Guerriero della giustizia sociale

Significato originale

Dal 1824, il termine giustizia sociale si riferisce alla giustizia a livello sociale. Dai primi anni ’90 ai primi anni 2000, social-justice warrior è stato usato come frase neutra o complementare, come quando un articolo della Montreal Gazette del 1991 descrive l’attivista sindacale Michel Chartrand come un “nazionalista del Quebec e guerriero della giustizia sociale”.

Katherine Martin, la responsabile dei dizionari statunitensi alla Oxford University Press, ha detto nel 2015 che “tutti gli esempi che ho visto fino a poco tempo fa stanno facendo il leone alla persona”. Al 2015, l’Oxford English Dictionary non aveva fatto una ricerca completa per il primo utilizzo.

Significato peggiorativo

Secondo la Martin, il termine è passato da principalmente positivo a negativo intorno al 2011, quando è stato usato per la prima volta come insulto su Twitter. La connotazione negativa è stata principalmente rivolta a coloro che sposano opinioni che aderiscono al progressismo sociale, all’inclusività culturale o al femminismo. Scott Selisker, scrive in New Literary History che la SJW è spesso criticata come lo “stereotipo della femminista come irragionevole, bigotta, prevenuta e auto-esaltante”. L’uso del termine è stato anche descritto come un tentativo di degradare le motivazioni della persona accusata di essere un SJW, implicando che le loro motivazioni sono “per una convalida personale piuttosto che per una convinzione profonda”. Allegra Ringo su Vice scrive che “in altre parole, i SJW non hanno principi forti, ma fingono di averli. Il problema è che non è una vera categoria di persone. È semplicemente un modo per liquidare chiunque parli di giustizia sociale.”

L’uso negativo del termine è diventato mainstream a causa della controversia Gamergate del 2014, dove è emerso come il termine preferito dai sostenitori del Gamergate e si è diffuso su siti come Reddit, 4chan e Twitter. I sostenitori del Gamergate hanno usato il termine per criticare ciò che vedevano come influenze esterne indesiderate nei media dei videogiochi da fonti progressiste. Martin afferma che “l’ortodossia percepita ha provocato un contraccolpo tra le persone che sentono che il loro discorso è controllato”. Nella cultura di Internet e dei videogiochi la frase è ampiamente associata a una più ampia guerra culturale che ha incluso anche la campagna Sad Puppies del 2015 che ha interessato gli Hugo Awards.

Nell’agosto 2015, social justice warrior è stata una delle diverse nuove parole e frasi aggiunte agli Oxford Dictionaries.