Sobre os Registos do Serviço Militar e Arquivos Oficiais do Pessoal Militar (OMPFs, DD Form 214)

Se tiver sido dispensado do serviço militar, os seus arquivos pessoais são armazenados aqui na Administração dos Arquivos e Registos Nacionais (NARA). Somos o repositório oficial dos registos do pessoal militar que foi dispensado do serviço militar da Força Aérea dos EUA, Exército, Corpo de Fuzileiros Navais, Marinha e Guarda Costeira.

Registos de pessoal militar são principalmente registos administrativos e podem conter informações tais como:

• enlistamento/apoio
• estações e atribuições de produtos
• formação, qualificações, desempenho
• preferências e medalhas
• acções disciplinares
• seguros

dados de emergência

• observações administrativas
• separação/descarga/reforma (incluindo o Formulário DD 214, Relatório de Separação, ou equivalente)
• e outras acções de pessoal.

Informação detalhada sobre a participação do veterano em batalhas e compromissos militares NÃO está contida no registo.

Os Ficheiros do Pessoal Militar mais Oficiais contêm tanto registos de pessoal como de saúde activa, mas esta prática foi interrompida pelos ramos de serviço a partir de 1992. Ver os Registos Médicos e de Saúde Militares para mais detalhes.

O Centro Nacional de Registos do Pessoal dos Arquivos Nacionais (NPRC) armazena os registos do serviço militar individual relativos aos antigos membros do serviço que já não têm obrigação de serviço. Incluem-se os registos de veteranos que estão completamente dispensados (sem qualquer compromisso de reserva restante), ou que estão reformados ou faleceram. Os registos são geralmente transferidos para a NPRC no prazo de seis meses após estes eventos. A NPRC não tem registos de membros que ainda se encontrem nas reservas activas ou inactivas ou na Guarda Nacional. Os registos de cada departamento de serviço militar em arquivo no NPRC estão listados em Localização dos Registos do Serviço Militar.

Num esforço para expandir o acesso e assegurar a preservação dos registos, a Administração dos Arquivos e Registos Nacionais (NARA) em conjunto com o Departamento de Defesa (DOD) desenvolveu um calendário, assinado a 8 de Julho de 2004, tornando os Registos Oficiais do Pessoal Militar (OMPF) permanentes dos Estados Unidos da América. Este cronograma obriga à transferência legal destes ficheiros da propriedade do DOD para a propriedade da NARA 62 anos após a separação do membro de serviço dos militares.

Como parte da transferência inicial, os registos de 1,2 milhões de veteranos que serviram na Marinha e Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos foram abertos ao público em Julho de 2005. Além disso, 200 OMPFs de “Pessoas de Excepcional Destaque” (ficheiros PEP) – tais como Presidentes, membros do Congresso e do Supremo Tribunal; líderes militares famosos; heróis condecorados; celebridades; e outras figuras culturais que serviram nas forças armadas – foram também disponibilizados ao público pela primeira vez (ver abaixo para informações adicionais).

Em Novembro de 2007, a NARA abriu ao público 6,3 milhões de OMPFs de ex-militares que serviram no Exército dos Estados Unidos (incluindo Corpo Aéreo e Forças Aéreas do Exército), Marinha, Corpo de Fuzileiros Navais e Guarda Costeira. Em Setembro de 2009, assinalando o 62º aniversário da criação da Força Aérea dos Estados Unidos, a NARA aceitou o primeiro bloco de registos da Força Aérea sob a sua custódia.

Registos de indivíduos que deixaram o serviço há menos de 62 anos são não-arquivais e são mantidos sob o programa do Centro Federal de Registos. As OMPF federais (não anarquivais) estão sujeitas a restrições de acesso, e apenas informações limitadas ou cópias de documentos destes registos podem ser divulgadas ao público em geral dentro das disposições da lei. A Lei da Liberdade de Informação (FOIA) e a Lei da Privacidade proporcionam um equilíbrio entre o direito do público a obter informações dos registos do serviço militar e o direito do antigo membro do serviço militar a proteger a sua privacidade. Ver Federal Records Center Program to access these records.

Baseado numa data rolante de 62 anos, todos os registos de pessoal militar tornar-se-ão eventualmente registos de arquivo, abertos ao público em geral.

Records of Persons of Exceptional Prominence (PEP)
O calendário de 2004 da NARA e DOD permite também a transferência de OMPF’s de “Persons of Exceptional Prominence” (PEP), logo que dez anos após a data do falecimento do indivíduo. Esta abertura “antecipada” dos registos ao público baseia-se no desejo dos Arquivos Nacionais e do DOD de disponibilizar os registos de indivíduos historicamente significativos para investigação. Os registos PEP documentam o serviço militar dos Presidentes, membros do Congresso e do Supremo Tribunal; líderes militares famosos; heróis condecorados; celebridades; e outras figuras culturais.

Como parte da transferência inicial de registos, foi aberta ao público uma selecção de aproximadamente 200 registos de Pessoas de Excepcional Proeminência que tinham falecido há dez anos ou mais. Registos adicionais de indivíduos elegíveis foram acrescentados (e continuarão a ser acrescentados) à medida que forem sendo celebrados acordos de transferência com os respectivos departamentos de serviço militar. Até à data, cerca de 500 registos PEP individuais estão abertos ao público. Ver Registos PEP para acesso.

Informação adicional sobre o conteúdo dos Registos do Serviço Militar e Arquivos do Pessoal:

• Registos do Serviço NavalDo Gabinete de Informação da Marinha
• Conteúdo do Ficheiro Oficial do Pessoal Militar
• Notificação especial aos Veteranos e Familiares sobre pedidos de cópias de pessoal militar e/ou ficheiros médicos

Formulário DD 214, Documentos de Descarga e Separação

Um Relatório de Separação é geralmente emitido quando um membro de serviço desempenha funções activas ou pelo menos 90 dias consecutivos de formação em funções activas. O Relatório de Separação contém informação normalmente necessária para verificar o serviço militar para benefícios, reforma, emprego, e filiação em organizações de veteranos. As informações apresentadas no Relatório de Separação podem incluir as do membro de serviço:

• Data e local de entrada no serviço activo
• Endereço domiciliário no momento da entrada
• Data e local de saída do serviço activo
• Endereço domiciliário após a separação
• Última missão e posto de serviço
• Especialidade em serviço militar
• Educação militar
• Decorações, medalhas, distintivos, citações, e prémios de campanha
• Total serviço credível
• Serviço estrangeiro creditado
• Informações de separação (tipo de separação, carácter do serviço, autoridade e motivo da separação, códigos de elegibilidade de separação e de re-listribuição)

p>O relatório do formulário de separação emitido nos anos mais recentes é o DD Form 214, Certificate of Release or Discharge from Active Duty. Antes de 1 de Janeiro de 1950, vários formulários semelhantes foram utilizados pelos serviços militares, incluindo o WD AGO 53, WD AGO 55, WD AGO 53-55, NAVPERS 553, NAVMC 78PD, e o NAVCG 553.

Para obter cópias do Formulário DD 214, Documentos de Descarga ou Separação:

• Use o sistema de pedido eVetRecs
• Formulário Padrão SF-180