The Squeaking Bed Sample : Comment l’effet sonore le plus excitant du hip-hop a conquis le monde

La première chose à savoir sur cet effet sonore : il se pourrait que ce ne soit pas un matelas, ni même un échantillon. Le point de départ communément cité pour les grincements salaces dans le hip-hop est le morceau « Some Cut » de Trillville, une référence crunk de 2004 produite par Lil Jon. « Nous étions en studio, je faisais un beat avec mon pote Craig Love, qui joue de la guitare, et Le Marquis Jefferson, qui joue de la basse », se souvient Jon. « Je me balance d’avant en arrière sur la chaise pendant que je fais le beat. Craig me dit : « Tu entends ça ? » « Qu’est-ce que tu racontes ? » « La chaise grince sur le rythme ». ‘Putain de merde !’ Alors on a mis le micro sur la chaise, j’ai mis un casque, je me suis balancé d’avant en arrière et on a enregistré ça et on l’a mis dans le morceau. »

Lorsque Trillville a produit la vidéo de « Some Cut », les rappeurs se sont livrés à un détournement artistique de la source du sample : Le premier plan du clip montre les ressorts se comprimant sous un matelas rebondissant. Les paroles très charnelles renforcent le lien entre l’échantillon et le sexe acrobatique. Pris ensemble, « Some Cut » a fait une impression indéniable, atteignant le numéro 14 du Hot 100 en 2004.

Une façon de mesurer l’impact d’une chanson est la position dans les charts ; une autre est la quantité d’hommages qu’elle inspire. Kelson Camp et Tiara Thomas visaient le son « wiki-wiki » de Trillville lorsqu’ils ont commencé le morceau qui est finalement devenu « Bad », un hit du Top 25 pour Wale en 2013. « J’ai écrit un truc original par-dessus et je l’ai tissé avec ‘Some Cut' », explique Camp.

Lorsque la chanson a été reprise par Atlantic Records, le label ne voulait pas payer les droits de l’original de Trillville, alors Camp a dû faire preuve de créativité. « Seules quelques personnes le savent, mais je me suis dit : j’ai un son de lit, parce que j’ai un certain film amateur sur mon ordinateur, clin d’œil », raconte le producteur. « J’ai parcouru l’audio, j’en ai trouvé un peu et je l’ai haché. »

Très curieusement, Camp n’est pas le seul producteur qui prétend avoir utilisé sa propre vie amoureuse comme source d’un nouveau sample de matelas grinçant. Un an après « Bad », Ty Dolla $ign a sorti « Or Nah », un single d’instruction sexuelle contondant et quadruple-platine qui semble utiliser un son très similaire à « Some Cut ». Camp pensait qu’ils avaient peut-être échantillonné le son qu’il faisait dans ses vidéos « wink wink ». « Leur est très bas et filtré, le haut de gamme a été roulé, mais cela ressemble à mon échantillon », dit-il.

Mais selon Mike Free, qui a coproduit « Or Nah », ce n’est pas le sample de « Some Cut » ni l’alternative de « Bad ». Comme Camp, Free dit avoir utilisé ses propres sources pour trouver le bon bruit de « wiki wiki ». « C’était un enregistrement direct de mes vidéos personnelles », explique-t-il. Pour la petite histoire, ce n’est pas son matelas.

Le son du ressort de lit de « Some Cut » continue de rebondir. C’est ce que le producteur Nash B. a canalisé lorsqu’il a superposé des ressorts juteux sous l’outro harmonisé de façon extatique du remix de « B.E.D. » de Jacquees. (L’original est dépourvu de ressorts.) « C’est une texture formidable à ajouter à une chanson », dit Nash B.. Apparemment, Bruno Mars pensait la même chose – Camp souligne que si vous écoutez la version instrumentale de « That’s What I Like », vous entendrez un grincement sur le morceau, bien qu’aucun échantillon ne soit officiellement crédité.

Le producteur J. White a également fait un clin d’œil à « Some Cut » cette année lorsqu’il a réalisé « Ooh La La » de Tinashe. « Lil Jon tuait tout à l’époque », raconte White, surtout connu pour son travail sur « Bodak Yellow » de Cardi B. « Puis j’ai entendu parler du disque de Wale. J’étais comme, c’est fâcheusement incroyable – ramenons-le à nouveau. » Il a trouvé son lit grinçant dans un pack d’échantillons en ligne. « Mon lit ne grince pas », plaisante-t-il. Mais, « quelque chose à propos de ce son fait tout le disque ».

Puisque la K-Pop emprunte beaucoup au hip-hop américain et au R&B, il n’est peut-être pas surprenant que le bruit d’un matelas réverbérant soit arrivé en Corée du Sud. Jamil Chammas, qui écrit souvent pour des groupes de K-Pop (il a eu du succès aux États-Unis avec des morceaux comme le tube « Love Lies » de Khalid), est en partie responsable de l’exportation des sommiers américains vers le marché asiatique. Il a remarqué l’omniprésence du sample vers 2014 et a cherché une version en ligne pour l’ajouter à son arsenal. « Je l’ai retouché pour qu’il sonne mieux – après que tant de personnes aient échantillonné un couinement de lit, il est un peu détraqué », explique Chammas.

Il a commencé à utiliser l’effet dans les sessions de K-Pop puisque ce n’était « pas une chose là-bas ». Vous pouvez l’entendre dans « Baby Don’t Like It » de NCT 127, « They Never Know » d’Exo et « Prism » de Shinee, que Chammas a tous coécrits. Il est également crédité sur la chanson « Tempo » d’Exo. « Si jamais j’ai besoin d’une section pour sentir qu’elle avance, je mets le bed-squeak dedans et ça part tout seul », dit-il.

L’origine du couinement dans le morceau de Karol G est plus surprenante. Le producteur du single, Andy Clay, ne rendait pas hommage à « Some Cut » ; il espérait plutôt évoquer le « reggaeton old-school ». Lors d’une séance de démo à Madrid, Andy Clay, son coproducteur Rayito et son coscénariste Omar Koonze sont tombés sur leur son « wiki-wiki » dans une bibliothèque de 8 627 échantillons hébergée dans le programme de production audio Native Instruments. Clay a ensuite joué le morceau résultant pour le chanteur de bachata Prince Royce, qui a demandé à son tour qu’il le joue pour Karol G. Elle l’a suffisamment aimé à la première écoute pour demander à Clay de mettre le morceau en attente. Lorsque Karol G a remporté le prix de la meilleure nouvelle artiste aux Latin Grammys au début du mois, elle a interprété « Mi Cama » dans une frange jaune criarde avec un groupe rauque entièrement féminin.

Clay a une théorie sur la raison pour laquelle l’effet de grincement, popularisé par un producteur d’Atlanta il y a 14 ans, continue de se répandre à Séoul, Madrid et Medellín. « Peu importe que vous parliez chinois, espagnol ou anglais, vous pouvez toujours comprendre le son du lit », explique Clay. « Et en même temps, c’est drôle. »