Faktenblatt zum Norovirus

Überarbeitet im Juni 2009

Download einer Druckversion dieses Dokuments:
Faktenblatt zum Norovirus (PDF)
Spanisch (PDF)

Was ist das Norovirus?

Noroviren sind eine Gruppe von Viren (früher bekannt als Norwalk-ähnliche Viren), die Gastroenteritis, eine Entzündung des Magens und des Darms, verursachen können. Norovirus ist die führende Ursache für lebensmittelbedingte Krankheitsausbrüche in Minnesota.

Diese Infektion wird oft fälschlicherweise als „Magen-Darm-Grippe“ bezeichnet. Norovirus ist nicht mit der Grippe (Influenza) verwandt, die eine häufige Atemwegserkrankung ist, die durch das Influenzavirus verursacht wird.

Was sind die Symptome?

Häufige Symptome einer Norovirus-Infektion sind Erbrechen, Durchfall und Magenkrämpfe. Weniger häufige Symptome können geringgradiges Fieber oder Schüttelfrost, Kopf- und Muskelschmerzen sein. Die Symptome beginnen in der Regel 1 oder 2 Tage nach der Einnahme des Virus, können aber auch schon 12 Stunden nach der Exposition auftreten. Die Krankheit tritt typischerweise plötzlich auf. Die infizierte Person fühlt sich möglicherweise sehr krank und erbricht oft, manchmal ohne Vorwarnung, mehrmals am Tag. Manchmal haben Menschen, die mit dem Norovirus infiziert sind, überhaupt keine Symptome, können das Virus aber trotzdem an andere weitergeben.

Wie lange dauert es?

Die meisten Menschen erholen sich innerhalb von 1 oder 2 Tagen und haben keine langfristigen gesundheitlichen Auswirkungen. Dehydrierung kann bei sehr jungen, älteren Menschen oder Menschen mit geschwächtem Immunsystem ein Problem darstellen. Gelegentlich können infizierte Personen für eine Woche oder länger mildere Symptome haben.

Wie wird es verbreitet?

Noroviren sind sehr ansteckend. Sie befinden sich im Stuhl (Fäkalien) oder Erbrochenen von infizierten Menschen. Von dort aus werden Noroviren durch die Hände infizierter Personen, die sich nach dem Toilettengang nicht ausreichend gewaschen haben, auf Lebensmittel, Wasser oder Oberflächen übertragen.

Menschen infizieren sich mit Noroviren durch:

• Essen von Lebensmitteln oder Trinken von Flüssigkeiten, die von einer infizierten Person verunreinigt wurden.
• Essen von ungekochten Schalentieren, die aus kontaminierten Gewässern geerntet wurden.
• Berühren Sie kontaminierte Oberflächen oder Gegenstände und berühren Sie dann ihren Mund oder essen Sie, ohne sich vorher die Hände zu waschen.

Was sollte ich tun, wenn ich Symptome habe?

• Trinken Sie viel Flüssigkeit, damit Sie nicht dehydriert werden.
• Waschen Sie sich häufig die Hände und bereiten Sie keine Speisen für andere zu.
• Kontaktieren Sie Ihren Arzt (aber denken Sie daran, dass Antibiotika keine Viren behandeln).

Wie kann ich eine Norovirus-Infektion verhindern?

• Waschen Sie Ihre Hände mit warmem Seifenwasser für 20 Sekunden
• Nach dem Toilettengang
• Nach dem Windelwechseln
• Vor der Zubereitung von Speisen
• Vor dem Essen
• Waschen Sie Ihre Hände öfter, wenn jemand in Ihrem Haushalt krank ist.
• Reinigen und desinfizieren Sie Oberflächen mit einer Haushaltsbleichlösung sofort nach Erbrechen oder Durchfall.
• Dämpfen Sie Austern vor dem Verzehr.
• Vermeiden Sie die Zubereitung von Speisen für andere, während Sie Symptome haben und für mindestens 3 Tage nach Ihrer Genesung.

Um einen Verdacht auf eine lebensmittelbedingte Erkrankung zu melden, rufen Sie das Minnesota Department of Health Foodborne Illness Hotline unter 1-877-FOOD-ILL (oder 651-201-5655 aus den Twin Cities).