Quelle est l’étiquette appropriée pour s’adresser à un représentant ?
Que vous saluiez un membre de la Chambre des représentants en personne, que vous le présentiez officiellement à d’autres personnes ou que vous lui écriviez une lettre, il est important de connaître l’étiquette appropriée pour s’adresser à un membre du Congrès. En dehors des introductions formelles, les formules honorifiques et les salutations appropriées sont identiques pour les membres de la Chambre des représentants des États-Unis ou les représentants des États.
Correspondance
Lorsque vous envoyez une lettre à un représentant, adressez l’enveloppe à « The Honorable », suivi du nom complet et de l’adresse professionnelle du représentant. Pour la salutation — tant dans les lettres que dans les courriels — utilisez « Cher Monsieur/Madame/Mlle », suivi du nom de famille du représentant.
Adresse verbale
Lorsque vous vous adressez personnellement à un représentant, adressez-vous à lui en disant « Monsieur/Madame/Mlle », suivi du nom de famille du représentant. Les formules honorifiques informelles « Congressman », « Congresswoman » ou « Representative » peuvent être utilisées comme alternative, si votre représentant le préfère. Si vous ne savez pas comment votre représentant préfère être appelé, M., Mme et Mlle sont toujours appropriés. Lorsque vous présentez officiellement un représentant des États-Unis, vous devez l’appeler « Congressman/Congresswoman » ou « the honorable », suivi de son nom de famille, de « the representative from » et de l’État représenté. Les représentants des États doivent être présentés formellement comme « M., Mme ou Mlle », suivi de son nom de famille.