Has preguntado: ¿Qué es el aleteo vocal?
Tanto si estás familiarizado con el aleteo vocal como si no, has escuchado a alguien usarlo. El uso de Kim Kardashian del fry vocal es notorio, al igual que el de Zooey Deschanel. (¿Buscas un buen ejemplo de vocal fry? YouTube te lo ofrece.)
Pero el vocal fry no es sólo cosa de famosos; todas las personas lo emplean en alguna medida. Y parece que está ganando popularidad entre los jóvenes, lo que puede ser una mala noticia para sus perspectivas laborales.
¿Qué es el fry vocal?
El fry vocal consiste en dejar caer la voz a su registro natural más bajo, lo que cambia la forma en que las cuerdas vocales de una persona vibran juntas. Esos cambios crean inconsistencias en las vibraciones y dan a la voz del hablante una cualidad sutilmente entrecortada o chirriante, razón por la cual el aleteo vocal se conoce a veces como «voz chirriante», dice Casey Klofstad, profesor asociado de ciencias políticas en la Universidad de Miami.
Hay algunas pruebas de que la gente responde negativamente al aleteo vocal. En un estudio de 2014, Klofstad y sus colegas descubrieron que los oyentes juzgaban con dureza las grabaciones de los oradores que utilizaban aleteo vocal, en comparación con las grabaciones de personas que hablaban normalmente. Estos juicios negativos eran más fuertes cuando tanto el hablante como el oyente eran mujeres. «Las voces femeninas de adultos jóvenes que exhiben aleteo vocal son percibidas como menos competentes, menos educadas, menos confiables, menos atractivas y menos deseables», escriben Klofstad y sus colegas.
Otras investigaciones han encontrado que las mujeres jóvenes que usan aleteo vocal son percibidas como vacilantes y no agresivas, pero también educadas y ascendentes.
La investigación en este momento es confusa y a veces conflictiva. Pero ha alimentado un debate sobre si las mujeres jóvenes están siendo injustamente escrutadas por sus patrones de habla.
Las aletas vocales masculinas frente a las femeninas
Las mujeres no son las únicas que usan aletas vocales. En un estudio realizado entre jóvenes de 18 a 22 años, los investigadores del Centenary College de Luisiana descubrieron que los hombres jóvenes no sólo frisan, sino que lo hacen más que las mujeres jóvenes. «Nuestros datos mostraron que los hombres pasan alrededor del 25% de su tiempo hablando usando el fry, mientras que las mujeres lo usan alrededor del 10% del tiempo», dice Jessica Alexander, profesora asistente de psicología en la universidad.
Si bien los hombres eran los más frecuentes en el fry, empleaban el hábito del habla de manera diferente a las mujeres. «Los hombres bajaban a ese registro más bajo de forma intermitente a lo largo de sus enunciados, mientras que las mujeres lo utilizaban sobre todo al final de los mismos», dice Alexander.
Los hombres suelen tener un tono general más bajo que las mujeres, dice, por lo que sus voces descienden al fry más fácilmente. «Las mujeres tienen que sumergirse más en su rango para entrar en el aleteo, por lo que podemos captarlo más cuando las mujeres lo hacen», añade.
La forma en que algunas mujeres jóvenes están utilizando el aleteo vocal puede sonar menos natural o más pronunciada, dice Klofstad. «Tendemos a ver los comportamientos que no son normales como poco fiables», dice. Eso puede explicar el prejuicio negativo contra las mujeres que frisan que su investigación puso de manifiesto.
¿Se está volviendo más común el aleteo vocal?
Eso es objeto de debate. «Como afectación social, ha recibido más atención últimamente, en gran parte debido a las estrellas de realities como las Kardashian o las concursantes de Bachelorette, que anecdóticamente parecen usar esta forma de hablar con frecuencia», dice Klofstad. Aunque el «fry» vocal no es nuevo, «hay algunas pruebas de que se está utilizando con más regularidad en el habla», añade Alexander.
El «fry» vocal puede estar extendiéndose
Está bien establecido que las personas imitan la postura, los gestos e incluso los patrones de habla de los demás con el fin de establecer la confianza y facilitar la conversación. «Las personas modifican sus comportamientos para alinearse más estrechamente con los demás», dice Stephanie Borrie, profesora asistente de patología del lenguaje en la Universidad Estatal de Utah. Esta práctica, que a veces se denomina «social mirroring» o «entrainment», «ayuda a la gente a sentirse más conectada», dice. «Si estamos hablando con personas que usan mucho el aleteo vocal, vamos a usar mucho el aleteo vocal».
Mirado de esta manera, dice, la cuestión de si la voz chirriante es útil o perjudicial para un hablante depende en gran medida del contexto.
Su propia investigación muestra que otros aspectos del habla -incluyendo el tono y la velocidad- también juegan un papel en si el aleteo vocal se percibe como positivo o negativo. «Hay un montón de investigaciones sobre la velocidad del habla que demuestran que cuanto más rápido hablas, más inteligente suenas», dice. «Así que todos estos aspectos, no sólo el aleteo vocal, intervienen en la apreciación del oyente».
El debate -y la investigación- sobre el aleteo vocal continuará. Pero una cosa es cierta: las formas de hablar de las personas, desde las palabras que utilizan hasta el tono de sus voces, cambian con el tiempo. (Si lo dudas, basta con ver una película de los años 40 o 50, o escuchar la radio de antaño). Si resulta que los jóvenes realmente utilizan más las frituras vocales que sus predecesores, esa característica del habla podría ser pronto la norma, no la excepción.
Contáctenos en [email protected].