Spanisch-Lektion: 18 fließende Arten, „Wie geht es Ihnen?“ auf Spanisch zu fragen

Hey zukünftiger Spanisch-Sprecher!

Sie wollen „Wie geht es Ihnen?“ auf Spanisch fragen, richtig? Gute Nachrichten. Du lernst 18 Redewendungen, die diesen Begriff ausdrücken. Und du lernst so viel, denn je mehr du weißt, desto fließender wirst du. Klingt gut? Gut!

Jeder Eintrag enthält einen „Aussprache“-Abschnitt, der Ihnen hilft, die Sätze auszusprechen.

Lesen Sie weiter!

18 fließende Arten zu fragen, wie es Ihnen auf Spanisch geht

Anmerkung: Sie sollten auch gesprochenes Spanisch hören.

Drücken Sie unten auf Play. Versuchen Sie diese kostenlose 2-Minuten-Lektion von SpanishPod101.com (klicken Sie hier, um sie zu besuchen), um die üblichen spanischen Begrüßungen zu hören.

• Lektion – 3-Minuten Mexikanisches Spanisch – Begrüßung

https://www.linguajunkie.com/wp-content/uploads/3MMS_S1L2_071315_spod101.mp3

1. Wie geht es Ihnen?

• ¿Cómo estás?
• Aussprache: Ko-Mo Eh-Stas

Dieser Satz bedeutet übersetzt „Wie geht es dir?“

Dies ist die gebräuchlichste Art, „Wie geht es dir“ auf Spanisch zu sagen. Wenn Sie sich nur eine Phrase merken müssen, dann sollte es diese sein. Die Art, wie man „¿Cómo estás?“ ausspricht, ist Ko-Mo Eh-Stas. Sie können ein Gespräch mit dieser Phrase beginnen, indem Sie „Hola, cómo estás?“ sagen, was übersetzt „Hallo, wie geht es Ihnen?“ bedeutet.

2. Wie geht es Ihnen?

• ¿Cómo está usted?
• Ko-Mo Eh-Sta U-Stead

Dies ist eine formellere Art zu fragen, wie es Ihnen auf Spanisch geht. Sie wird häufig in Nicaragua und verschiedenen Teilen Mittelamerikas verwendet. Diese Art, jemanden zu fragen, wie es ihm geht, wird bei jemandem verwendet, den man vielleicht gerade erst kennengelernt hat, den man aber noch nicht so gut kennt. Die Aussprache von „¿Cómo está usted?“ ist Ko-Mo Eh-Sta U-Stead.

3. Und Sie was?

• ¿Y usted vos qué?
• Eee U-Stead Vos Ke

Dies ist eine sehr informelle Art, jemanden zu fragen, wie es ihm geht. Diese Phrase wird in Spanien häufig verwendet und bedeutet wörtlich übersetzt „Und du was?“. ¿Y usted vos qué? kann am besten als Eee U-Stead Vos Ke ausgesprochen werden.

4. Was haben Sie gemacht?

• ¿Qué has hecho?
• Ke- Ahs- E-ch-O

Dies ist eine weitere informelle Art, jemanden indirekt zu fragen, wie es ihm geht. Diese Phrase bedeutet übersetzt: „Was hast du gemacht?“ oder „Was hast du gemacht?“ Sie können jemanden, den Sie bereits kennen und mit dem Sie eine Art von Beziehung haben, fragen: „¿Qué has hecho?“ Die Aussprache dieses Satzes ist Ke- Ahs- E-ch-O.

5. Wie geht es Ihnen?

• ¿Qué es la qué hay?
• Ke-Es-La-Ke-Ay

Diese Redewendung wird am häufigsten in Kuba verwendet. Vielleicht haben Sie auch schon ein paar Lieder mit dem Titel „¿Que es la que hay?“ von Reggaeton-Künstlern wie Daddy Yankee und Don Omar gehört. Diese Phrase soll die Frage „Wie geht es dir?“ beantworten, kann aber je nach Kontext auch „Was ist los?“ bedeuten. Die Aussprache dieses Satzes ist Ke-Es-La-Ke-Ay.

6. What’s new?

• ¿Qué hay?
• Ke A-Ee

Dies ist eine viel kürzere Version des vorherigen Satzes. Im Englischen bedeutet dies „What’s new?“. Es ist eine informelle Phrase, die so beantwortet werden soll, als würde man Sie fragen: „Wie geht es Ihnen?“ Die Aussprache wäre Ke A-Ee.

7. How are things?

• ¿Qué tal?
• Ke-Tal

Dieser Satz kann bedeuten „Wie geht es Ihnen?“ oder „How are things?“ Wenn Sie jemanden sehen, mit dem Sie schon lange nicht mehr gesprochen haben, sagen Sie vielleicht „Hola, que tal?“ Die Art und Weise, wie man diesen Satz ausspricht, wird Ke-Tal sein. Ziemlich einfach!

Sehr gute Art zu fragen, wie es Ihnen auf Spanisch geht.

8. Was ist los? Was ist los?

• ¿Qué pasa?
• Ke Pa-Sa

Wie sagt man „Was ist los?“ auf Spanisch?

Dies ist es.

Dieser Satz bedeutet ein paar verschiedene Dinge wie „Was ist los?“, „Wie geht es dir?“ und „Was ist los?“ Que pasa ist eine informelle Art, jemanden zu fragen, wie es ihm geht. Die Aussprache dieses Satzes ist Ke Pa-Sa.

9. Wie laufen die Dinge?

• ¿Cómo van las cosas?
• Ko-Mo Vawn Las Ko-sas

Diese Phrase bedeutet übersetzt „Wie laufen die Dinge?“ Diese Phrase kann man auch fragen, wenn man jemanden lange nicht gesehen hat und sich erkundigen möchte, wie es ihm ergangen ist. Die Aussprache dieses Satzes ist Ko-Mo Vawn Las Ko-sas.

10. Wie läuft es bei dir?

• ¿Cómo te va?
• Ko-Mo Te Vah

Dieser Satz bedeutet „Wie läuft es bei dir?“ oder einfach „Wie geht es dir?“ Die richtige Aussprache ist Ko-Mo Te Vah.

11. Wie ist es dir ergangen?

• ¿Cómo te ha ido?
• Ko-Mo Te Ah Eee-Doh

Dies ist eine Phrase, die mit „Wie ist es dir ergangen?“ übersetzt wird. Die Aussprache dieses Satzes ist Ko-Mo Te Ah Eee-Doh.

12. Wie geht es euch?

• ¿Cómo estan?
• Ko-Mo Es-Tan

Dies ist ein Pluralsatz, der mit „Wie geht es euch?“ übersetzt wird. Wenn Sie an einem Montagmorgen einen Raum voller Mitarbeiter betreten, können Sie alle auf einmal ansprechen, indem Sie sagen: „Buenos dias! Cómo estan?“ Die Aussprache dieses Satzes ist Ko-Mo Es-Tan.

13. How are you? (in Mittelamerika)

• ¿Quiubo?, ¿Q’vole? und ¿Quiobole?

Diese Ausdrücke bedeuten das Gleiche. Es handelt sich um eine kombinierte Slang-Phrase, die in Mittelamerika weit verbreitet ist, bekannt als „Qué hubo?“ Es ist eine sehr informelle Art, jemanden zu fragen „Wie geht es dir?“, kann aber auch „Was ist los?“ bedeuten. Die Aussprache ist in allen drei Fällen sehr ähnlich. ¿Quiubo? wird Ke-Ooo-Bo ausgesprochen. Bei ¿Q’vole? und ¿Quiobole? wird einfach das „le“ am Ende hinzugefügt. Es ist also K-Ooo-Bo-Le. Sie können ein Gespräch mit jemandem beginnen, indem Sie einfach sagen „Ay! Quiubo!?“ oder indem Sie einfach „¿Quiobole?“

14. Wie fühlen Sie sich?

• ¿Cómo se sientes?
• Ko-Mo Te See-En-Tes

Dieser Satz bedeutet übersetzt „Wie fühlen Sie sich?“ oder „Wie geht es Ihnen?“ Wenn Sie jemanden besuchen, der krank ist oder gerade ein traumatisches Ereignis in seinem Leben durchgemacht hat, können Sie ihn fragen: „¿Cómo te sientes?“ Die Aussprache dafür wäre Ko-Mo Te See-En-Tes.

15. Wie gehst du?

• ¿Cómo andas?
• Ko-Mo Ahn-Das

Dieser Satz ist eine sehr informelle Art, jemanden zu fragen, wie es ihm geht. Das Wort andas bedeutet gehen oder laufen. Aber diese Phrase ist nicht dazu gedacht, jemanden zu fragen „Wie gehst du?“, sondern eher „Wie geht es dir?“ Sie können auch eine Gruppe von Leuten mit diesem Satz ansprechen, indem Sie das „s“ in andas in ein „n“ ändern und fragen: „¿Como andan?“, was „Wie geht es euch?“ bedeutet. Die Aussprache dieses Satzes wäre Ko-Mo Ahn-Das.

16. Was noch?

• ¿Qué mas?
• Ke-Mas

Dies ist eine informelle Redewendung, die in Kolumbien sehr beliebt ist. Er bedeutet wörtlich übersetzt „Was noch?“, soll aber eigentlich „Wie geht es dir?“ oder „Was ist los?“ bedeuten. Sie können eine Person anerkennen, indem Sie sie fragen: „¿Qué mas?“ Die Aussprache wäre Ke-Mas.

17. Gut oder was?

• ¿Bien o qué?
• Bee-En Oh Ke

Dies ist eine weitere informelle Redewendung, die in Kolumbien und anderen Teilen Mittelamerikas beliebt ist. Sie bedeutet wörtlich übersetzt: „Gut oder was?“ Wenn Sie jemanden fragen „¿Bien o qué? „fragen Sie ihn im Grunde, wie es ihm geht. Die Aussprache dieses Satzes ist Bee-En Oh Ke.

18. Wie geht es dir, Bruder?

• ¿Cómo estás pana?
• Ko-Mo Eh-Stas Pa-Na

Dies ist eine gängige Redewendung in Venezuela. Auf Englisch bedeutet es „How are you, bro?“ oder „How are you dude?“ Die Aussprache ist Ko-Mo Eh-Stas Pa-Na.

Nun kennen Sie alle Möglichkeiten, wie man How are you auf Spanisch sagt.

Kennen Sie noch andere? Ja? Hinterlassen Sie einen Kommentar!

Nächster Artikel, den Sie sich ansehen sollten:

• Wie man Spanisch in 5 Minuten lernt (kostenlose Lerntools im Inneren)

P.S. Möchten Sie &Spanisch lernen? Ich empfehle SpanishPod101.com

Sie erhalten 1.000+ Audio/Video-Lektionen, die von echten Lehrern erstellt wurden. Sie bringen Ihnen Konversationen bei, damit Sie anfangen können zu sprechen – vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen. Außerdem mag ich sie, weil sie neue Lektionen veröffentlichen, die für alle Benutzer kostenlos sind. Also, schauen Sie sich ihr Spanisch-Lernprogramm an.

Klicken Sie hier, um SpanishPod101 zu besuchen & melden Sie sich für ein kostenloses Lebenszeitkonto an