Grammaire espagnole

L’humeur impérative en espagnol

La langue espagnole possède trois humeurs verbales : L’indicatif, le subjonctif et l’impératif. L’impératif a quatre commandements au lieu de l’humeur Indicative, qui en a six ; ces quatre formes sont : tú, vosotros, usted et ustedes.

Probablement, vous aviez entendu certaines expressions comme diga, oye, vamos ou viva, toutes sont des exemples de formes impératives. Est important de considérer ces mots comme des phrases complètes avec un sens par eux-mêmes.

Qu’est-ce que l’humeur impérative en espagnol ?

L’humeur impérative est utilisée avec des verbes pour dire à quelqu’un de faire quelque chose de manière directe. Par exemple, lorsque nous utilisons l’impératif, nous pouvons faire des phrases avec différents objectifs, comme donner des ordres, néanmoins nous pouvons aussi faire une recommandation, donner des instructions ou une grande permission.

Les verbes à l’impératif sont souvent utilisés avec des phrases polies comme por favor.

Cependant, il est important de se rappeler qu’en espagnol le ton de la voix peut communiquer presque autant de sens que le contenu de la phrase elle-même.

Usages de l’impératif

Formes de l’impératif

Il existe quatre formes de l’impératif : TÚ, USTED, VOSOTROS ET USTEDES.

L’humeur impérative en espagnol peut être exprimée de manière affirmative ou négative, en premier lieu nous verrons les FORMES AFFIRMATIVES DE L’IMPÉRATIF EN ESPAGNOL.

La forme nosotros est utilisée pour donner un ordre qui implique aussi bien soi-même que les autres, bien qu’elle exprime souvent une suggestion comme l’indique sa traduction let’s….

Forme impérative de TÚ (tu) affirmatif

Est formé à la 3e personne du singulier de l’humeur Indicatif Présent

Pour conjuguer l’impératif. en espagnol à la 2e personne du singulier TÚ on utilise la forme de la 3e personne du singulier du présent de l’indicatif

Habla con tu familia más a menudo.

Come sano.

Escribe el informe que hay que hacer antes de irte a casa, por favor.

Forme impérative pour VOSOTROS (vous tous) affirmatif

Est formé comme l’INFINITIF, on supprime le dernier R du verbe de et on ajoute un D

Pour conjuguer l’impératif en espagnol avec he 2ème personne du pluriel VOSOTROS on utilise l’INFINITIF, et on change le – R final par un – D. Il n’y a pas d’irrégularités sur cette forme.

Cantad una canción para la abuela, por favor.

Bebed despacio, no hay prisa.

Salide pronto del trabajo si lo necesitáis, no hay ningún problema.

Forme impérative pour Usted (vous formel) affirmatif

Est formé avec la même personne d’humeur subjonctif.

Pour conjuguer l’humeur impérative en espagnol avec la personne formelle singulière USTED, on utilise la forme correspondante du présent du subjonctif.

La forme USTED du subjonctif se fait avec ce changement de voyelle :

• La terminaison -a des verbes de la première conjugaison -AR se change en -E
• La terminaison -e des verbes de la première conjugaison -ER/-IR se change en -.A

Abuelo, baile usted hasta el amanecer, que la fiesta hoy no termina !

Coja su mochila, por favor.

Escriba su nombre aquí.

Forme impérative pour Ustedes (vous tous formels) affirmatif

Est formé avec la même personne d’humeur Subjonctif. Disons, en ajoutant un -N à la terminaison de la forme USTED

Pour conjuguer l’impératif en espagnol avec la personne formelle plurielle USTEDES, on utilise aussi la forme correspondante du présent du subjonctif, en ajoutant un N à la forme USTED.

La forme USTEDES du subjonctif se fait avec ce changement de voyelle :

• La terminaison -an des verbes de la première conjugaison -AR se change en -EN
• La terminaison -en des verbes de la première conjugaison -ER/-IR se change en -.AN

Pasen, pasen, la función todavía no ha empezado.

Coman con prudencia.

Escriban su nombre en la parte izquierda de la hoja.

Formes de l’impératif des verbes irréguliers

Mais attention, vous savez qu’en plus des verbes réguliers, nous avons aussi des verbes avec changement de voyelle, donc il faut se rappeler la règle d’utiliser la 3e personne du singulier au présent pour former l’impératif affirmatif.

Revoyons toutes les informations sur l’humeur IMPERATIVE en espagnol : AFFIRMATIF

Certaines formes d’impératif dans les verbes réguliers sont :

Verbes se terminant par -AR (llevar)

Lleva (tú) / Lleve (usted)

Verbes se terminant par -.ER (comer)

Come (tú) / Coma (usted)

Verbes se terminant par -.IR (vivir)

Vive (tú) / Viva (usted)

Certains verbes présentent des changements de voyelles, comme vous pouvez le voir dans les exemples :

o-ue (dormir)

Duerme (tú) / Duerma (usted)

e-ie (empezar)

Empieza (tú) / Empiece (usted)

e-i (repetir)

Repite (tú) / Repita (usted)

Les autres verbes irréguliers sont

Pour former ces verbes irréguliers à l’impératif, nous utilisons la 1ère personne du singulier (yo).

Dans ce cas, nous allons changer la terminaison -o en -a, avec une exception, le verbe IR, comme vous le savez toujours irrégulier.

Et les verbes réfléchis à l’impératif en espagnol ?

Enfin, les verbes réfléchis placent le pronom derrière.

Exemples :

Acostarse : Acuéstate / Acuéstese

Levantarse : levántate / levántese

Vous savez maintenant comment donner des ordres et des instructions ou comment faire des propositions ou des suggestions. Si vous voulez en savoir plus sur ce sujet ou sur toute autre question liée à l’espagnol, n’hésitez pas à réserver des cours avec Spanishviaskype.com.

.