Jeśli nie masz gdzie się zatrzymać na noc

Rough sleeping Immigration Rule

Rządowy przepis imigracyjny mówi, że osoby nieczysto śpiące mogą spotkać się z odmową lub anulowaniem pozwolenia na pobyt w Wielkiej Brytanii. Rząd powiedział, że zamierza stosować tę zasadę „oszczędnie”, ale nie jest jasne, co to będzie oznaczać w praktyce. Rząd nie może wykorzystać bezdomnego spania jako powodu do odrzucenia wniosków o pozwolenie na pobyt w Wielkiej Brytanii złożonych na podstawie:

• azylu lub ochrony (z wyjątkiem dzieci przesiedlonych z Europy)

• życia rodzinnego – partnerzy i ich dzieci, dorośli krewni pozostający na utrzymaniu oraz rodzice osiadłych dzieci

• życia prywatnego

Nie mogą również wykorzystywać szorstkiego spania jako powodu do odrzucenia wniosków do Programu Osiedleńczego UE.

Jeśli Twój klient spał w trudnych warunkach i ujawni tę informację lokalnemu samorządowi, starając się o mieszkanie lub pomoc finansową, samorząd może powiadomić o tym Home Office. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych może wykorzystać te informacje przeciwko niemu w przyszłych wnioskach lub w celu anulowania istniejącego urlopu. W przypadku obywateli UE, EOG i Szwajcarii najprawdopodobniej zasada ta będzie stosowana w odniesieniu do osób przybywających po 31 grudnia 2020 r.

Reguła imigracyjna dotycząca nieuprawnionego snu może być stosowana wobec osób posiadających „urlop poza przepisami” lub „urlop uznaniowy”, ale tylko w wyjątkowych okolicznościach. Osoby te mogą mieć prawo do korzystania z funduszy publicznych, a więc mogą mieć dostęp do pomocy dla bezdomnych i mieszkań socjalnych. Leave outside the rules” lub „discretionary leave” jest najczęściej udzielane osobom, którym odmówiono przyznania azylu, a które mają inne powody do pozostania, takie jak leczenie.

Koronawirus – jeśli śpisz na zewnątrz lub w schronisku, gdzie nie możesz się odizolować

Twoja lokalna rada może Ci teraz pomóc, nawet jeśli zazwyczaj nie byłbyś uprawniony do pomocy. Zapytaj swoją radę, jak może Ci pomóc – jej dane kontaktowe znajdziesz na stronie GOV.UK.

Jeśli zostałeś poproszony o opuszczenie mieszkania awaryjnego

Możesz nadal być w stanie uzyskać pomoc.

Powinieneś zapytać radę miasta, czy możesz pozostać w swoim mieszkaniu awaryjnym. Możesz sprawdzić, czy z powodu koronawirusa jesteś teraz uważany za osobę, która potrzebuje zakwaterowania w pierwszej kolejności.

Jeśli rada nadal prosi Cię o opuszczenie mieszkania, powinieneś zapytać, jaka jest jej polityka w zakresie pomocy osobom bezdomnym. Rząd zapowiedział, że współpracuje z lokalnymi radami, aby utrzymać ludzi w mieszkaniach – w tym udostępnia więcej funduszy na pomoc dla bezdomnych śpiących.

Dane kontaktowe lokalnych rad znajdziesz na stronie GOV.UK.

Uzyskanie miejsca w schronisku

Jeśli nie możesz pozostać w swoim domu z powodu przemocy, gróźb lub innych nadużyć, najlepiej postaraj się o miejsce w schronisku. Mogą one pomóc w zapewnieniu Ci bezpieczeństwa, ponieważ nie ogłaszają swoich danych adresowych. Możesz również uzyskać specjalistyczną poradę i wsparcie.

Możesz starać się o miejsce w schronisku kontaktując się z:

Refuge lub Women’s Aid pod numerem 0808 2000 247 o każdej porze

Połączenia z tymi numerami są bezpłatne.

Jeśli nie chcesz sam dzwonić do schroniska, możesz zostać skierowany przez lokalne władze. Możesz również poprosić najbliższe Biuro Porad Obywatelskich o skierowanie.