‘The Beverly Hillbillies’: Nancy Kulp e Buddy Ebsen Tiveram Tensão nos Bastidores

Durante as últimas décadas, todos viemos a aceitar o drama dos bastidores como parte da televisão. O drama de entretenimento faz agora parte da indústria, e raramente os segredos dos actores sobre as suas interacções por detrás das câmaras permanecem em segredo durante muito tempo. Através da lente da nostalgia, esquecemo-nos por vezes de que os actores de programas de televisão mais antigos tinham tensões semelhantes, se não mesmo públicas o suficiente para se tornarem um espectáculo.

Co-estrelas e discussões

Buddy Ebsen tocou o icónico Jed Clampett em The Beverly Hillbillies, um montanhista ingénuo que bateu no petróleo antes de deslocar a sua família para viver a boa vida em Beverly Hills. Nancy Kulp interpretou a abafada Jane Hathaway, uma contabilista encarregada de cuidar da fortuna Clampett e de uma folha de alumínio comum para a família Zanier Clampett. Embora as suas personagens estando a quilómetros de distância em filosofia pessoal e visão do mundo fossem muitas vezes o cerne das piadas no ecrã, esta desconexão entre as duas estrelas não parou quando as câmaras se embrulharam. Kulp e Ebsen foram relatados como tendo uma relação muito combativa no cenário, discutindo frequentemente sobre política e desacordos pessoais.

Como nos habituámos a assumir que há drama por detrás das câmaras, também nos habituámos a assumir que os desacordos políticos estão em todo o lado. Isto não foi diferente em 1962 quando The Beverly Hillbillies estreou. Ebsen, um republicano conservador para toda a vida, discutia habitualmente com o mais liberal Kulp. Ambos os ex-oficiais navais, as suas disputas sobre o programa tornar-se-iam uma ocorrência rotineira. Ao longo dos anos, numerosos membros do elenco comentaram a sua tumultuosa relação, afirmando que as discussões calmas se intensificariam regularmente até aos gritos e chamadas de nomes. Embora o espectáculo tenha durado apenas 9 anos, a sua relação controversa continuou muito para além disso.

Kulp: Actress Turned Politician

RELATADO: Infames Hollywood Feuds Among Costars

Years after the conclusion of the series Kulp decided it was time for a career change. Kulp há muito que estava activa em campanhas políticas e activismo, mas em 1984 pôs em marcha a sua candidatura como Democrata para a sede da Câmara dos Representantes controlada pelos Republicanos na sua Pensilvânia natal. Dirigiu uma campanha diligente apesar de ser pouco provável que ganhasse o lugar que estava sob o controlo republicano há 12 anos. Mesmo com as sondagens a indicarem que ela estava quase certa de perder no lugar, Ebsen sentiu que precisava de obter o seu golpe. Ebsen gravou anúncios de rádio e televisão para o seu adversário, afirmando “És demasiado liberal para mim – tenho de ir com Bud Schuster”, de acordo com o New York Times. Ebsen apoiou o seu oponente e afirmou que ela era demasiado liberal para a Pensilvânia, apesar do facto de ele próprio ter sido um residente vitalício na Califórnia.

Continuação das hostilidades

Após ter perdido a sua candidatura ao Congresso, Kulp disse dos anúncios de Ebsen que ela “ficou sem palavras perante tal traição e algo tão desnecessário e cruel”. Ebsen nunca tinha vivido na Pennsylvania, algo que Kulp abrigou ressentimento depois de Ebsen se ter metido na sua campanha lá. Vale a pena mencionar, no entanto, que isto não impediu Kulp de pedir ajuda a outras estrelas baseadas na Califórnia, de acordo com um artigo no People.