Jak Kupić Bilety Na Mecz Sumo w Tokio

Jeśli jesteś w mieście, kiedy odbywa się turniej sumo, powinieneś zdecydowanie spróbować to sprawdzić – jest to niezapomniane widowisko. Oto ostateczny przewodnik, jak zdobyć bilety na sumo w Tokio.

Sumo wrestling © davidgsteadman

Wprowadzenie

Po pierwsze, sprawdź czy będzie turniej sumo (znany jako „basho”) odbywający się kiedy jesteś w mieście. Japońska Federacja Sumo publikuje swój roczny anglojęzyczny harmonogram sumo z dużym wyprzedzeniem. Jeśli w czasie pobytu w mieście odbywa się turniej, istnieją trzy główne sposoby na zakup biletów na sumo: 1) w sklepie Ticket Pia w Japonii, 2) bilety tego samego dnia na stadionie oraz 3) online w Ticket Oosumo. Dla większości ludzi zakup biletów z wyprzedzeniem w Ticket Oosumo jest najłatwiejszym i najbardziej niezawodnym sposobem. Ale nie zawsze planujemy z wyprzedzeniem. Tak czy inaczej, omówię tutaj szczegółowo każdy z tych sposobów.

Zalecane hotele w Tokio

Mandarin OrientalLuxuryBook Now

Ryokan KamogawaLuksusowy RyokanBook Now

Hotel RyumeikanMid RangeBook Now

Hotel MystaysBudgetBook Now

Możesz również kupić bilety online od GoVoyagin, aby zobaczyć wczesne poranne sesje treningowe sumo w Tokio, które mogą być godną alternatywą. Sesje treningowe odbywają się przez cały rok. GoVoyagin może również pomóc w zakupie biletów na Tokyo Sumo Tournament, ale należy pamiętać, że nie zawsze może zagwarantować ich dostępność. Przeczytaj uważnie warunki rezerwacji.

Kartonowe wycinanki zapaśników sumo przy wejściu na stadion. – image © Florentyna Leow

1) Kupowanie biletów na sumo w Ticket Pia Store

Jeśli zdarzy Ci się być w Japonii w dniu, w którym bilety na mecze sumo trafiają do sprzedaży (data sprzedaży jest podana na stronie Federacji Sumo), może to być dobry sposób na ich zakup. Trzeba jednak być przygotowanym na stanie w kolejce. Nie udało nam się zakupić jednego biletu, ale rozmowa z pracownikami głównego biura Pia przy Shibuya 109 dała nam pojęcie o tym, co jest z tym związane.

Sklep Ticket Pia na drugim piętrze budynku Shibuya 109. – image © Florentyna Leow

Na dzień przed wejściem biletów do sprzedaży, zagorzali fani sumo ustawiają się w kolejce przed biurem Pia. W biurze Shibuya 109 jest to dozwolone tylko po godzinie 21:00. (Przed 21:00 strażnik poprosi cię o przeniesienie się gdzie indziej.) Od 21:00 niektórzy ludzie ustawiają się w kolejce, która ciągnie się w dół po schodach do biura Shibuya 109. Personel powiedział, że ludzie mają tendencję do ustawiania się w kolejce parami.

Formularz, który wypełniasz, aby kupić bilet na wydarzenie. – image © Florentyna Leow

W samym dniu, pracownicy przybywają do biura PIA około 9.30 rano i będą rozdawać formularze osobom stojącym w kolejce. Formularze te wyglądają jak te na zdjęciu powyżej, i są dostępne w języku angielskim lub japońskim. Do zakupu tych biletów nie jest potrzebny numer rezerwacji, numer telefonu ani dowód tożsamości, więc nie ma potrzeby wypełniania tych rubryk. Obsługa przypisze numer do każdego formularza.

Schody prowadzące na drugie piętro Shibuya 109. Najwyraźniej linia ciągnie się w dół klatki schodowej.- zdjęcie © Florentyna Leow

Gdy biuro zostanie otwarte o 10 rano, zadzwonią do ciebie w kolejności, w jakiej przybyłeś lub stoisz w kolejce. Następnie możesz kupić swoje bilety w kasie.

Jak zapewne się domyślacie, stanie w kolejce w sklepie Pia nie zagwarantuje Wam biletu. Według pracowników, wszystkie bilety, które są w sprzedaży danego dnia, zazwyczaj wyprzedają się około godziny 14, jeśli nie wcześniej. Ale jeśli jesteś w mieście i masz trochę czasu do stracenia, nie ma nic złego w spróbowaniu szczęścia.

2) Kupno biletów tego samego dnia na stadionie

Wczesny poranny mecz sumo – zdjęcie © Florentyna Leow

Jeśli nie byłeś w stanie kupić biletu na sumo w biurze PIA w dniu, w którym weszły do sprzedaży, lub zapomniałeś zakupić je online w Ticket Oosumo (patrz następna sekcja), nadal masz szansę na obejrzenie meczu sumo. Około 400 biletów tego samego dnia jest dostępnych w dniu meczu. Bilety te są na „wolne” miejsca (tzn. normalne miejsca, a nie ładniejsze miejsca w lożach bliżej akcji).

Zachodnie wyjście na stacji Ryogoku. – image © Florentyna Leow

Najpierw wsiądź do pociągu na stacji Ryogoku na linii JR Sobu. Skieruj się do wyjścia zachodniego. Po wyjściu z barierek biletowych, skręć w prawo. Podążaj za kolorowymi banerami, przechodząc przez ulicę. Po prawej stronie znajduje się wejście do Muzeum Edo-Tokyo; skręć w lewo, a następnie w prawo na rogu. Jeśli będziesz szedł prosto, zobaczysz kasę po prawej stronie. Musisz jednak zapisać się do kolejki. Najprawdopodobniej będzie tam już kolejka ludzi.

Setki osób w kolejce. – image © Florentyna Leow

Do czasu, gdy przybyłem o wpół do siódmej, kolejka była silna na około 384 osoby. Wiem to, ponieważ obsługa stadionu wręczyła mi numerowany bilet – mój był numerem 385 – kiedy dołączyłem do kolejki.

Pani w kasie pozwoliła mi zrobić zdjęcie czyjejś numerowanej karty. – image © Florentyna Leow

Zatrzymaj tę numerowaną kartę, ponieważ będziesz jej potrzebował, aby kupić bilet na oglądanie meczów.

Odwrotna strona Twojej numerowanej karty, po angielsku. – image © Florentyna Leow

Możesz kupić tylko jeden bilet na osobę, więc każdy, kto chce zobaczyć sumo z tobą, musi towarzyszyć ci na stadionie i otrzymać własną numerowaną kartę. Jak widać na zdjęciu powyżej, potrzebujesz jednej karty na osobę, aby mieć bilet na osobę.

Przy kasie odkryłam, że zazwyczaj sprzedaje się tylko około 400 biletów na ten sam dzień. Mimo, że kasa jest otwierana dopiero o 7.45 rano, ludzie zazwyczaj zaczynają stać w kolejce dużo wcześniej. Ja dotarłam na miejsce o 7.30 i udało mi się zdobyć bilet. Tak więc, zaplanuj przybycie bardzo wcześnie – najlepiej przed 7 rano – aby zwiększyć swoje szanse na zdobycie biletu. Będziesz musiał przybyć najwcześniej na mecze weekendowe i mecze w późnej fazie turnieju.

Przy kasie. Znak informuje, że mecze zaczynają się o 8.40 rano. – image © Florentyna Leow

Reszta to dość prosty proces. Przekaż swoje ponumerowane karty w kasie, zapłać JPY2200 za osobę i odbierz bilety. Karty kredytowe nie są akceptowane.

Bilet na ten sam dzień. – image © Florentyna Leow

Voila! Jesteś teraz gotowy, aby obejrzeć kilka meczów. Możesz chcieć wrócić do hotelu i odpocząć, a następnie wrócić na stadion później w ciągu dnia, kiedy rywalizują zapaśnicy o wyższej randze.

3) Kupno biletów w Ticket Oosumo

Nie trzeba dodawać, że pobudka wcześnie, aby stać w długiej kolejce na stadionie lub w punkcie sprzedaży Ticket Pia nie jest najprzyjemniejszym sposobem na spędzenie wakacyjnego dnia w Tokio. Na szczęście można kupić bilety z wyprzedzeniem przez Internet na angielskiej stronie Ticket Oosumo. Jest to najłatwiejszy i najbardziej niezawodny sposób na zdobycie biletów na sumo. Przetestowałem tę stronę i jest ona łatwa w użyciu i godna zaufania. Kiedy kupujesz bilety za pomocą Ticket Oosumo, odbierasz je na stadionie w Tokio w dniu turnieju. Oto kilka przydatnych informacji, które pomogą ci wybrać bilety na Ticket Oosumo:

Rodzaje miejsc i ceny biletów
Najlepsze miejsca są na shomen (przedniej sekcji).

Oto kilka przykładowych cen biletów za osobę (mogą się różnić w czasie, gdy to czytasz):

• Tamari: Y14,300
• Masu A: Y11,300
• Masu B: Y10,300
• Isu A: Y4700
• Isu B: Y3200
• Jiyuseki: Y2800 (osoba dorosła) 200 (dziecko 4-15 lat)

Tamari to siedzenia „pudełkowe” przy ringu. Właściwie są to kwadratowe obszary, gdzie siedzi się na podłodze. Siedzenia Masu są podobne, ale kilka rzędów z tyłu. Siedzenia Isu to normalne siedzenia stadionowe za siedzeniami masu (isu oznacza krzesło w języku japońskim). Jiyuseki są miejscami stojącymi za miejscami isu.

Odbieranie biletów Oosumo na stadionie
W następnej części wyjaśnię jak odebrać bilety na stadionie.

Znak wskazujący na automaty z biletami. – image © Florentyna Leow

Aby odebrać bilety zakupione w Oosumo, należy udać się do kasy przed stadionem. Obok kasy biletowej znajdują się białe maszyny. Jest tam duże, wyraźne oznakowanie w języku angielskim i praktycznie nie da się ich nie zauważyć.

Biletomat. – image © Florentyna Leow

Jest to maszyna o podstawowym wyglądzie, która jest bardzo funkcjonalna i bardzo łatwa w użyciu. W rzeczywistości nie będziesz potrzebował paszportu, ani nawet karty kredytowej użytej do rezerwacji, pomimo faktu, że e-mail otrzymany od Ticket Oosumo mówi, że tak będzie.

Ekran startowy, który daje ci dwie opcje. – image © Florentyna Leow

Dotknij ekranu, aby rozpocząć. Istnieją dwie opcje: wprowadzenie numeru karty kredytowej lub numeru biletu. Dla opcji karty kredytowej jest napisane, że będziesz musiał machnąć kartą, ale jest to opcjonalne.

Następny ekran dla opcji karty kredytowej. – image © Florentyna Leow

Możesz po prostu wpisać swój numer na ekranie.

Następny ekran powinien pokazywać potwierdzoną rezerwację. – image © Florentyna Leow

aciśnij przycisk WYDRUK BILETU. Automat wydrukuje bilety w ciągu 15 sekund.

Twój bilet! – image © Florentyna Leow

Gratulacje! Masz teraz swój bilet z zarezerwowanym miejscem na mecze sumo. Bilet jest ważny na jedno ponowne wejście – co oznacza, że możesz wejść, opuścić stadion raz i wejść ponownie na tym samym bilecie jeszcze raz. Rano i przez większość dnia niewiele się dzieje. Prawdziwa akcja zaczyna się około połowy popołudnia o 14.15.

Wewnątrz stadionu

Barierki biletowe. – image © Florentyna Leow

Weszłam do środka, aby rozejrzeć się po stadionie.

An English-language schedule for the day’s matches. – image © Florentyna Leow

Pokaż swój bilet obsłudze, a ona poda Ci anglojęzyczną rozpiskę wszystkich ważnych meczów na ten dzień.

Staircases leading to the upper floors. – image © Florentyna Leow

Wewnątrz, obok klatek schodowych dostępne są mapy areny. Miejsca siedzące mogą wydawać się zagmatwane, ale wokół kręcą się pracownicy stadionu, gotowi skierować cię we właściwe miejsce. Wystarczy, że pokażesz im swój bilet, a oni skierują Cię do właściwego miejsca.

Mapa miejsc siedzących na arenie. – image © Florentyna Leow

Jeśli kupiliście bilet tego samego dnia, musicie wiedzieć, że wolne miejsca siedzące to najwyższe rzędy biegnące po obwodzie areny. Są one zaznaczone na czerwono na powyższej mapie małymi literami z napisem 自由席.

Wejście na Stadion

Znak wskazujący na Wyjście Południowe. – image © Florentyna Leow

Powiedzmy, że spędziłeś trochę czasu rano, oglądając niektórych zapaśników sumo niskiej rangi, ale chciałbyś wyjść na lunch. Co robisz? Cóż, Twój bilet jest ważny na jedno ponowne wejście.

Prowizoryczny namiot do ponownego wejścia. – image © Florentyna Leow

Wyjdź z głównego wejścia i skręć w lewo. Zobaczysz wyjście South Gate.

Stempel pokazuje się na fioletowo w czarnym świetle. – image © Florentyna Leow

Poinformuj obsługę, że chcesz ponownie wejść na stadion w późniejszym terminie. Stemplują twoją rękę niezmywalnym tuszem, który jest widoczny w czarnym świetle. Gdy wrócisz, wejdź tym samym wejściem. Poproszą cię o przyłożenie ręki do czarnego światła, więc postaraj się nie szorować rąk zbyt mocno w międzyczasie.

Wskazówki dotyczące oglądania turnieju sumo
Tutaj znajdziesz więcej przydatnych informacji, które pomogą ci cieszyć się sumo:

• Angielskie harmonogramy walk są dostępne na stadionie.
• Wejście na stadion jest możliwe od około 8.30 rano.
• Najlepsze mecze (wyższych rang) odbywają się między 16.00 a 18.00.
• Możesz zejść na dobre miejsca masu lub nawet tamari, zanim dotrą do nich posiadacze biletów.
• W siedzeniach masu/tamari, musisz zdjąć buty i schować je za sobą w schowku na buty.

Mapa dzielnic Tokio

Kliknij na dzielnicę Tokio, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat atrakcji, miejsc do jedzenia i zakwaterowania.