Les pièces d’une maison – 72 pièces différentes en anglais

Vous allez apprendre les noms de 72 pièces différentes d’une maison en anglais. Pendant que vous êtes ici, consultez le Vocabulaire du ménage : 48 objets utiles que vous ne connaissez pas en anglais.

Pouvez-vous nommer toutes les pièces d’une maison ?

Je veux dire TOUTES ?

Par exemple, connaissez-vous tous les mots pour  » salon  » ? Et le nom du petit bâtiment au fond du jardin ?

Vous n’êtes pas sûr ?

Considérez alors tous les mots pour désigner les pièces d’une maison.

Tous !

Les pièces d’une maison

OK. Commençons par le haut !

La pièce du haut de la maison avec un plafond incliné.

Parfois, on l’utilise comme une pièce à part entière, et parfois on s’en sert juste pour ranger des trucs comme les vieux disques des Beatles de ton père et l’affreux dessin d’un chat que t’a offert oncle Barry pour ton anniversaire.

Très similaire à un grenier, sauf pour deux choses :

1. Vous ne pouvez pas l’utiliser comme une pièce à part entière. C’est trop petit.
2. Vous devez y entrer par une trappe en utilisant une échelle (pas les escaliers).

Bien que de nos jours, vous voyez parfois des lofts à louer ou à vendre. Ce sont essentiellement des appartements sous les combles, mais ils pensent probablement que « loft » sonne plus joli.

Aussi appelée chambre d’appoint, chambre d’amis ou chambre d’amis.

Elle est généralement vide, sauf si quelqu’un est en visite.

Dois-je vraiment expliquer celle-ci ?

OK, alors.

Où vous êtes-vous réveillé ce matin ?

Vous vous êtes probablement réveillé dans votre chambre.

Ou, si vous êtes en vacances, alors vous vous êtes peut-être réveillé dans votre chambre d’hôtel ou de motel.

Mais si vous êtes en vacances, alors pourquoi lisez-vous ceci ? Allez à la plage, espèce de maniaque !

C’est ici que vous allez aux toilettes, prendre un bain ou une douche, se brosser les dents, se laver le visage ou se regarder dans le miroir en réfléchissant au sens de la vie et en se demandant où diable est passé le temps.

Si vous avez la chance d’avoir une salle de bain attenante à votre chambre à coucher – votre propre salle de bain privée – alors il s’agit d’une salle de bain en-suite (parfois abrégée en « en-suite »).

Si nous voulons paraître huppés en anglais, nous nous contentons généralement d’utiliser des mots français. Cela donne à la phrase un certain je ne sais quoi, qui signifie en français quelque chose – je ne sais pas quoi.

Si la pièce ne contient qu’une toilette et un lavabo, alors on l’appelle simplement la toilette.

On peut aussi l’appeler le lavatory, le lav, le loo ou le W.C. (qui signifie « water closet »).

Il existe également de nombreux mots pour désigner les toilettes publiques – les toilettes des cafés, des restaurants, des bibliothèques ou tout simplement… en public :

• La salle de bain
• La salle de repos
• La commodité publique

Les toilettes sont amusantes !

Balcon

Vous connaissez celle-là, non ?

Un grand balcon s’appelle une terrasse.

OK. Je réalise que vous n’avez très probablement pas de salle de bain attenante, ni de loft ou de grenier… ou la plupart des pièces de ce post.

Et il est encore plus improbable que vous ayez une crèche – une pièce de la maison réservée aux jeunes enfants pour jouer.

Mais elles existent ! Elles existent !

La pièce juste pour travailler.

Pas de télévision, pas d’enfants qui courent partout, pas de bruits.

Juste vous et votre travail !

Cette pièce est également connue sous le nom de bureau ou de salle de travail.

Si vous êtes du type artistique, et que votre travail consiste à créer de l’art ou de la musique, alors cette pièce s’appellera plutôt un studio.

Si vous êtes photographe, et que vous utilisez votre salle de travail pour développer vos photos, alors ce sera la chambre noire. Parce qu’elle est généralement sombre.

La pièce ennuyeuse où se passent toutes les choses ennuyeuses de la maison.

Elle est le plus souvent utilisée pour laver le linge, on y trouvera donc une planche à repasser, un fer à repasser, une machine à laver et peut-être un sèche-linge.

En Amérique, on l’appelle une buanderie, et en Australie, c’est simplement « la buanderie. »

OK, OK, je sais – vous n’en avez pas et vous n’avez jamais rencontré quelqu’un qui en a une.

Je n’ai jamais rencontré quelqu’un qui en a une non plus.

« C’est quoi ? » demandez-vous.

Bonne question.

C’est une pièce secrète où vous pouvez vous cacher si quelqu’un s’introduit dans votre maison ou si le temps devient trop extrême ou s’il y a une attaque terroriste… ce genre de choses.

Les chambres de panique sont généralement équipées d’écrans de vidéosurveillance afin que vous puissiez voir ce qui se passe à l’intérieur de votre maison pendant que vous vous cachez, ainsi que d’une communication avec le monde extérieur afin que vous puissiez appeler la police.

C’est également connu sous le nom de chambre forte.

Une pièce avec un toit en verre (et généralement des murs en verre) à l’extérieur d’une maison.

C’est un endroit agréable pour s’asseoir à l’extérieur, tout en restant à l’intérieur.

Argenté, non ?

On peut aussi l’appeler sunroom ou solarium en anglais américain.

Mais attention, un solarium est aussi un endroit où les gens vont chercher des rayons ultraviolets artificiels pour bronzer.

OK – on la connaît tous, celle-là, non ?

C’est la pièce principale de la maison – celle où nous nous retrouvons généralement en famille ou en groupe d’amis.

C’est celle où nous passons le plus de temps.

Je suppose que parce que nous y passons beaucoup de temps, il y a beaucoup de mots pour la désigner.

Les mots les plus courants sont maintenant « salon » et « salle de séjour ».

« Salon » est toujours populaire aussi, mais de nos jours, il est souvent utilisé pour désigner une pièce dans un bâtiment public, comme un aéroport (pensez au salon V.I.P.).

« Drawing room », « parlour » et « family room » sont également possibles, mais, comme vous pouvez le voir sur cette image, ils ne sont plus aussi populaires :

Vous pouvez également voir que « parlour » était autrefois beaucoup plus populaire. Nous avons encore l’expression « jeux de salon » – des jeux qui se jouent en groupe (comme les familles) et qui n’impliquent pas de se déplacer beaucoup.

Certaines maisons ont encore une pièce séparée pour y manger. C’est une salle à manger.

De nos jours, tout est un peu plus ouvert, et la salle à manger, la cuisine et le salon sont souvent dans le même espace.

Là où l’on fait à manger !

Si vous vivez dans un petit appartement et que votre cuisine est très, très petite, vous l’appelleriez une kitchenette.

De nos jours, beaucoup d’appartements ont des cuisines américaines ou des cuisines ouvertes – des cuisines qui font aussi partie du salon.

J’aime ça ! Vous pouvez préparer le dîner tout en restant avec tout le monde.

Dans les très vieilles maisons, vous trouverez peut-être une arrière-cuisine – une petite pièce derrière la cuisine où l’on fait la vaisselle et le nettoyage de la vaisselle.

Certaines maisons ont également un garde-manger ou un pantry. Ce sont des pièces utilisées pour stocker les aliments.

Une pièce pour la voiture.

Mais un garage est bien plus cool sans voiture !

Vous pouvez construire des ordinateurs ou jouer à Dungeon Master ou le transformer en studio de musique ou même en salle de sport. Une telle meilleure utilisation de l’espace !

Voici une chanson à ce sujet (avec les paroles).

Certaines maisons ont un mud room ou une entrée.

C’est un petit espace entre l’extérieur et l’intérieur où l’on peut enlever ses chaussures et sa veste.

Parfois, il y a de la boue partout.

Mais ce n’est pas grave !

C’est la salle de boue !

Sous-sol

Tout ce qui se trouve sous le rez-de-chaussée s’appelle le sous-sol.

C’est tout ce que vous devez savoir !

Aussi appelée rec room (diminutif de recreation room), c’est la pièce où l’on peut jouer à des jeux !

Peut-être des jeux d’ordinateur.

Peut-être du snooker.

Ce que vous aimez !

Certaines maisons et certains appartements disposent également d’une petite pièce, souvent à la cave, au grenier ou dans le jardin, où vous pouvez aller vous détendre et vous évader.

Cette pièce est parfois appelée une tanière.

Quoi ? Vous n’avez pas une petite pièce non chauffée avec des murs en pierre sous votre maison où vous gardez tout votre vin ?

Quel genre de personne êtes-vous ?

Je plaisante – très peu de gens ont une cave à vin.

Si on n’y trouve pas de vin, on appelle ça simplement une cave.

C’est un peu différent d’une pièce en sous-sol car elle n’a pas de chauffage, les murs ne sont pas correctement peints et il peut ne pas y avoir d’électricité.

Autres pièces de la maison qui ne rentrent pas dans l’image que j’ai dessinée

Hall / couloir / corridor

La longue pièce qui mène aux autres pièces.

Penderie

Une penderie, ou « closet » en anglais américain, est comme une armoire.

La plupart sont trop petites pour qu’on puisse y entrer, ce ne sont donc pas vraiment des pièces.

Mais certaines personnes en possèdent une :

Shed

Un petit bâtiment d’une pièce en bois dans le jardin.

Il sert généralement à ranger les outils de jardinage.

Mais l’auteur Roald Dahl a décidé d’utiliser le sien pour écrire.

Porche

Un balcon est toujours plus haut que le rez-de-chaussée.

Mais certaines maisons ont un balcon ou une terrasse au rez-de-chaussée.

C’est un porche ou une véranda.

Bibliothèque

La pièce où se trouvent tous les livres.

Les livres !

Maison dans les arbres

Une maison dans un arbre !

En général, c’est un endroit où les enfants peuvent traîner, lire des bandes dessinées et manger des bonbons.

Une cabane dans un arbre au sol ne s’appelle pas pour autant une maison au sol.

On l’appelle cubby house (en Australie), Wendy house (au Royaume-Uni), clubhouse, fort ou playhouse.

Serre

Bâtiment d’une seule pièce fait de verre que l’on utilise pour faire pousser des tomates et d’autres plantes.

Voici une mauvaise blague :

Question : Si une maison rouge est faite de briques rouges, et qu’une maison bleue est faite de briques bleues, alors de quoi est faite une serre ?
Réponse : De verre.

C’est tout ! Les pièces de votre maison – et celles de la maison de votre ami riche !

Mais je parie que j’ai oublié quelque chose.

Les pièces d’une maison peuvent être différentes selon les cultures.

Les maisons de votre pays ont-elles une pièce que je n’ai pas incluse ?