier.

Si vous êtes entré dans le parc d’une manière différente et que vous voulez juste un billet aller simple pour revenir, montez simplement dans le bus, et vous pouvez payer le conducteur. Le prix peut varier d’une minute à l’autre ou d’un conducteur à l’autre. Ils demandent 8 000 clp (décembre 2018), essayez de payer un peu moins. Vous n’obtiendrez probablement pas de billet de toute façon, et votre argent ira très « discrètement » directement dans la poche arrière du conducteur.

Il n’y a pas de bus directs pour El Calafate, mais de nombreux voyagistes les proposent. Il est donc possible d’aller directement d’El Calafate au parc et même de revenir un autre jour, bien que cela soit cher (comptez 80 US$ aller-retour, +40 US$ en cas de retour un autre jour).

L’auto-stop de/vers El Calafate ou Puerto Natales n’est pas impossible. Notez que la plupart des voitures viennent de Puerto Natales. Le poste frontière de Cancha Carrera est peu utilisé en dehors de l’été.

Si vous avez une voiture, les routes menant au parc depuis Puerto Natales sont bien entretenues et assez directes.

Les bus réguliers 2016 ; site internet de la CONAF :

A partir de Puerto NatalesD’octobre à avril, plusieurs compagnies de bus effectuent un voyage quotidien régulier de Puerto Natales au parc avec pour destination finale le bureau de l’administration, Villa Monzino. L’itinéraire passe par Cerro Castillo.

Les bus partent du terminal bus de Puerto Natales, situé dans l’Avenida España 01455, téléphone 0612410951.Les informations sur les itinéraires et les tarifs sont disponibles directement auprès des compagnies offrant le transport des passagers.

Retour à Puerto Natales :Les bus réguliers du parc national Torres del Paine à Puerto Natales ont 2 horaires, et il est possible de les prendre à trois endroits différents du parc, Bureau de l’administration, Pudeto et Porte Laguna Amarga.

Horaire 1 :

• 13:00 horas Bureau de l’administration
• 13:30 horas Pudeto
• 14:30 horas Laguna Amarga.
• 16:30 horas Arrivée à Puerto Natales

Horaire 2:

• 18:30 horas Administration Office
• 19:00 horas Pudeto
• 19:45 horas Laguna Amarga.
• 22:00 horas Arrivée à Puerto Natales

Frais/permis

Le droit d’entrée perçu à l’entrée de ce parc national est de 6000 CLP pour les Chiliens, et de 21000 CLP pour les étrangers. Ni les cartes de crédit ni les devises étrangères ne sont acceptées. Notez que si vous souhaitez entrer à nouveau dans le parc un jour ultérieur, vous pouvez demander au personnel de marquer votre ticket d’entrée (avec un tampon sur son verso) vous permettant de l’utiliser à nouveau sans avoir à payer à nouveau.

Déplacements

Les Cuernos del Paine

Un catamaran assure la liaison entre le Refugio Pudeto et le Refugio Paine Grande en 30 minutes environ. Un billet aller simple coûte 20000 CLP, un billet aller-retour coûte 30000 CLP (déc 2018). Il est préférable d’embarquer en dernier car vos bagages sortiront en premier. Les frais sont collectés pendant le voyage et ils acceptent également les USD. Ne soyez pas non plus en retard pour le catamaran car il partira à l’heure.

Un autre service de bateau circule entre la jetée de Lago Grey et Refugio Grey, les réservations sont nécessaires à l’avance et coûtent 45000 CLP pour un billet aller simple pour le trajet d’une heure (Jan 2015). Avec la même compagnie, une excursion panoramique en bateau de 3 heures aller-retour peut être prise pour 55000 CLP (jan 2015) pour voir Glacier Grey depuis l’eau, le transfert commençant à l’hôtel Lago Grey.

Un minibus circule entre l’arrêt de bus du bureau Laguna Amarga Conaf et l’Hosteria Las Torres (pour faire la liaison avec les bus vers Puerto Natales et les principaux itinéraires de randonnée plusieurs fois par jour). Le prix est de 4000 CLP aller simple (déc 2018) pour le trajet de 20 minutes (qui prend environ 90 minutes à pied).

Le reste doit être fait à pied bien qu’il y ait des options à cheval (45000 par personne de Hosteria Las Torres à Camp Chileno).

AFA (, mais fonctionnant également au Chili) loue et transporte les touristes en hélicoptère dans et autour du parc.

Faire

Avec le lourd droit d’entrée de 18 000 pesos, ou 30 USD, et le trajet en bus coûteux pour s’y rendre, il est préférable si vous faites un trek de plusieurs jours. Cela dit, la conception du parc et l’absence de bus et de ferries fréquents à l’intérieur de ses frontières font que tout ce qui n’est pas un trek de quatre jours est une vraie galère. Si vous allez dans le parc, rentabilisez votre argent et faites la randonnée du « W » pendant 4-5 jours, ou faites le grand circuit.

Randonnée du circuit du W : D’ouest en est : bus jusqu’au centre des visiteurs/administration, randonnée via le Campamento Las Carretas jusqu’au Refugio Paine Grande (17,5 km), y dormir la première nuit, randonnée jusqu’au Refugio Grey ou Campamento Las Guardas (belle vue sur le glacier Grey) et retour au Refugio Paine Grande (15 km), dormir au Refugio Paine Grande, randonnée jusqu’au Campamento Italiano (7.6 km), dormir là, randonnée au Campamento Britanico et au Mirador de Vallé Frances (belle vue sur les sommets enneigés) et retour (15 km), dormir au Campamento Italiano, randonnée à l’Hosteria Las Torres (16,5 km), dormir là, randonnée au Campamento Torres et au Mirador Torres (belle vue sur les trois torres) et retour (10 km). Minibus jusqu’à la porte du parc de Laguna Amarga.D’est en ouest, c’est également possible.

Randonnée du grand circuit : avec la connexion des deux extrémités du W via Campamento los Perros, Refugio Dickson, Campamento Seron. Le grand circuit n’ouvre généralement pas avant novembre, donc si vous prévoyez de faire un trek fin octobre, il peut être utile d’appeler à l’avance pour se renseigner.

Tour d’un jour : Dépose à l’administration, Mirador Condor, Salto Grande, Mirador Cuernos, Mirador del Nordenskjold. Reprenez le bus à la porte Laguna Amarga.

Avis d’une journée : Dépose à la porte Laguna Amarga, Minibus à l’Hosteria Las Torres, randonnée jusqu’au Campamento Torres et Mirador Torres et retour (10 km). Minibus jusqu’à la porte du parc Laguna Amarga.

Daytour : Dépose à Pudeto, en bateau jusqu’au Refugio Paine Grande, retour en bateau.Visite touristique en bateau sur le lago Grey jusqu’au glacier Grey.

Avis du jour : Randonnée vers les Torres, l’une des attractions vedettes du parc. C’est un sentier magnifique et exigeant à travers les montagnes et les bois, le long d’une rivière déchaînée. Notez qu’en entrant dans le parc par le côté est, vous réduirez d’environ une heure le temps de conduite jusqu’au point de départ du sentier.

Si vous faites appel à un guide, tous les équipements, tels que les tentes, les sacs de couchage, les matelas, les crampons pour marcher sur la glace et les transferts de bagages, sont tous fournis par les compagnies d’excursion.

La plupart des compagnies organisent des circuits plus longs dans le parc national Torres del Paine et ceux-ci durent généralement entre 5 et 7 jours.Toutes organisent des circuits complets avec des guides locaux compétents, beaucoup d’entre eux suivant le célèbre circuit en « W » et incluant une croisière sur la rivière Serrano ou le long de l’un des fjords.

Selon le circuit, l’hébergement est assuré sous tente (soit dans un camp organisé avec toutes les installations, y compris des douches chaudes, soit dans la nature avec des latrines à fosse), dans les refuges du parc indiqués ci-dessus, ou dans des lodges ou des auberges de montagne isolées.

Les autres activités proposées lors des circuits guidés comprennent la pêche à la mouche, le kayak dans les fjords et les canaux, ou la randonnée sur glace. La randonnée sur glace se fait près de Refugio Grey.

Manger

Apportez autant de nourriture que vous pouvez ou voulez porter. Le supermarché de Puerto Natales a une bonne sélection d’aliments de camping (mais pas de repas lyophilisés). Il y a aussi un couple de magasins de noix/fruits secs en ville avec une bonne sélection et des prix raisonnables.

La plupart des refugios et des campings vendent certaines choses, mais la disponibilité de certains articles n’est pas fiable et les prix sont prohibitifs, par exemple, une barre Snickers va pour 1500 CLP (3 USD), les biscuits sont quatre fois plus chers qu’au supermarché en ville. Certains endroits vendent des cartouches de gaz de camping à des prix normaux, mais le gaz blanc est difficile voire impossible à acheter.

Dormir

Hébergement

Il existe plusieurs hébergements dans le parc appelés « Refugios ». Certains sont basiques tandis que d’autres sont plus grands et agréables, avec des espaces communs, des feux, des petites épiceries, etc. Si vous comptez y séjourner, réservez bien à l’avance. Le coût d’une place en dortoir varie d’environ 30us$ à plus de 70us$ avec des frais supplémentaires pour la literie / les sacs de couchage.

Site de camping au Refugio Pehoe

• FantásticoSur Lodges, ☎ +56-(61)-614 184 (), . Réservations pour Refugio Torres, El Chileno et Los Cuernos éditer

• Vertice Patagonia, ☎ +56 (61) 41-2742 (), . Pour Paine Grande Lodge (était Refugio Pehoe). Le site web ne mentionne pas Refugio Lago Grey, mais ils s’occupent des réservations pour cet endroit aussi depuis novembre 2007.

Tous deux, FantásticoSur et Vertice, demandent des informations sur la carte de crédit et la débitent deux semaines avant l’arrivée. Il semble qu’il n’y ait pas de pénalité d’annulation avant cela.

Il y a aussi plusieurs lodges (Explora, Tierra, Awasi, EcoCamp, The Singular, Patagonia Camp) dans la région qui ont inclus des excursions dans et autour du parc comme la randonnée à la base des tours, la vallée française, le glacier Grey et plus encore.

Guides

Les randonnées/excursions guidées dans le parc peuvent être réservées localement à Puerto Natales, ou en ligne.

Camping

Il existe plusieurs campings. Camper près d’un refugio coûte entre 4 000 et 8 000 dollars chiliens. Il existe des campings Conaf gratuits à l’écart des refuges, où vous risquez de trouver les emplacements très petits et sur un terrain escarpé. Tous les campings disposent au moins d’installations sanitaires de base (apportez votre propre papier toilette). Malgré les avertissements, il n’a pas semblé nécessaire de réserver des emplacements de camping, même en haute saison, sauf pour Torres et Chileno qui se remplissent en haute saison.

Dans les campings à côté d’un refugio, vous pouvez louer tout le matériel de camping nécessaire, comme une tente pour 2 personnes (environ 20.000clp, 18 déc), un sac de couchage (~10000clp) et un matelas (~5000clp), un réchaud (5000clp).

Veuillez noter que le parc a des rats/souris qui sortent la nuit. Ces bestioles vont ronger vos vêtements et vos sacs pour manger votre nourriture ! Veillez à mettre votre nourriture dans un endroit que les rongeurs ne peuvent pas atteindre pendant la nuit.

Veuillez noter que certains campings qui apparaissent sur la carte que vous obtenez en entrant PEUVENT ÊTRE fermés (selon la saison) et/ou nécessiter une autorisation de la CONAF (à savoir Japones, Britanico et Pingo). Vous pouvez camper aux endroits suivants sur les sentiers W et Circuit (prix par personne en mars 2013, la plupart des campings payants ont une sorte de douches):

– Hôtel/Refugio Las Torres, 8500 CLP (2016. 7500 en dehors de l’été), bonnes douches, quelques vues sur les tours. Vous pouvez stocker vos affaires au refugio pour aller randonner à Valle Ascencio jusqu’aux tours.

– Chileno, 4000 CLP, sur le sentier Valle Ascencio. Apportez des haubans supplémentaires car les tentes montées sur les plateformes en bois fournies ne peuvent pas être piquetées.

– Torres, gratuit, toilettes de base, vous ne pouvez camper qu’une nuit. Il se trouve à 40 minutes du mirador pour les tours. Peut être réservé plusieurs jours à l’avance à Laguna Amarga et Italiano.

– Los Cuernos, 8000 CLP ( !), célèbre pour son personnel impoli et pour être vraiment bondé et commercial. À éviter absolument . Apportez des haubans supplémentaires car les tentes montées sur les plates-formes en bois fournies ne peuvent pas être piquetées.

– Frances,(nouveau) 4000 CLP, – adapté aux campeurs transportant leur nourriture. La zone de camping est une grande distance en amont des salles de bains (qui sont grandes et de très bonne qualité) et encore plus loin du petit bâtiment au bas de la colline. Il n’y avait pas d’abri pour les campeurs ni d’aire de cuisson pour le camp ; le seul abri se trouvait dans le bâtiment en bas de la colline, qui est extrêmement petit par rapport aux autres refuges (8 x 8 mètres, y compris les zones réservées au personnel) et il est interdit d’y cuisiner pendant que les personnes séjournant dans les dômes prennent leurs repas. La location de matériel est possible et les repas peuvent être disponibles comme ils le sont pour les personnes séjournant dans les Dômes cependant ils n’ont pas pu me servir car je n’avais pas réservé.

– Italiano, gratuit. Ils peuvent vous dire que c’est fermé mais si vous vous présentez tard (après 18 ou 19 heures), les rangers vous laisseront rester. C’est la meilleure façon d’éviter Los Cuernos. Beaucoup de gens le font. Dans tous les cas, vous pouvez l’utiliser pour laisser votre sac à dos pour remonter la Valle Frances. Il n’est pas possible de camper n’importe où sur le sentier Valle Frances. En cas de fortes pluies, ne campez pas près du ruisseau, car l’eau montante peut dévier et inonder votre tente. Les installations sont très limitées (esp toilettes) et seul un petit abri est fourni, vous obtenez ce que vous payez.

– Paine Grande, a.k.a. Lago Pehoe, 7000 CLP (décembre 2015), super bondé, ils fournissent des réchauds à gaz pour cuisiner dans une zone de cuisson exiguë. Très venteux. Le personnel ne semble pas se soucier beaucoup des choses. Les douches chaudes ne sont pas fiables. S’il reste de la nourriture disponible après avoir assisté les clients qui restent dans les chambres, le grand restaurant du lodge sert le déjeuner ou le dîner pour 12500 CLP (décembre 2015). Il est également possible de commander un sac-repas. Une petite bouteille de bière coûte 3500 CLP et une bouteille de vin non écrasante est à 15000 CLP. Il y a une petite boutique qui vend des boissons non alcoolisées et des aliments de base comme du chocolat, des nouilles, etc. Un litre de lait chocolaté coûte 2500 CLP (3 fois plus que dans un supermarché normal).

– Gris, 6000 CLP. Bonnes installations, un joli mirador à 15 minutes. La salle de cuisson, bien trop petite, n’ouvre qu’à 8 heures du matin et devient extrêmement encombrée et quelque peu dangereuse (à cause des réchauds à gaz qui se renversent) aux heures de pointe, mais il y a quelques tables sur la véranda plutôt abritée disponibles pour cuisiner si vous souhaitez partir plus tôt.

– Paso, gratuit. Installations de base.

– Los Perros, 4000 CLP. Installations de base, semblables à celles d’un camping gratuit, mais il faut payer.

– Dickson, 4000 CLP. Emplacement fantastique, peut être venteux.

– El Coiron est juste une station d’information des rangers. Pas de camping (sauf cas particulier).

– Seron, 7800 CLP (11/14)

Le camping n’importe où en dehors de ces zones sera puni très strictement. Merci de ne pas le faire !

Pas de feu ouvert dans le parc sauf dans la zone de cuisson.

• La CONAF limite le nombre de personnes sur le circuit O par jour (2016 : 80).

• En haute saison, les emplacements de camping sont complets pendant des semaines.

• Maintenant la CONAF fait des réservations en ligne (site espagnol)

• Camping gratuit : pas de réservation en ligne, le ranger doit être prévenu (le matin ?)

• Entre Refugio Dickson/Los Peros et Paso se trouve le col John Gardner (1200m). Si mauvais temps alors il faut attendre un jour.

Campsites sur le circuit O (voir aussi la carte officielle sur le site de la CONAF :

.

?

Soyez en sécurité

• Il peut faire vraiment froid la nuit dans le parc, surtout à l’approche de l’hiver. Les températures inférieures à zéro sont courantes. Apportez un équipement de camping approprié!

• L’eau des ruisseaux est potable, vous n’avez donc pas besoin de transporter beaucoup d’eau. Il suffit de marcher un peu en amont du ruisseau pour prendre de l’eau (loin du chemin). S’il vous plaît, aidez à garder l’eau propre!

Partir

• Au nord : El Calafate et El Chalten en Argentine et la Carretera Austral au Chili.

• Au sud : Puerto Natales, Punta Arenas, Ushuaia

Cet article est une ébauche et nécessite plus de contenu. Il a un modèle, mais il n’y a pas assez d’informations présentes. S’il vous plaît plongez en avant et aidez le à grandir !

.