Articles

Habitaciones de una casa – 72 habitaciones diferentes en inglés

Estás a punto de aprender los nombres de 72 habitaciones diferentes de una casa en inglés. Mientras estás aquí, echa un vistazo a Vocabulario del hogar: 48 objetos útiles que no conoces en inglés.

¿Puedes nombrar todas las habitaciones de una casa?

Quiero decir TODAS?

Por ejemplo, ¿conoces todas las palabras para «living room»? Qué tal el nombre de la pequeña construcción que hay en el fondo del jardín?

¿No estás seguro?

Entonces comprueba todas las palabras para las habitaciones de una casa.

¡Todas!

Habitaciones de una casa

Habitaciones de una casa: imagen con todas las habitaciones

Habitaciones de una casa: imagen con todas las habitaciones

Bien. Vamos a ir desde el principio

Ático

Ático

Ático

La habitación más alta de la casa con el techo inclinado.

A veces se utiliza como una habitación propiamente dicha, y a veces sólo la usas para guardar cosas como los viejos discos de los Beatles de tu padre y ese horrible dibujo de un gato que te regaló el tío Barry por tu cumpleaños.

Desván

Desván

Desván

Muy parecido a un desván, excepto por dos cosas:

  1. No puedes usarlo como una habitación propiamente dicha. Es demasiado pequeño.
  2. Tienes que entrar por una trampilla usando una escalera (no las escaleras).
  3. Aunque hoy en día, a veces se ven apartamentos tipo loft en alquiler o venta. Básicamente son apartamentos abuhardillados, pero probablemente piensen que «loft» suena más bonito.

    Habitación de repuesto

    Habitación de repuesto

    Habitación de repuesto

    También se conoce como dormitorio de repuesto, habitación de invitados o habitación de huéspedes.

    Suele estar vacía a no ser que haya alguien de visita.

    Dormitorio

    Dormitorio

    Dormitorio

    ¿Realmente tengo que explicar este?

    Bien, entonces.

    ¿Dónde te has levantado esta mañana?

    Probablemente te hayas despertado en tu habitación.

    O, si estás de vacaciones, entonces puede que te hayas despertado en la habitación de tu hotel o motel.

    Pero si estás de vacaciones, entonces ¿por qué estás leyendo esto? Vete a la playa, maniático.

    Baño

    Baño

    Baño

    Aquí es donde vas al baño, te das un baño o una ducha, te cepillas los dientes, te lavas la cara o te miras en el espejo pensando en el sentido de la vida y preguntándote dónde ha pasado el tiempo.

    Si tienes la suerte de tener un cuarto de baño adjunto a tu habitación, tu propio cuarto de baño privado, entonces es un cuarto de baño en-suite (a veces acortado a sólo «en-suite»).

    Si queremos sonar elegantes en inglés, normalmente utilizamos palabras en francés. Le da a la frase un cierto je ne sais quoi, que en francés significa algo – no sé qué.

    Si la habitación sólo contiene un inodoro y un lavabo, entonces lo llamamos simplemente el inodoro.

    También puedes llamarlo el lavatorio, el lav, el loo o el W.C. (que significa «water closet»).

    También hay muchas palabras para referirse a los aseos públicos: aseos en cafeterías, restaurantes, bibliotecas o simplemente… en público:

  • lavabo
  • sala de descanso
  • confort público
  • ¡Los aseos son divertidos!

    Balcón

    Sabes este, ¿verdad?

    Un balcón grande se llama terraza.

    Entretenimiento

    Entretenimiento

    Entretenimiento

    OK. Me doy cuenta de que lo más probable es que no tengas un baño en suite, ni un altillo, ni una buhardilla… ni la mayoría de las habitaciones de este post.

    Y es aún más improbable que tengas una guardería, una habitación de la casa que sólo sirve para que los niños pequeños jueguen.

    ¡Pero existen! Están ahí fuera!

    Estudio

    Estudio

    Estudio

    La habitación sólo para trabajar.

    Sin televisores, sin niños corriendo, sin ruidos.

    ¡Sólo tú y tu trabajo!

    Esta habitación también se conoce como oficina o sala de trabajo.

    Si eres del tipo artístico, y tu trabajo implica la creación de arte o música, entonces esta habitación se llamaría estudio en su lugar.

    Si eres fotógrafo, y utilizas tu sala de trabajo para revelar tus fotos, entonces esto será el cuarto oscuro. Porque suele ser oscura.

    Habitación de servicios

    Habitación de servicios

    Habitación de servicios

    La aburrida habitación donde ocurren todas las cosas aburridas de la casa.

    Suele utilizarse para lavar la ropa, por lo que tendrá una tabla de planchar, una plancha, una lavadora y quizás una secadora.

    En Estados Unidos lo llaman lavadero, y en Australia es simplemente «la lavandería.»

    Habitación del pánico

    Habitación del pánico

    Habitación del pánico

    OK, OK, lo sé – no tienes una, y nunca has conocido a nadie que tenga una.

    Yo tampoco he conocido a nadie que tenga una.

    «¿Qué es?», preguntas.

    Buena pregunta.

    Es una habitación secreta en la que te puedes esconder si alguien entra en tu casa o si el tiempo se vuelve demasiado extremo o si hay un ataque terrorista… ese tipo de cosas.

    Las habitaciones del pánico suelen tener pantallas de CCTV para que puedas ver lo que ocurre dentro de tu casa mientras te escondes, así como comunicación con el exterior para que puedas llamar a la policía.

    También se conoce como habitación segura.

    Conservatorio

    Conservatorio

    Conservatorio

    Una habitación con techo de cristal (y normalmente paredes de cristal) en el exterior de una casa.

    Es un lugar agradable para sentarse al aire libre, sin dejar de estar dentro.

    Inteligente, ¿verdad?

    También puedes llamarlo sunroom o solárium en inglés americano.

    Pero ten cuidado: un solárium también es un lugar donde la gente va a recibir luz ultravioleta artificial para poder broncearse.

    Sala de estar

    Sala de estar

    Sala de estar

    Ok – todos conocemos esta, ¿verdad?

    Es la habitación principal de la casa: aquella en la que solemos pasar el rato en familia o en grupo de amigos.

    En la que pasamos la mayor parte del tiempo.

    Supongo que como pasamos tanto tiempo aquí, hay muchas palabras para designarla.

    Las palabras más comunes ahora son «sala de estar» y «sala de estar».

    «Salón» también sigue siendo popular, pero hoy en día se suele utilizar para referirse a una sala en un edificio público, como un aeropuerto (piensa en la sala VIP).

    También son posibles «Drawing room», «parlour» y «family room», pero, como puedes ver en esta imagen, ya no son tan populares:

    Ngrama que compara el uso de sala de estar, sala de estar, sala de dibujo, salón, sala familiar y salón

    Ngrama que compara el uso de sala de estar, sala de estar, sala de dibujo, salón, sala familiar y salón

    También puedes ver que «salón» solía ser mucho más popular. Todavía tenemos la frase «parlour games», juegos que se juegan en grupo (como las familias) y que no implican moverse mucho.

    Comedor

    Comedor

    Comedor

    Algunas casas todavía tienen una habitación separada para comer. Eso es un comedor.

    Hoy en día todo es un poco más abierto, y el comedor, la cocina y el salón suelen estar en el mismo espacio.

    Cocina

    Cocina

    Cocina

    ¡Donde se hace la comida!

    Si vives en un piso pequeño, y tu cocina es muy, muy pequeña, la llamarías cocina americana.

    Hoy en día muchos pisos tienen cocinas americanas o cocinas abiertas – cocinas que también forman parte del salón.

    ¡Me gustan! Puedes hacer la cena y seguir estando con todo el mundo.

    En casas muy antiguas, puedes encontrar un fregadero – una pequeña habitación detrás de la cocina donde se hace toda la limpieza de los platos.

    Algunas casas también tienen una despensa o alacena. Son habitaciones que se utilizan para almacenar alimentos.

    Garaje

    Garaje

    Garaje

    Una habitación para el coche.

    Pero un garaje mola mucho más sin coche!

    Puedes construir ordenadores o jugar al Dungeon Master o convertirlo en un estudio de música o incluso en un gimnasio. Es un mejor uso del espacio!

    Aquí hay una canción sobre eso (con la letra).

    Sala de barro

    Sala de barro

    Sala de barro

    Algunas casas tienen una sala de barro o entrada.

    Es una pequeña zona entre el exterior y el interior donde puedes quitarte los zapatos y la chaqueta.

    A veces hay barro por todas partes.

    ¡Pero no pasa nada!

    ¡Es el cuarto del barro!

    Sótano

    Todo lo que está por debajo de la planta baja se llama sótano.

    ¡Eso es todo lo que necesitas saber!

    Sala de juegos

    Sala de juegos

    Sala de juegos

    También conocida como sala de recreo (abreviatura de sala de ocio), ¡es la habitación donde puedes jugar!

    Puede que a los juegos de ordenador.

    Puede que al billar.

    ¡Cualquier cosa que te guste!

    Algunas casas y pisos también tienen una pequeña habitación, a menudo en el sótano, en el ático o en el jardín, donde puedes ir a relajarte y alejarte de todo.

    Esta habitación a veces se llama guarida.

    Bodega

    Bodega

    Bodega

    ¿Qué? No tienes una pequeña habitación sin calefacción con paredes de piedra debajo de tu casa donde guardas todo el vino?

    ¿Qué clase de persona eres?

    Es broma – muy poca gente tiene una bodega.

    Si no hay vino allí, se llama simplemente bodega.

    Es un poco diferente de un cuarto de sótano porque no tiene calefacción, las paredes no están bien pintadas y puede que no haya electricidad.

    Otras habitaciones de una casa que no encajan en la imagen que he dibujado

    Hall / hallway / corridor

    Es la habitación larga que conduce a las otras habitaciones.

    Walk-in wardrobe

    Un armario, o «closet» en inglés americano, es como una alacena.

    La mayoría son demasiado pequeños para entrar en ellos, así que no son realmente habitaciones.

    Pero algunas personas tienen uno:

    Armario empotrado
    Armario empotrado

    walk-in-wardrobe-picture by Anne-Marii | CC BY 2.0

    Armario

    Una pequeña construcción de madera de una habitación en el jardín.

    Suele utilizarse para guardar las herramientas de jardinería.

    Pero el escritor Roald Dahl decidió que utilizaría el suyo para escribir.

    Pórtico

    Un balcón siempre está más alto que la planta baja.

    Pero algunas casas tienen un balcón o terraza en la planta baja.

    Es un porche o veranda.

    Biblioteca

    La habitación donde están todos los libros.

    ¡Los libros!

    Casa en un árbol

    ¡Una casa en un árbol!

    Suele ser un lugar para que los niños pasen el rato y lean cómics y coman caramelos.

    Sin embargo, una casa en el árbol en el suelo no se llama casa en el suelo.

    Se llama casa cubby (en Australia), casa Wendy (en el Reino Unido), casa club, fuerte o casa de juegos.

    Invernadero

    Un edificio de una sola habitación hecho de cristal que se utiliza para cultivar tomates y otras plantas.

    Aquí tienes un chiste malo:

    Pregunta: Si una casa roja está hecha de ladrillos rojos, y una casa azul está hecha de ladrillos azules, entonces ¿de qué está hecho un invernadero?
    Respuesta: Vidrio.

    ¡Eso es! Las habitaciones de tu casa – y las habitaciones de la casa de tu amigo rico!

    Pero apuesto a que me he dejado algo.

    Las habitaciones de una casa pueden ser diferentes en distintas culturas.

    ¿Las casas de tu país tienen alguna habitación que no he incluido?

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *