Guide d’achat de jumelles et guide de vision nocturne

Sur cette page, nous avons dressé une liste des points clés à connaître pour choisir une jumelle. Pour plus de détails, consultez le guide Comment acheter une jumelle sur OpticsPlanet.com.

Guide d’achat de jumelles

Que sont les jumelles et comment fonctionnent-elles ?

Les jumelles, dans leur définition la plus simple, sont des instruments de grossissement qui sont constitués de deux télescopes montés sur un cadre en métal ou en plastique afin qu’un spectateur puisse voir des images comme si elles étaient beaucoup plus proches.

Ce processus se produit en utilisant des lentilles de verre incurvées et des lentilles multiples dans le cadre pour grossir le sujet chaque fois qu’il passe à la lentille suivante. L’inconvénient est qu’à chaque fois que cela se produit, une partie de la lumière est perdue. Le plus souvent, on utilise également des prismes dans le processus, qui courbent et réfléchissent la lumière qui entre dans l’objectif.

De nombreuses jumelles d’aujourd’hui utilisent des prismes qui courbent la lumière lorsqu’elle entre dans l’objectif et aident à grossir l’image lorsqu’elle traverse le cadre. Le résultat est une jumelle qui peut être rendue plus petite et plus puissante.

Mise au point de vos jumelles. La plupart des jumelles ont une roue de mise au point centrale et un réglage dioptrique pour l’œil droit près de l’oculaire pour tenir compte de la petite différence de force de chaque œil. Tout en regardant à travers les jumelles une cible stationnaire située à une distance de 30 à 50 pieds, fermez votre œil droit et faites la mise au point à l’aide de la molette centrale jusqu’à ce que l’image soit claire pour votre œil gauche. Une fois l’image nette, fermez votre œil gauche et ouvrez votre œil droit. En regardant la même cible, réglez la dioptrie droite UNIQUEMENT sur l’oculaire droit (N’utilisez PAS la molette centrale) jusqu’à ce que l’image soit nette. Lorsque l’image est nette, vous pouvez maintenant ouvrir les deux yeux et utiliser UNIQUEMENT la molette de mise au point centrale pour effectuer les réglages. Le réglage de votre dioptrie droite est maintenant fixé selon vos préférences. Aucun autre réglage ne sera nécessaire, à l’exception de la molette de mise au point centrale. VEUILLEZ NOTER que certaines jumelles utilisent des mécanismes de mise au point différents ; veuillez donc lire le manuel d’utilisation inclus dans votre achat.

Les œilletons sont conçus pour exclure toute lumière parasite supplémentaire qui pourrait interférer avec les oculaires pendant l’utilisation. Certains modèles utilisent des oculaires en caoutchouc qui se rabattent, tandis que d’autres peuvent utiliser une torsion haut/bas ou une traction haut/bas. Généralement, les porteurs de lunettes garderont les œilletons vers le bas, ce qui rapprochera vos yeux des lentilles en améliorant votre vue.

Que signifient les chiffres ?

Les jumelles sont souvent spécifiées par un ensemble de chiffres tels que 7×35 ou 8×40. Le premier chiffre indique la force du grossissement (combien de fois le sujet est plus proche de vous, 5 fois plus proche, 7 fois plus proche, 10 fois plus proche) et le deuxième chiffre est la taille de l’objectif mesurée en millimètres traversant la lentille. La taille de l’objectif détermine la quantité de lumière que les jumelles peuvent obtenir pour une observation efficace. Plus le chiffre est élevé, plus la lentille est grande, ce qui permet de laisser passer plus de lumière et de projeter une image plus lumineuse. Cependant, les jumelles avec des lentilles plus petites sont plus compactes et portables.

Les jumelles à zoom fonctionnent sur le même principe que les jumelles ordinaires, sauf que la puissance peut être ajustée pour vous donner différentes gammes de grossissement. Par exemple, une jumelle qui est répertoriée comme 10-22x50mm signifie que la partie zoom est capable de voir à une puissance de 10x minimum et peut être ajustée jusqu’à une puissance de 22x et le 50mm serait la taille de l’objectif ( les lentilles plus grandes à l’extrémité opposée de la jumelle ). Lorsque vous envisagez des jumelles à zoom, rappelez-vous qu’une lentille d’objectif plus grande s’en sortirait mieux en vous donnant la plus grande quantité de collecte de lumière, cependant elles seront plus grandes et plus lourdes.

Les jumelles sont construites autour d’un cadre qui abrite les deux télescopes et qui est généralement articulé pour permettre un réglage pour chaque spectateur individuel.Certaines jumelles sont à mise au point permanente et ne nécessitent jamais de réglage et peuvent être utilisées instantanément, tandis que d’autres ont une roue de mise au point au centre pour permettre une mise au point manuelle et un plus grand degré de réglage fin pour des images plus nettes. Certains modèles proposent également des systèmes de mise au point sur chaque oculaire et une fois réglés, ils sont réglés pour cet observateur. Une mise au point séparée de chaque oculaire (connue sous le nom de contrôle dioptrique) est également disponible dans certains types de jumelles, ce qui permet une précision supplémentaire.

Quelles jumelles me conviennent ?

Souvenez-vous d’une chose, plus le grossissement est élevé, plus vos bras doivent être stables. Si vous envisagez quelque chose de plus de 12x de grossissement, vous voudrez peut-être investir dans un support ou un trépied qui tiendra les jumelles pour vous. En général, cependant, un grossissement de 7x à 12x devrait convenir pour l’observation d’une large zone et la tenue des mains.

Les choses les plus importantes à considérer sont :

1. Quel est votre budget ?
2. Quel est l’objectif principal de l’utilisation des jumelles ?
3. Qui utilisera les jumelles et y a-t-il des exigences particulières (porteurs de lunettes, mauvaise vision, personne jeune ou âgée) ?

Une fois que ces réponses deviennent évidentes, il devient beaucoup plus facile de réduire les modèles particuliers à 2 ou 3, et le choix devient alors une question de préférence personnelle.

Voici un exemple de question posée par l’un de nos acheteurs et la façon dont nous l’avons réduite, avons conclu la vente ET reçu des commentaires positifs pour avoir expédié la bonne paire de jumelles : « J’ai besoin d’une paire de jumelles compactes adaptées aux concerts et aux événements sportifs à moins de 100 $ »

Dans ce cas particulier, le premier endroit où je commencerais à chercher est la section compacte avec une gamme de puissance ne dépassant pas un grossissement de 7x. Une puissance plus élevée rend plus difficile de suivre l’action sur le terrain, et vous ne voulez vraiment pas manquer toute l’action en étant concentré sur un seul joueur. L’autre recommandation était d’opter pour des jumelles à zoom de plus petite taille qui vous permettront de zoomer quand vous le souhaitez (ou si vous êtes vraiment assis dans les sièges bon marché). Cependant, la fourchette de prix était légèrement plus élevée que le montant recommandé, mais la jumelle était de loin beaucoup plus polyvalente. Dans ce cas, nous avons vendu les jumelles à zoom et reçu une excellente réponse de l’acheteur.

Le relief des yeux, qui est la distance à laquelle une jumelle peut être tenue loin de l’œil tout en présentant le champ de vision complet, doit également être pris en compte. » Un dégagement oculaire étendu ou long réduit la fatigue oculaire et est idéal pour les porteurs de lunettes. Envisagez des jumelles qui ont un dégagement oculaire de plus de 16 mm pour les porteurs de lunettes.

Que signifie « pupille de sortie » ?

La pupille de sortie désigne la mesure du cercle de lumière qui apparaît lorsque vous regardez à travers les jumelles en les tenant à une courte distance de vos yeux. La pupille de sortie est liée à la performance d’une paire de jumelles en cas de faible luminosité. Si vous tenez les jumelles loin de vos yeux et face à la lumière, vous verrez un cercle lumineux au centre de l’oculaire. La taille exacte peut être mesurée en divisant l’objectif par le grossissement des jumelles. Une jumelle 10×50, par exemple, aura une pupille de sortie de 5 et une jumelle 7 x 42 aura une pupille de sortie de 6 millimètres.

À titre indicatif, vous devez vous assurer que vos jumelles ont une pupille de sortie de taille similaire à vos propres pupilles. Dans des conditions de faible luminosité, les pupilles de nos yeux s’ouvrent sur une largeur d’environ 5 à 7 mm pour laisser passer plus de lumière vers la pupille. Par conséquent, si vous avez l’intention d’utiliser les jumelles dans des conditions de faible luminosité ou la nuit, choisissez une paire dont la pupille de sortie est de même taille. Dans des conditions lumineuses, les pupilles se contractent à environ 2 ou 3 millimètres et dans ces conditions, la lumière transmise supplémentaire n’est pas nécessaire.

Quelle taille de lentille dois-je acheter ?

Les tailles de lentille sont mesurées en millimètres (mm). N’oubliez pas que c’est le deuxième chiffre de l’équation. L’œil humain s’ajuste en fonction de ce que vous regardez et des conditions de lumière environnantes, mais la règle générale est de 5 fois le niveau de grossissement. Ainsi, si vous regardez une paire de jumelles avec un grossissement de 7x, vous devriez envisager une taille d’objectif de 35 mm ou une paire de jumelles 7×35. Une plus grande quantité de lumière entrera par une taille d’objectif plus grande. Cela doit être pris en compte si vous prévoyez d’utiliser les jumelles dans des conditions de faible luminosité ou de vision nocturne.

Qu’est-ce qu’un prisme BAK-4 ?

Les prismes sont situés à l’intérieur des jumelles et agissent comme des miroirs. C’est un revêtement réfléchissant sur le verre qui courbe et réfracte la lumière pour amener les sujets que vous regardez vers vos yeux. L’image qui traverse les lentilles des jumelles est à l’envers en raison de la fonction des lentilles. Les prismes sont les pièces optiques en verre qui corrigent ce phénomène et ramènent l’image à sa position normale. Le prisme BAK-4 est fabriqué à partir de verre de haute qualité et produit des images nettes et une bonne netteté d’un bord à l’autre. En général, les jumelles de qualité supérieure utilisent des prismes BAK-4 dans leur processus de construction. Les prismes à revêtement de phase vont encore plus loin. Le processus de revêtement améliore la résolution et le contraste des images qui traversent la jumelle et ne sont généralement appliqués que sur les jumelles plus chères.

Système à prisme en toit
Dans les jumelles à prisme en toit, les prismes se chevauchent étroitement, ce qui permet aux lentilles de l’objectif de s’aligner directement sur l’oculaire. Il en résulte une forme mince et profilée dans laquelle les lentilles et les prismes qui agrandissent et corrigent l’image sont en ligne droite.

Système à prisme porro
Dans les jumelles à prisme porro, l’objectif ou la lentille frontale est décalé par rapport à l’oculaire. Les jumelles à prisme porro permettent une meilleure perception de la profondeur et offrent généralement un champ de vision plus large.

Que signifie « champ de vision » ?

Le champ de vision est la taille d’une zone qui peut être vue à l’aide des jumelles. Par exemple, si deux personnes se tenaient à 1000 mètres de vous, l’une à votre gauche et l’autre à votre droite, et que la distance entre les deux personnes était de 350 pieds, alors votre champ de vision serait de 350 pieds à 1000 mètres en regardant à travers les jumelles. En général, les jumelles de forte puissance offrent un champ de vision plus petit et l’inverse est vrai pour les jumelles de faible puissance. Le champ de vision peut également être exprimé en degrés, ce que l’on appelle le champ angulaire. Pour convertir le champ angulaire en champ linéaire, plus pratique, multipliez le champ angulaire par 52,5.

Qu’est-ce que les revêtements de lentilles ?

Vous avez déjà regardé un lac sur lequel le soleil brille ? Avez-vous remarqué l’éblouissement qui se dégage de l’eau ? Eh bien, c’est ce qui arrive aux jumelles qui n’ont pas de lentilles traitées. Le traitement des lentilles permet d’éliminer les reflets et de laisser entrer le maximum de lumière dans l’optique. Les marques les plus chères auront plusieurs revêtements sur TOUTES les lentilles, ce qui aidera à produire les images les plus lumineuses et les plus claires possibles.

Il existe 4 niveaux de revêtement :

Coated : Une seule couche sur au moins une lentille.
Coated intégral : Une seule couche sur toutes les surfaces air-verre.
Multi-revêtement : Plusieurs couches sur au moins une lentille.
Fully Multi-Coated : Plusieurs couches sur toutes les surfaces air-verre.

.