Assistenza legale per gli anziani

Secondo il titolo III-B della legge Older Americans Act, il South Carolina Department on Aging finanzia la fornitura di assistenza legale attraverso le varie Agenzie Area on Aging in tutto lo stato. Assistenza legale significa consulenza e rappresentanza legale. Nella Carolina del Sud, tale assistenza deve essere fornita da un avvocato.

L’assistenza legale può essere fornita alle persone anziane (60 anni e più) all’interno dello stato che sono di maggior bisogno economico o sociale (con particolare attenzione alle persone anziane di minoranza a basso reddito, alle persone anziane con limitata conoscenza dell’inglese e alle persone anziane residenti nelle zone rurali).

Documenti popolari

Testamento biologico in inglese (piccolo pdf)
Procura di assistenza sanitaria in inglese (piccolo pdf)
Procura di assistenza sanitaria in spagnolo (Oder Legal Para Atencion Medica)

Partnerships

Il South Carolina Department on Aging ha partnership di lunga data con lo SC Bar e lo SC Bar Pro Bono Program, la Commissione per l’Accesso alla Giustizia, i Servizi Legali della Carolina del Sud e altre agenzie (governative o di altro tipo) che possono fornire assistenza legale alla popolazione target.

Il Dipartimento cerca attivamente di sviluppare partenariati con le entità che possono fornire assistenza legale in linea con i principi della legge e del regolamento come stabilito nel Older Americans Act, il Legal Services Corporation Act, e le norme promulgate sotto queste leggi. Se sei un fornitore di servizi e sei interessato a fornire educazione o servizi legali, per favore contattaci al 1-800-868-9095.

Avvocati volontari

Lo SC Bar è strumentale nel fornire assistenza usando avvocati volontari in varie aree dello stato per educazione, cliniche testamentarie, e programmi “Ask A Lawyer” mirati alla popolazione anziana o adatti ai caregivers. Contattateli al (803) 799-6653 per scoprire come potete partecipare allo sforzo di assicurare che gli anziani abbiano i servizi legali di cui hanno bisogno a costo zero.

Aree di servizi legali

I servizi legali possono essere forniti in undici categorie specifiche, tra cui:

• Protezione del reddito
• Assistenza sanitaria
• Assistenza a lungo termine
• Nutrizione
• Alloggio
• Utilità
• Servizi protettivi
• Tutela/difesa contro la tutela
• Abuso
• Negligenza
• Discriminazione dell’età

Manuale del cittadino anziano

Questa utile risorsa, prodotta dalla South Carolina Bar Public Services Division e dal Elder Law Committee, è una guida alle leggi e ai programmi che riguardano gli anziani. Visualizza il manuale stampabile nella sua interezza (aggiornato al 2019).

Risultati dei partner

L’anno scorso, Area Agencies on Aging ha speso circa 330.000 dollari per finanziare i servizi legali per la popolazione più vulnerabile di SC. Il nostro fornitore di servizi ha gestito 1.160 casi legali nelle undici (11) aree prioritarie. I successi del programma non si misurano in dollari ma nell’impatto che facciamo, ogni giorno, sulla vita delle persone. Esempi dell’impatto positivo di questo programma possono essere trovati qui sotto.

Regione di Appalachian

Un cliente stava affrontando la perdita della sua casa a causa di una vendita ipotecaria pignorata causata da un errore fiscale commesso dall’Ufficio dell’Assessore della Contea. Grazie all’assistenza legale, l’errore è stato corretto, l’ipoteca è stata aggiornata e i pagamenti mensili sono ora dell’importo corretto, permettendo al cliente di sostenere la propria casa.

Regione di Upper Savannah

Una cliente disabile ha ricevuto assistenza dopo aver ricevuto la notifica dell’intenzione del Dipartimento della Salute e dei Servizi Umani della Carolina del Sud di recuperare 81.375,76 dollari dal patrimonio della madre defunta. L’unico bene del patrimonio era una modesta casa di campagna che la cliente aveva condiviso con sua madre per oltre quarant’anni. Con l’assistenza fornita dal programma legale del Titolo III-B, la cliente ha richiesto e ricevuto una rinuncia all’indebito. Il debito di 81.375,76 dollari per le spese mediche della madre defunta è stato condonato, permettendo alla cliente di mantenere la casa.

Catawba

Una cliente stava per essere dimessa da una casa di cura perché il suo agente sotto la sua procura (POA) stava tenendo i soldi della cliente invece di pagare il conto della casa di cura. Con l’assistenza fornita dal Programma Legale Titolo III-B, il documento di procura è stato revocato, e la società di pensionamento della cliente ha reindirizzato l’assegno di pensionamento alla casa di cura. La casa di cura ha permesso al cliente di rimanere nella struttura anche senza la restituzione del saldo non pagato.

Central Midlands

Una politica di assistenza a lungo termine ha negato la copertura a un individuo, sostenendo che l’individuo aveva esaurito i benefici. L’assistenza legale ha determinato che il linguaggio della politica era incoerente e conteneva una disposizione che i benefici totali erano per 2190 giorni (sei anni) anche se altre sezioni indicavano tre anni. Dopo aver ricevuto una lettera di richiesta e varie azioni legali, la compagnia ha negoziato un accordo e il cliente ha accettato un anno aggiuntivo di copertura.

Lower Savannah

Un’anziana vittima di violenza domestica perpetrata dal marito aveva ottenuto un ordine restrittivo di 90 giorni dal Tribunale della Famiglia e aveva ricevuto l’istruzione dal Tribunale della Famiglia di presentare un’azione di divorzio o di sostegno e mantenimento separati per ricevere ulteriore protezione. Attraverso l’assistenza del programma del Titolo III-B Legal, il fornitore legale ha presentato una causa al Tribunale di Famiglia per l’anziano prima che l’ordine di protezione scadesse entro i 90 giorni assegnati. Con questa assistenza, la cliente è stata protetta da ulteriori violenze e ha ricevuto il pieno uso e possesso della casa coniugale e un veicolo per il trasporto.

Vantage Point (Pee Dee)

A un cliente è stata negata la pensione di sicurezza sociale perché il nome sulla sua carta di sicurezza sociale non corrispondeva a quello sul suo certificato di nascita. Nell’ambito del programma legale del Titolo III-B, il cliente è stato in grado di ottenere un cambio di nome e un certificato di nascita modificato in modo che corrispondesse alla sua carta di sicurezza sociale e ha potuto ottenere i suoi benefici pensionistici.

Waccamaw

Una donna di 93 anni con l’inizio di una demenza avanzata è stata ricoverata in ospedale per problemi medici non correlati, le è stata diagnosticata la demenza durante la sua degenza, e poi trasferita direttamente in una struttura di vita assistita. La residente ha avuto bisogno di essere trasferita in una struttura di cura sicura perché vagava, e doveva essere monitorata da vicino. Dopo tre mesi, la casa di cura ha cercato di dimettere la residente, sostenendo che era “guarita”, che non aveva più bisogno di cure, e ha cercato di dimetterla senza un piano di assistenza. Il cliente, che era il suo agente in base a una procura, ha ricevuto l’assistenza di un avvocato e ha fatto ricorso contro la decisione della casa di cura. La revisione dei registri ha mostrato delle irregolarità che hanno portato al ritiro dell’ordine di dimissione. Ma per l’assistenza fornita con i fondi del Titolo III-B, la cliente sarebbe stata ingiustamente dimessa dalla casa di cura.

Trident

La previdenza sociale di una cliente è stata ingiustamente sequestrata dalla Wells Fargo. La previdenza sociale è la sua unica fonte di reddito. Un avvocato dei Servizi Legali della Carolina del Sud è intervenuto nell’ambito del programma legale del Titolo III-B e ha ottenuto il denaro indietro, con un accordo aggiuntivo. Senza questo programma, l’anziana non avrebbe avuto soldi per pagare l’affitto o le bollette e sarebbe potuta diventare una senzatetto.

Lowcountry

Una cliente aveva una garanzia per le termiti sulla sua casa che escludeva i danni previsti dal contratto. La compagnia di pesticidi non ha ritrattato per oltre 15 anni e nonostante l’anno prima non avesse mostrato segni di termiti, ha trovato un’infestazione di termiti con danni estesi. L’avvocato ha sostenuto che la società di pesticidi ha violato il contratto non trattando nuovamente come necessario e che sono stati negligenti nell’ispezione precedente, data la quantità di danni (più di quanto fosse possibile in un anno). Il cliente ha ricevuto 4.000 dollari per coprire i danni. Senza l’assistenza con i fondi del Titolo III-B, la cliente non sarebbe stata risarcita per la sua perdita.