Articles

Fernglas-Kaufberatung und Nachtsicht-Ratgeber

Auf dieser Seite haben wir eine Liste der wichtigsten Punkte zusammengestellt, die Sie bei der Wahl eines Fernglases beachten sollten. Weitere Details finden Sie im Ratgeber „Wie man ein Fernglas kauft“ auf OpticsPlanet.com.

Quick Chart Einkaufsführer

Breitensport und
Stadionsport
Kompakte: 4×21, 8×25 & 10×25 Xtra-Wide Angle
Mid-Size: Alle 7×35, 10×50 & 12×50,
Alle Zoom, Kompakt von 7x bis 10x
Bootfahren
Alle wasserdichten Modelle mit großem Objektivdurchmesser
und Gummiarmierung, 7×50, 7×42, 8×42 & 10×42
Konzerte/Theater
5×25 & 8×25 Xtra-Weitwinkel, 4×30, 7×18 & 7×21
Kompakte, beliebige Zoom- oder Weitwinkelmodelle
Outdoor/Natur
beliebige 7×35, 7×50, 8×42 & 10×42 Standardgröße,
8×30 & 10×30 Compacts, Wasserdichte Modelle für Camping
Allgemeiner Gebrauch/
Ferien/Wandern
7×35, 8×42, 10×42 & 10×50,
Kompakteste und Weitwinkel-Modelle
Jagd
Alle Modelle sind gummiarmiert, wasserdicht und nebelfest,
7x bis 10x starke Modelle für die allgemeine Jagd,
12x oder 16x für entferntes Wild/Schädlinge,
Kompakte Modelle passen in eine Tasche für Jäger unterwegs
Vogelbeobachtung
8×42 ist der Standard, 10×42, 10×50 & 12×50 für Details bei
kleineren Arten auf Distanz, Kompaktgläser mit 30mm oder
größerer Objektivgröße, Jedes Fernglas mit langem Augenabstand
und guter Nahfokussierbarkeit
Bei wenig Licht
7×50 (beste Lichtsammlung), 8×42, 10×50

Was sind Ferngläser und wie funktionieren sie?

Binokulare, in ihrer einfachsten Definition, sind Vergrößerungsinstrumente, die aus zwei Teleskopen bestehen, die auf einem Metall- oder Kunststoffrahmen montiert sind, so dass ein Betrachter Bilder so betrachten kann, als ob sie viel näher wären.

Dieser Prozess geschieht durch die Verwendung von gekrümmten Glaslinsen und mehreren Linsen innerhalb des Rahmens, um das Objekt jedes Mal zu vergrößern, wenn es zur nächsten Linse durchläuft. Der Nachteil dabei ist, dass jedes Mal, wenn dies geschieht, etwas Licht verloren geht. Meistens werden in diesem Prozess auch Prismen verwendet, die das in das Objektiv eintretende Licht beugen und reflektieren.

Viele Ferngläser verwenden heute Prismen, die das Licht beim Eintritt in das Objektiv beugen und helfen, das Bild zu vergrößern, wenn es durch den Rahmen läuft. Das Ergebnis ist ein Fernglas, das kleiner und leistungsfähiger gemacht werden kann.

Fokussieren Sie Ihr Fernglas. Die meisten Ferngläser haben ein zentrales Fokussierrad und eine Dioptrieneinstellung für das rechte Auge in der Nähe des Okulars, um den kleinen Unterschied in der Stärke der beiden Augen zu berücksichtigen. Schließen Sie das rechte Auge, während Sie durch das Fernglas auf ein stationäres Ziel in etwa 30 bis 50 Metern Entfernung schauen, und fokussieren Sie mit dem mittleren Rad, bis das Bild für Ihr linkes Auge klar ist. Sobald das Bild klar ist, schließen Sie das linke Auge und öffnen Sie das rechte Auge. Schauen Sie auf dasselbe Ziel und stellen Sie die rechte Dioptrie NUR am rechten Okular ein (verwenden Sie NICHT das mittlere Fokussierrad), bis das Bild klar ist. Wenn das Bild klar ist, können Sie nun beide Augen öffnen und NUR das mittlere Fokussierrad verwenden, um Einstellungen vorzunehmen. Die Dioptrieneinstellung auf der rechten Seite ist nun auf Ihre Präferenzen festgelegt. Außer dem mittleren Fokusrad ist keine weitere Einstellung mehr nötig. BITTE BEACHTEN SIE, dass einige Ferngläser unterschiedliche Fokussiermechanismen verwenden, lesen Sie daher bitte die Bedienungsanleitung, die Ihrem Kauf beiliegt.

Die Augenmuscheln sind so konstruiert, dass zusätzliches Streulicht, das die Okulare während des Gebrauchs stören könnte, ausgeschlossen wird. Einige Modelle verwenden Gummiaugenmuscheln, die sich nach unten klappen lassen, während einige Modelle Drehaugenmuscheln verwenden, die sich nach oben/unten drehen oder nach oben/unten ziehen lassen.

Was bedeuten die Zahlen?

Ferngläser werden oft mit einer Reihe von Zahlen angegeben, wie z.B. 7×35 oder 8×40. Die erste Zahl gibt die Stärke der Vergrößerung an (wie oft Sie das Objekt näher sehen, 5-mal näher, 7-mal näher, 10-mal näher) und die zweite Zahl ist die Größe der Objektivlinse, gemessen in Millimetern über die Linse. Die Größe der Objektivlinse bestimmt, wie viel Licht das Fernglas für eine effektive Betrachtung aufnehmen kann. Je höher die Zahl, desto größer ist das Objektiv; es lässt also mehr Licht durch und projiziert dadurch ein helleres Bild und ein besseres Seherlebnis. Allerdings sind Ferngläser mit kleineren Linsen kompakter und tragbarer.

Ferngläser mit Vergrößerung

Zoom-Ferngläser funktionieren nach dem gleichen Prinzip wie normale Ferngläser, mit dem Unterschied, dass die Leistung eingestellt werden kann, um Ihnen unterschiedliche Vergrößerungsbereiche zu bieten. Zum Beispiel bedeutet ein Fernglas, das als 10-22x50mm aufgelistet ist, dass der Zoom-Teil mit mindestens 10-facher Vergrößerung arbeitet und bis zu 22-facher Vergrößerung eingestellt werden kann, und die 50mm sind die Größe der Objektivlinse (die größeren Linsen am anderen Ende des Fernglases). Wenn Sie ein Zoom-Fernglas in Erwägung ziehen, denken Sie daran, dass eine größere Objektivlinse besser ist und Ihnen die größte Menge an Licht sammelt, allerdings sind sie auch größer und schwerer.

Ferngläser sind um einen Rahmen herum gebaut, der die beiden Fernrohre beherbergt und in der Regel aufklappbar ist, um die Einstellung für jeden einzelnen Betrachter zu ermöglichen.

Einige Ferngläser sind perma-fokussiert und müssen nie eingestellt werden und können sofort verwendet werden, während andere ein Fokussierrad in der Mitte haben, um eine manuelle Fokussierung und ein größeres Maß an Feineinstellung für schärfere Bilder zu ermöglichen. Einige Modelle bieten auch Fokussiersysteme an jedem Okular, und einmal eingestellt, sind sie für den jeweiligen Betrachter festgelegt. Eine separate Fokussierung jedes Okulars (bekannt als Dioptrienkontrolle) ist bei einigen Ferngläsern ebenfalls möglich, was zusätzliche Präzision ermöglicht.

Welches Fernglas ist das richtige für mich?

Erinnern Sie sich an eine Sache: Je höher die Vergrößerung, desto ruhiger müssen Ihre Arme sein. Wenn Sie etwas über 12-fache Vergrößerung in Betracht ziehen, sollten Sie in einen Ständer oder ein Stativ investieren, das das Fernglas für Sie hält. Im Allgemeinen sollte jedoch eine 7- bis 12-fache Vergrößerung für die Betrachtung eines weiten Bereichs und das Halten in der Hand ausreichen.

Die wichtigsten Dinge, die Sie beachten sollten, sind:

1. Wie hoch ist Ihr Budget?
2. Was ist der primäre Verwendungszweck des Fernglases?
3. Wer wird das Fernglas benutzen und gibt es besondere Anforderungen (Brillenträger, schlechte Sicht, junge oder alte Menschen)?

Wenn diese Antworten klar werden, wird es viel einfacher, die bestimmten Modelle auf 2 oder 3 einzugrenzen, und dann wird die Wahl zu einer persönlichen Vorliebe.

Hier ist ein Beispiel für eine Frage, die von einem unserer Kunden gestellt wurde, und die Art und Weise, wie wir sie eingrenzen, den Verkauf abschließen UND positives Feedback für den Versand des richtigen Fernglases erhalten: „Ich brauche ein kompaktes Fernglas, das für Konzerte und Sportveranstaltungen geeignet ist und unter 100 Dollar kostet.“

In diesem speziellen Fall würde ich als erstes in der Kompaktsektion mit einem Leistungsbereich von nicht mehr als 7-facher Vergrößerung suchen. Höhere Vergrößerungen machen es schwieriger, mit dem Geschehen auf dem Spielfeld Schritt zu halten, und Sie wollen wirklich nicht die ganze Action verpassen, weil Sie sich nur auf einen Spieler konzentrieren. Die andere Empfehlung war, ein kleineres Zoom-Fernglas zu nehmen, das Ihnen die Möglichkeit bietet, heranzuzoomen, wenn Sie es wollen (oder wenn Sie wirklich auf den billigen Plätzen sitzen). Die Preisspanne war zwar etwas höher als die empfohlene, aber das Fernglas war bei weitem vielseitiger. In diesem Fall haben wir das Zoom-Fernglas verkauft und eine großartige Resonanz vom Käufer erhalten.

Auch der Augenabstand, also der Abstand, in dem ein Fernglas vom Auge weggehalten werden kann und trotzdem das volle Sehfeld darstellt, sollte berücksichtigt werden.“ Ein großer oder langer Augenabstand reduziert die Ermüdung der Augen und ist ideal für Brillenträger. Erwägen Sie Ferngläser mit einem Augenabstand von mehr als 16 mm für Brillenträger.

Steiner Cutaway

Was bedeutet „Austrittspupille“?

Exit Pupil steht für die Messung des Lichtkreises, der erscheint, wenn man durch das Fernglas schaut, während man es in kurzem Abstand von den Augen hält. Die Austrittspupille bezieht sich darauf, wie gut ein Fernglas bei schwachem Licht funktioniert. Wenn Sie das Fernglas von Ihren Augen weg und gegen das Licht halten, sehen Sie einen hellen Kreis in der Mitte des Okulars. Die genaue Größe kann gemessen werden, indem die Objektivlinse durch die Vergrößerung des Fernglases geteilt wird. Ein 10×50-Fernglas hätte beispielsweise eine Austrittspupille von 5 und ein 7 x 42-Fernglas eine Austrittspupille von 6 Millimetern.

Als Anhaltspunkt sollten Sie darauf achten, dass Ihr Fernglas eine ähnlich große Austrittspupille wie Ihre eigenen Pupillen hat. Bei schlechten Lichtverhältnissen öffnen sich die Pupillen unserer Augen auf etwa 5 bis 7 Millimeter, um mehr Licht zur Pupille durchzulassen. Wenn Sie also beabsichtigen, das Fernglas bei schlechten Lichtverhältnissen oder in der Nacht zu verwenden, wählen Sie ein Fernglas mit einer ähnlich großen Austrittspupille. Bei hellen Bedingungen verengen sich die Pupillen auf etwa 2 oder 3 Millimeter, und unter solchen Bedingungen wird das zusätzliche Durchlicht nicht benötigt.

Welche Objektivgröße sollte ich kaufen?

Die Objektivgrößen werden in Millimetern (mm) gemessen. Denken Sie daran, dass dies die zweite Zahl in der Gleichung ist. Das menschliche Auge passt sich je nach dem, was Sie sehen, und den umgebenden Lichtverhältnissen an, aber die allgemeine Faustregel ist das 5-fache der Vergrößerungsstufe. Wenn Sie also ein Fernglas mit einer 7-fachen Vergrößerung betrachten, sollten Sie eine Objektivgröße von 35 mm oder ein Fernglas mit der Bezeichnung 7×35 in Betracht ziehen. Durch ein größeres Objektiv dringt eine größere Lichtmenge ein. Dies muss berücksichtigt werden, wenn Sie das Fernglas bei schlechten Lichtverhältnissen oder in der Nacht verwenden möchten.

Was ist ein BAK-4-Prisma?

Prismenbild

Prismen befinden sich im Inneren von Ferngläsern und wirken wie Spiegel. Es handelt sich dabei um eine reflektierende Beschichtung auf dem Glas, die das Licht beugt und bricht, um die betrachteten Objekte zu Ihren Augen zu bringen. Das Bild, das durch die binokularen Linsen fällt, steht aufgrund der Funktion der Linsen auf dem Kopf. Die Prismen sind die optischen Glasstücke, die dies korrigieren und das Bild wieder in seine normale Position zurückkehren lassen. Das BAK-4-Prisma ist aus hochwertigem Glas gefertigt und erzeugt scharfe Bilder und eine gute Randschärfe. Im Allgemeinen werden bei höherwertigen Ferngläsern BAK-4-Prismen verwendet. Phasenvergütete Prismen gehen noch einen Schritt weiter. Die Beschichtung verbessert die Auflösung und den Kontrast der Bilder, die durch das Fernglas kommen und werden in der Regel nur bei teureren Ferngläsern eingesetzt.

Dachprismensystem
Bei Dachkantprismen-Ferngläsern überlappen sich die Prismen eng, so dass die Objektivlinsen direkt mit dem Okular ausgerichtet sind. Das Ergebnis ist eine schlanke, stromlinienförmige Form, bei der die Linsen und Prismen, die das Bild vergrößern und korrigieren, in einer geraden Linie liegen.

Porroprismensystem
Bei Porroprismen-Ferngläsern ist das Objektiv oder die Frontlinse vom Okular versetzt. Porro-Prismen-Ferngläser bieten eine bessere Tiefenwahrnehmung und haben in der Regel ein größeres Sehfeld.

Was bedeutet „Sehfeld“?

Sehfeld ist die Größe eines Bereichs, der mit dem Fernglas betrachtet werden kann. Wenn zum Beispiel zwei Personen 1000 Meter von Ihnen entfernt stehen, eine zu Ihrer Linken und eine zu Ihrer Rechten, und der Abstand zwischen den beiden Personen beträgt 350 Fuß, dann wäre Ihr Sichtfeld 350 Fuß bei 1000 Yards, während Sie durch das Fernglas schauen. Im Allgemeinen haben Sie bei Ferngläsern mit höherer Leistung ein kleineres Sichtfeld und bei Ferngläsern mit geringerer Leistung ist es umgekehrt. Das Sehfeld kann auch in Grad ausgedrückt werden, was als Winkelfeld bezeichnet wird. Um das Winkelgesichtsfeld in das praktischere lineare Gesichtsfeld umzurechnen, multiplizieren Sie das Winkelgesichtsfeld mit 52,5.

Was sind Objektivvergütungen?

Haben Sie schon einmal auf einen See geschaut, auf den die Sonne scheint? Ist Ihnen die Blendung auf dem Wasser aufgefallen? Nun, genau das passiert bei Ferngläsern, die keine beschichteten Linsen haben. Die Linsenbeschichtungen helfen, jegliche Blendung zu entfernen und so viel Licht wie möglich in die Optik eindringen zu lassen. Die teureren Marken haben mehrere Beschichtungen auf ALLEN Linsen, die helfen, die hellsten und klarsten Bilder zu erzeugen.

Es gibt 4 Beschichtungsstufen:

Beschichtet: Eine einzelne Schicht auf mindestens einer Linse.
Vollvergütet: Eine einzelne Schicht auf allen Luft-Glas-Oberflächen.
Mehrschichtvergütung: Mehrere Schichten auf mindestens einer Linse.
Vollvergütet: Mehrere Schichten auf allen Luft-zu-Glas-Flächen.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.