'Fat' versus 'obese'

Um estudo da Universidade de NSW que analisou as percepções do público em torno destas palavras descobriu que, embora nenhuma delas lisonjeasse uma pessoa, o obeso era visto de forma mais negativa.

“Eu não diria que havia qualquer aceitação de ‘gordura’, mas que a ‘obesidade’ era vista como menos favorável e mais nojenta”, disse o autor do estudo, Lenny Vartanian, professor na Escola de Psicologia da UNSW.

“As pessoas viam-se mais como uma pessoa gorda do que como uma pessoa obesa, havia mais uma sensação de familiaridade com pessoas gordas do que com pessoas obesas”

O estudo do Dr. Vartanian teve a opinião de quase 430 estudantes universitários, de vários tamanhos de corpo, na universidade.

Disse que os resultados ecoavam estudos anteriores realizados especificamente entre pessoas com excesso de peso, e que pediam a sua opinião sobre o uso das palavras “gordo” versus “obeso”.

“Eles não gostam de ser chamados gordos, mas parece ser o menor de dois males”, disse o Dr. Vartanian.

“Eles preferem ser chamados gordos a ser chamados obesos.

“(Então) o termo “gordos” nestes estudos parece ser menos problemático do que o termo “obeso”.”

O Dr. Vartanian disse que estas descobertas desafiaram a sabedoria de chamadas recentes, de alguns quadrantes, para adoptar uma abordagem de “amor duro” ao problema da cintura em expansão da sociedade ocidental.

Em Julho, tanto o ministro da saúde do Reino Unido como o presidente vitoriano da Associação Médica Australiana disseram que chamar gordura a alguns obesos poderia ser o empurrão de que precisavam para começar a perder peso.

O Dr. Vartanian disse que isto era falho a dois níveis, pois não só se sabia que “envergonhar” não motivava as pessoas a fazer mudanças positivas no seu estilo de vida, chamando obesos gordos faria muitos sentirem-se “menos mal consigo próprios”.

Ele disse que apoiava o status quo – que “obesos” deveria continuar a ser usado para se referir àqueles que satisfazem a sua definição técnica de ter um índice de massa corporal (IMC) de 30 ou mais.

“Se tiver um IMC acima de um certo ponto, então é classificado como obeso do ponto de vista médico, porque está em risco acrescido de diabetes tipo dois e doenças cardíacas”, disse o Dr. Vartanian.

“Chamar alguém gordo é como chamar alguém louco – simplesmente não tem uma definição oficial que seja útil.

“Não tem lugar em fóruns (de saúde pública), e embora a obesidade possa ser vista mais negativamente e como menos desejável para os próprios indivíduos obesos, pelo menos tem uma definição oficial”

O estudo do Dr. Vartanian também aponta para outro aspecto preocupante da taxa de crescimento da comunidade, e portanto de normalização, da obesidade.

“À medida que a população se torna mais pesada, isso iria certamente distorcer a percepção das pessoas”, disse ele.

“Há muitas pessoas que vemos a andar na rua com um IMC superior a 30 e podemos não as reconhecer necessariamente como obesas.”

A pesquisa é publicada na revista italiana Eating and Weight Disorder.

AAP

Follow Life&Style on Twitter @Life_Style_News