Cómo se llama la ropa de artes marciales? – Little Ninja Parenting
Si quieres saber los nombres de los uniformes que se utilizan en los idiomas de un arte marcial concreto, primero tendrás que saber el nombre del arte y de dónde procede. Consejo para padres y abuelos: no los llames trajes.
- Las artes marciales japonesas de Karate, Judo, Aikido y Jiujitsu llaman al uniforme Gi (gee).
- Los pantalones negros anchos de Aikido y Kendo se llaman Hakama.
- El Jiu jitsu brasileño utiliza los términos japoneses Gi o Kimono.
- Las artes coreanas Tae Kwon Do y Hap Ki Do llaman al uniforme Dobok.
- El Sambo ruso llama a la parte superior un Kurtka.
En algunos estilos usar el nombre apropiado de un uniforme de artes marciales es importante para el instructor y otros estudiantes. Sin embargo, en muchas escuelas y clases el término inglés ‘uniform’ está perfectamente bien. Una consideración importante que está ligada a estos nombres son las diferencias en su confección y uso. Tener el Gi o Dobok incorrecto en la situación incorrecta podría causar que el uniforme se dañe, como mínimo, y una lesión al estudiante en el peor de los casos.
¿Cómo se llaman los uniformes de artes marciales en todo el mundo?
| Estilo (país de origen) | Pantalones | Cinturón | Top | Uniforme de gala | Karate (Japón) | Obi | ||
| Judo (Japón) | Obi | Judogi (Gi) | ||||||
| Jiujitsu (Japón) | Obi | Jiujitsugi (Gi) | ||||||
| Ninjutsu (Japón) | Ninja-yoroi | |||||||
| Aikido (Japón) | Hakama | Obi | Keikogi | Aikidogi (Gi) | ||||
| Kendo (Japón) | Hakama | Keikogi | Armadura de Kendo: Kendogu (Bogu) | |||||
| Kung Fu (China) | Cheurng Jow Fu | Sash | Cheurng Jow Saam | Sin Nombre Formal | ||||
| Tai. Chi (China) | Cheurng Jow Fu | Sin nombre formal | ||||||
| Jiu jitsu brasileño (Brasil) | Faixas | |||||||
| Calzoncillos | Kurtka | |||||||
| Lucha Libre (Grecia) | Cortos | Singlet | ||||||
| Kali (Filipinas) | Sin Nombre Formal | |||||||
| Pekiti Tirsia (Filipinas) | Sin Nombre Formal | |||||||
| Tae Kwon Do (Corea) | Ti | Dobok | Hapkido (Corea) | Ti | Dobok | |||
| Boxing (Desconocido) | Cortos | Calzoncillos | Esgrima (Origen europeo variado) | Malla | Traje |
Está claro que muchas culturas diferentes tienen sus propias tradiciones en lo que llevan para entrenar y cómo lo llevan. Los materiales en algunos casos son culturales con raíces en lo práctico y ordinario.
En China, gran parte de lo que se lleva para el Wushu y lo que Occidente conoce como Kung Fu es ropa basada en la seda. Hay costumbres y tradiciones que apuntan a por qué se usa la seda, pero mucho de eso se ha perdido. La seda era un tejido muy apreciado en tiempos pasados en todo el continente asiático y más allá. Las tradiciones muchas veces tienen sus raíces en lo que estaba disponible o era importante para la región.
En Japón, los kimonos y las túnicas que llevaba la mayoría del pueblo se convirtieron en la vestimenta tradicional de los practicantes de las artes de lucha de la cultura. Incluso cuando estos estilos pasaron de moda, la tradición mantuvo el diseño del Gi utilizado durante mucho tiempo.
Estilos más recientes, como las artes coreanas de Taekwondo y Hapkido, desarrollaron su vestimenta a partir de influencias chinas y japonesas durante los tiempos de ocupación y a través de los tiempos de libre comercio. El popular Dobok de cuello en ‘V’ de hoy en día, utilizado por los competidores y estudiantes de Tae Kwon Do, surgió en una fecha tan tardía como 1978 debido al diseño de la Federación Mundial de Taekwondo.
Recomiendo este económico Karategi de Amazon, este Gi de BJJ más vendido de Amazon, o este asequible Dobok de Taekwondo también de Amazon.
¿En qué se diferencian estos uniformes por su uso?
Las artes de combate como el Judo, Jiu jitsu, Sambo y Aikido utilizan chaquetas mucho más pesadas que otros estilos. La parte superior se asemeja a un edredón en muchos aspectos con su textura, sensación de bordado. También es mucho más gruesa para resistir tirones, sacudidas y apretones.
Los uniformes más ligeros son la norma para los estilos de golpeo que tienen un fuerte enfoque de competición o torneo. Los doboks de taekwondo, por ejemplo, tienen materiales innovadores en algunos casos para que el tejido sea transpirable para usos altamente aeróbicos y flexibles. No es infrecuente que los doboks de Taekwondo de competición de alta gama tengan una textura acanalada.
Las sedas que se encuentran habitualmente en los uniformes de Kung Fu donde se han estandarizado se utilizan con ventajas específicas en mente. Las razones tradicionales tienen que ver con su visión de que los cuerpos contienen energías y que la seda es el mejor material para controlar esas energías. Aunque ese razonamiento es discutible, en lo que sí hay acuerdo es en la comodidad de la seda.
Muchos estilos se desarrollaron en regiones tropicales y su vestimenta se hizo más mínima debido a sus entornos. En Filipinas, se usan chalecos abiertos y pantalones cortos o fluidos. Los entrenamientos en estos climas necesitan estas formas de vestir.
¿Cuáles son algunas de las razones para no llevar el tipo de uniforme equivocado?
Sé por enseñar técnicas de un estilo en la clase de otro que a veces el uniforme no puede aguantar las técnicas. Puede ser demasiado voluminoso, fatigando a los alumnos demasiado rápido. O la tela podría ser demasiado ligera y al aplicar un lanzamiento, derribo, u otro agarre de grappling, podría rasgar un agujero en el uniforme.
También hay cordones en muchos de los uniformes de combate modernos. Estas son las primeras cosas que se rompen si están atadas y el Judo o el Jiu jitsu está en el menú ese día. Una solución es no atarlas o quitarlas del todo. Esto detiene la posibilidad de que cause un agujero más grande.
Los Doboks de Taekwondo son notoriamente inútiles si se hace cualquier tipo de grappling. Tienen un profundo cuello en V en la parte delantera. Si se hace casi cualquier cantidad de tirón en la chaqueta, un rasgón está obligado a suceder en la base de la «v».
Otra razón por la que el grappling debe hacerse sólo con el grosor correcto de una chaqueta o con ninguna chaqueta en absoluto es el peligro de lesiones. Las abrasiones ocurren a veces incluso con los cuellos gruesos y suaves de los Gis de Judo. Estas abrasiones se convierten en quemaduras e incluso cortes cuando se utilizan cuellos más finos.
¿De dónde vienen los nombres de estos uniformes?
La palabra Gi se originó en el idioma japonés. Tiene un significado bastante básico que no se ajusta a lo que la mayoría de los niños e incluso los adultos piensan cuando piensan en Karate o Judo. La palabra Gi simplemente significa vestido o ropa en japonés. Esto se debe al hecho de que es simplemente un remanente de un estilo que fue popular en tiempos pasados.
Los estudiantes de Jiu jitsu brasileño utilizan el término Gi debido a la historia de su arte marcial. Mitsuyo Maeda enseñó a las familias Gracie y Franca en Brasil el arte del Judo y especialmente el newaza o trabajo de suelo. De estas dos familias nació el Jiu jitsu brasileño. Debido a sus raíces japonesas, y específicamente de Judo, los estudiantes de BJJ hasta el día de hoy llaman a sus uniformes Gis o Kimonos.
El término coreano Dobok tiene un significado similar aunque un poco más ilustre detrás de él. Al igual que el Gi japonés, el Dobok coreano significa ropa, pero con un giro. Significa plenamente ropa del camino. En coreano Do significa el camino y Bok significa ropa.
Como Taekwondo significa el camino de la mano y el pie se puede ver el razonamiento detrás del nombre. Tae significa pie, Kwon significa puño y Do significa camino. Por lo tanto, la ropa del camino tiene una sensación más «marcial», supongo. Aunque es una invención más moderna, todavía utiliza los tropos y el estilo tradicional, sólo con un poco de actualización.
La mayoría de los sistemas simplemente llaman al cinturón cualquier nombre que sus idiomas utilizan para ello. En japonés es un Obi (obee). En coreano es un Ti (tee). En los sistemas chinos la palabra inglesa es sash (faja) para lo que nosotros consideraríamos un cinturón. Sin embargo, los sistemas chinos no se han puesto de acuerdo hasta hoy en cuanto a la vestimenta consistente.
El uniforme para llevar…
Ya sea a través de los ojos de un niño o de un adulto, la vestimenta de las artes marciales se ve con una sensación de asombro e incluso de admiración cuando es llevada de manera uniforme por grandes grupos de estudiantes de entrenamiento. Es un símbolo de pertenencia y, por esta razón, muchos instructores y alumnos insisten en utilizar los nombres adecuados para ellos. Aunque no es expresamente ofensivo, utilizar un nombre incorrecto para ellos podría erizar algunas plumas en algunos círculos.
La tradición de cómo se llaman, por otro lado, no es tan específica. Muchas veces los términos utilizados son simplemente la palabra para ropa o cinturón en el idioma de origen. Esto no quita su significado en la mente del alumno individual. Al igual que nuestros nombres para tantas otras cosas, lo práctico ordinario da paso a un significado más profundo con el uso.
En la mayoría de las historias de las artes marciales y su equipamiento el mérito de los Gi, Doboks, y uniformes que vemos hoy en día se le da al fundador del Judo, Jigoro Kano. Su idea fue unificar el atuendo despectivo que muchos estudiantes de Jiujitsu llevaban. Él apuntó al Judo más en la dirección del deporte y esto se prestó a los códigos de vestimenta uniformes.
Aunque sólo se basa en la vestimenta más antigua y es en realidad una invención más moderna(ish), el uniforme de las artes marciales se ha convertido en un símbolo para muchos de los objetivos que han establecido y se esfuerzan por alcanzar un día. El cinturón y, en algunos casos, el color del gi indican los logros. Este es el verdadero significado del uniforme de artes marciales.