Las reglas del Mardi Gras
Foto de Lee Curran
¡Nos acercamos al momento cumbre del Carnaval! Hay toda una serie de desfiles que ver en los días previos al Martes Gordo, y cosas que hay que tener en cuenta mientras te preparas para el jolgorio.
Aquí enumeramos tanto las directrices informales como unas cuantas normas reales, es decir, ordenanzas relacionadas con el Mardi Gras. Las leyes están pensadas para mantener a todos a salvo y dar a todos una oportunidad justa de coger algunos buenos lanzamientos. Conocerlas también te ayudará a evitar que te arresten o te multen, a tener que mover tu montaje durante el desfile y a ser juzgado (con razón) por los demás juerguistas.
Los efectos personales deben estar a 2 metros de la acera
Está totalmente permitido llevar una mochila o una nevera al desfile, pero recuerda guardarlos un poco fuera de la acera. Esos primeros metros de hierba o acera están pensados para que todo el mundo intente disfrutar del desfile y coger abalorios. Además, en ocasiones, las carrozas del desfile han saltado el bordillo; tus efectos personales podrían resultar dañados en caso de que esto ocurriera. Esta regla también se aplica a las escaleras.
No se pueden «guardar» lugares
Algunos asistentes al desfile vigilan «su lugar» a lo largo de la ruta del desfile con sillas, cubos de basura, sofás, cuerda, cinta amarilla, pintura en aerosol… lo que les resulte útil (¿has oído hablar de Krewe of Chad?). Esto no sólo no está bien visto, sino que además está prohibido cercar el territorio si se está en la vía pública. El bordillo y el terreno neutro son un juego limpio para todos los que asisten a los desfiles. Si quieres tener un buen sitio, tendrás que llegar temprano y esperar en el lugar para conservarlo. Los juerguistas veteranos suelen presentarse al menos dos horas antes de que comience el desfile (y mucho antes para los desfiles más populares como el de las Musas, Endimión y Baco).
No muevas las cosas de los demás
Por favor, no muevas las sillas y escaleras desocupadas, así como las neveras y objetos personales desatendidos a lo largo del recorrido del desfile para hacerte un hueco. Podemos garantizar que alguien está vigilando este espacio y volverá enseguida. Además, las familias suelen utilizar los mismos lugares año tras año. Y también pueden tener niños pequeños o personas mayores o discapacitadas en su grupo y necesitan el espacio para acomodar a todo el mundo cómodamente.
No interfiera con el desfile
Correr junto a la carroza en movimiento por un corto tiempo, pidiendo un zapato de Musas o un coco zulú, es socialmente aceptable, pero no corra a la calle entre las carrozas para recoger un lanzamiento codiciado. Las carrozas son enormes y no pueden detenerse rápidamente. Puedes resultar gravemente herido. Además, interponerse en el camino de una banda, colgarse de una carroza, unirse al desfile marchando junto a ella, actuar de forma agresiva hacia cualquier persona del desfile o saltar la barricada son formas seguras de conseguir que te arresten.
Sin desnudos
Probablemente hayas visto o escuchado sobre la forma en que algunas personas vienen por abalorios. Los agentes de policía pueden ser algo indulgentes con ese tipo de comportamiento en Bourbon Street, pero no se tolera en las rutas del desfile. Al contrario de lo que se cree fuera de Nueva Orleans, el Carnaval es una fiesta muy familiar. Muchos neo-orleanos llevan a sus hijos a los desfiles, y una buena regla a aplicar aquí es que si no harías algo delante de los niños en tu ciudad, no deberías hacerlo aquí (las excepciones a esta regla incluyen gritar, bailar y agitar los brazos para conseguir abalorios). Además, en los tiempos que corren es probable que acabes en Internet, y no en el buen sentido. No podemos insistir lo suficiente en esto: NO hagas flashes para conseguir abalorios.
Sin envases de vidrio
A medida que avanza la noche (o el día), la basura de los desfiles tiende a amontonarse en las calles y bordillos alrededor del recorrido. Las botellas de vidrio e incluso las latas son potencialmente peligrosas si se tiran al suelo, aunque la prohibición oficial sólo se aplica al vidrio. Siempre puede verter su bebida en un vaso de plástico, o pedir uno para llevar en uno de los muchos bares que encontrará a lo largo de la ruta del desfile.
Planifique sabiamente el transporte y el aparcamiento
Durante el Mardi Gras, y durante los desfiles especialmente, las infracciones de aparcamiento se hacen cumplir enérgicamente. Está prohibido aparcar en Napoleón y St. Charles en ambos lados del terreno neutral, no sólo en el lado del desfile, desde dos horas antes del desfile. Esta norma se aplica estrictamente, y será remolcada. Además, no aparques en doble fila ni en las entradas de vehículos, delante de las bocas de riego, a menos de 4 metros de las esquinas de la acera o demasiado lejos del bordillo.
El Barrio Francés está cerrado al tráfico de vehículos durante el fin de semana de Mardi Gras (el fin de semana previo al Martes Gordo, que cae el 25 de febrero de 2020), excepto para los residentes y los huéspedes de los hoteles con pases especiales de aparcamiento. No pasarás de las barricadas de la policía.
También recuerda que los aparcamientos se llenan rápidamente durante los desfiles y suelen cobrar más de lo habitual. Las rutas y los horarios de los autobuses y tranvías también suelen cambiar durante la temporada de Carnaval. Y los taxis pueden sufrir retrasos debido a la demanda y la congestión del tráfico, así que planifique con antelación o considere la posibilidad de ir a pie o en bicicleta, si es factible.
Respeto a la autoridad
La policía local es una profesional consumada en el manejo de todo tipo de comportamientos durante el Carnaval y ha visto de todo. También son increíbles a la hora de controlar las multitudes y tolerar todo lo que sucede mientras no implique infringir la ley. Así que, mientras disfrutas de las festividades, recuerda que las reglas como no llevar vidrio, no orinar en público y la edad para beber se harán cumplir. Te arrestarán si te comportas de forma odiosa, amenazas a alguien, actúas en exceso o infringes la ley de cualquier otra forma. La presencia policial es muy fuerte en los desfiles y en el Barrio Francés durante el fin de semana de Mardi Gras.
Por último, si estás disfrutando de los desfiles y las fiestas el día de Mardi Gras, no te sorprendas cuando llegue la medianoche y te pidan que abandones la calle. El Mardi Gras ha terminado oficialmente y comienza la limpieza de las calles, aunque, por supuesto, eres libre de seguir la fiesta en el interior.
«Ain’t No Place…»
Una de las canciones más famosas del Mardi Gras es el clásico de Benny Grunch, «Ain’t No Place to Pee on Mardi Gras Day». Como dice el refrán, es gracioso porque es cierto – o al menos puede parecerlo. Hay algunos baños públicos a lo largo de las rutas del desfile: los más destacados se encuentran alrededor de la plaza Lafayette, cerca de la avenida St. Charles y la calle Poydras. Podrías pensar que puedes colarte en un hotel o un restaurante, pero esos lugares suelen reservar estrictamente sus baños para los huéspedes o los clientes de pago.
Si no quieres esperar en las largas colas, algunos restaurantes, bares, iglesias u otros negocios ofrecen pases para ir al baño de un solo uso o para todo el día. Hacer tus necesidades en público es algo que está definitivamente prohibido, ya que te meterás en problemas si te pilla la policía (además, es asqueroso). Y esta es una norma oficial: No puede haber baños portátiles privados en el terreno neutral u otra propiedad pública.
Etiqueta del desfile
La policía no vendrá a por ti si rompes estas «reglas» no oficiales, pero si quieres mantener la paz con los compañeros del desfile, es una buena idea mantener una buena etiqueta de Mardi Gras.
Regla del abalorio nº 1
Esta es una de las reglas habladas: no recoger abalorios que se hayan caído a la calle o al suelo. Hay un par de cuestiones de seguridad relacionadas con esta regla. Recoger un abalorio o un lanzamiento de la calle te pone en línea directa con los neumáticos de los tractores o las carrozas. Además, las calles de Nueva Orleans durante el Mardi Gras pueden ser… Bueno, digamos que «insalubres». Hazte un favor y espera a coger algo en el aire. Hay mucho para repartir.
Regla de los abalorios nº 2
Para los «buenos lanzamientos» -la mayoría de las veces abalorios de la firma, pero también peluches, zapatos brillantes de las Musas, bolsos Nyx decorados a mano, cualquier cosa que se ilumine de Baco, etc.- nunca debes interponerte en la captura de otra persona. Si el jinete quiere lanzarte algo de la carroza, establecerá contacto visual contigo, normalmente hará una señal exagerada de «te estoy mirando», y lanzará en tu dirección. La parte buena, es que si otro coge un lanzamiento destinado a ti, a no ser que sea despistado, te lo cederá respetuosamente y te lo entregará.
Regla de la cuenta opcional
Esta es más bondadosa que las dos primeras reglas de la cuenta. A medida que avanza el desfile, debes llevar todos los abalorios que cojas. Parecerás tonto al final de la noche, pero también será una muestra de orgullo. La gente con más abalorios debe haber trabajado muy duro para conseguirlos todos, ¿no?
La regla de la familia
Como repetimos, el Mardi Gras es un evento familiar. Mucha gente hace un día de grandes desfiles y toda su familia, niños incluidos. Hay algunos lugares que son extraoficialmente, pero casi exclusivamente, «Zonas Familiares», normalmente situadas cerca del comienzo de las rutas de los desfiles, pero los niños son bienvenidos en todas partes. Por lo tanto, haga todo lo posible por mantener un buen comportamiento, ya que es posible que haya niños cerca. Además, nunca te acerques a un niño para atrapar un lanzamiento – eso es simplemente mezquino.
Y, la regla número 1 del Mardi Gras, por encima de cualquier regla oficial y no oficial, es divertirse. Se fomenta el uso de disfraces durante toda la temporada de Mardi Gras. Ponte tu peluca más elegante y tu traje más brillante, y sal a la calle
Reserva una estancia en un histórico hotel boutique del French Quarter en FrenchQuarter.com/hotels, justo en el epicentro de toda la acción
También puedes consultar nuestra guía del fin de semana de Mardi Gras, el programa del desfile de Mardi Gras 2020 y nuestros consejos y recomendaciones sobre cómo vestirse para el Mardi Gras. Feliz Carnaval!