Blog
Vediamo regolarmente domande di clienti che chiedono se il loro file deve essere impostato con CMYK o se possono inviarlo in RGB. In breve, la risposta è che entrambi sono accettabili. Per capire perché, tuttavia, approfondiamo alcuni elementi di fondo e tecnici di questi due modelli di colore.
CMYK
CMYK sta per Cyan, Magenta, Yellow e Black. Questi sono i quattro inchiostri usati nella stampa a colori. Combinando questi quattro pigmenti è possibile simulare quasi ogni altro colore solido. L’uso di questi colori insieme per creare un’immagine a colori è chiamato “processo in quadricromia”, quindi questi inchiostri sono talvolta chiamati “inchiostri di processo”. Prima che il ciano diventasse il nome ufficiale dell’inchiostro standard usato nella stampa a colori, veniva semplicemente chiamato blu. Quindi il nero era identificato dalla lettera “K” per evitare che i due si confondessero. Questa terminologia persiste ancora oggi.
RGB
RGB sta per Rosso, Verde e Blu. Questi sono i tre colori della luce che, quando combinati, creano ogni colore che si può vedere. Perché non c’è il nero? Se si sommano tutti i colori della luce, si ottiene la luce bianca. Al contrario, se si tolgono tutti i colori, si ottiene il nero.
Per fare un paragone, quando si aggiunge il 100% di inchiostri ciano, magenta e giallo insieme, si ottiene un colore marrone scuro confuso. Per i processi di stampa, un bel nero scuro è di solito preferito, ed è per questo che la “K” viene aggiunta a CMYK per ottenere elementi solo neri. Il nero è il colore più comune (e più leggibile) anche per il testo.
Decidere tra CMYK e RGB
Pensaci in questo modo – CMYK si occupa dei pigmenti (cioè gli inchiostri); RGB si occupa della luce (cioè i monitor). Devi conoscere i requisiti del tuo mezzo per sapere quale usare. Se si ha intenzione di stampare rigorosamente su carta o su un altro substrato e la fedeltà dei colori è importante, si dovrebbe lavorare nel regno di CMYK.
Stampa
La maggior parte dei file fotografici, essendo operazioni basate sulla luce, trattano rigorosamente in RGB e formati correlati. Per prepararsi a un’applicazione di stampa, i file RGB devono essere convertiti in CMYK a un certo punto. La maggior parte dei designer, volendo mantenere il controllo delle loro immagini a colori, faranno la conversione da soli e regoleranno il colore dove vogliono. La conversione in CMYK dovrebbe essere fatta come ultimo passo – sia dal designer che dallo stampatore.
Se la conversione da RGB a CMYK sarà completata dallo stampatore, userà routine di conversione standard per creare una trasformazione ragionevole da un formato all’altro. Ricordate che RGB a CMYK non è un trasferimento esatto, uno per uno. Stai cambiando tre colori di luce in quattro colori di inchiostro, quindi alcune cose potrebbero perdersi nella traduzione.
Per evitare di deviare troppo dai colori originali, molti fotografi faranno tutte le loro regolazioni di colore nel formato RGB prima di tradurre in CMYK e fare le regolazioni finali appena prima della stampa. I vari pacchetti software di manipolazione delle immagini gestiranno tutti questa conversione in modo diverso, quindi è importante sapere a cosa si mira e come arrivarci.
Digitale
Se l’uso finale sarà digitale (cioè qualcosa che sarà visto solo sullo schermo di un computer, telefono, tablet, TV, ecc. Poiché questi dispositivi utilizzano tutti l’RGB (e le sue variazioni) per visualizzare il colore, le tue immagini avranno una variazione di colore minima.
Nota: A differenza della stampa in quadricromia ben fatta, i dispositivi di visualizzazione RGB non visualizzano tutti i colori allo stesso modo. La maggior parte dei dispositivi di visualizzazione può essere regolata e calibrata per mostrare colori migliori, ma questo significa anche che possono essere regolati per mostrare colori peggiori. Per esempio, pensate a tutte le regolazioni che potete fare al vostro televisore a casa in base alle vostre preferenze personali. Ora, moltiplicate tutte queste regolazioni per ogni dispositivo che potrebbe visualizzare la vostra foto.
Così cosa fate se i vostri file saranno usati sia per la stampa che per mezzi digitali? Un buon esempio potrebbe essere un catalogo che sarà disponibile online, così come stampato e spedito ai clienti. Un’opzione è quella di creare due set di file se la fedeltà dei colori è una preoccupazione primaria. Tuttavia, se il colore di visualizzazione online è di secondaria importanza, i file PDF da visualizzare online possono essere creati dai file di stampa CMYK. Solo perché RGB è usato principalmente per il digitale, non significa che CMYK non possa esserlo – sappiate solo che non sarà in grado di mostrare l’intera gamma di colori che potrebbe con RGB. Ricordate anche che il modo in cui un’immagine viene visualizzata online varierà ancora da dispositivo a dispositivo, quindi ottenere una corrispondenza esatta dei colori con il vostro catalogo di stampa sarà difficile.
Alla fine, dipende interamente da te quale modello di colore usi nel tuo progetto. Se dovrete stampare il vostro prodotto finito, potete inviare il vostro file come RGB e il fornitore di stampa lo convertirà per voi. Oppure potete convertirlo voi stessi. In questo modo avrete un po’ più di controllo sulle regolazioni e su come vengono rappresentati i vostri colori. Tuttavia, vi verrà comunque fornita una prova a colori dal vostro stampatore del documento convertito, dandovi l’opportunità di discutere qualsiasi cambiamento di colore anche con loro.