Maladies des azalées et des rhododendrons

Les rhododendrons et les azalées font partie des arbustes à floraison printanière les plus populaires dans le paysage, et des plantes saines peuvent donner des années de plaisir. De nombreuses maladies et autres problèmes peuvent être évités en suivant les pratiques culturelles recommandées pour une plantation et des soins appropriés. Vous trouverez de plus amples renseignements sur la culture réussie des azalées et des rhododendrons dans les fiches HGIC 1059, Soins des azalées, HGIC 1058, Plantation des azalées, et HGIC 1073, Rhododendron.

Root & Crown Rot

Le champignon Phytophthora species cause l’un des problèmes de maladie les plus courants dans le paysage pour le rhododendron et l’azalée. Ce champignon est une « moisissure de l’eau », et se développe dans des conditions mal drainées ou humides. Une plante flétrie est généralement le premier signe de problème. Les feuilles du rhododendron se recroquevillent vers l’intérieur et tombent. La sécheresse peut provoquer des symptômes similaires. Les racines des plantes affectées semblent détrempées ou noircies, et la partie extérieure de la racine se détache facilement de la partie intérieure.

La pourriture du collet entraîne une décoloration brune du bois dans les parties inférieures de la tige, près de la ligne du sol. Cette maladie est favorisée dans les zones mal drainées ou lorsque les plantes sont installées trop profondément. Les plantes peuvent rester sans symptômes jusqu’à ce qu’elles soient davantage stressées par la sécheresse ou les inondations.

Prévention & Traitement : La prévention de la maladie est importante, car les contrôles chimiques sont inefficaces une fois que les symptômes apparaissent dans le paysage. Commencez par acheter des plantes exemptes de maladies auprès d’une pépinière réputée. Évitez les plantes qui n’ont pas une couleur verte normale, qui semblent flétries le matin ou dont les racines sont sombres et décolorées. Sélectionnez des variétés résistantes à planter dans le tableau ci-dessous.

Plantez les azalées et les rhododendrons dans un sol bien drainé et bien aéré. Les sols argileux plus lourds doivent être amendés avec de la matière organique avant la plantation. Évitez de planter dans des zones où l’eau peut s’accumuler autour des racines des plantes.

Les azalées suivantes & rhododendrons présentent une certaine résistance à la pourriture du collet causée par Phytophthora & :

Ne mettez pas les nouvelles plantes plus profondément que le niveau du sol d’origine. Il est suggéré de planter dans des lits surélevés. Raffermissez légèrement le sol à la base du trou de plantation pour éviter que la plante ne s’installe dans le lit. Ne plantez pas de plants d’azalée et de rhododendron dans des sites où des plantes sont déjà mortes de pourriture des racines. Même les plantes résistantes peuvent succomber dans ces conditions. Le champignon survit dans le sol et ne peut être éradiqué une fois qu’une zone est infectée.

Les produits chimiques disponibles ne feront que supprimer la maladie et ne guériront pas une plante infectée. Les fongicides disponibles pour une utilisation sur les azalées et les rhododendrons comprennent le métalaxyl et le méfénoxam. Appliquez tous les produits chimiques conformément aux instructions figurant sur l’étiquette.

La brûlure des pétales

Cette maladie fongique, causée par Ovulinia azaleae, affecte principalement les fleurs d’azalée, mais les fleurs de laurier des montagnes et de rhododendron peuvent également être infectées. Les azalées indiennes et de kurume sont particulièrement sensibles. La maladie commence sur les pétales des fleurs par de minuscules taches de forme irrégulière, donnant un aspect de « taches de rousseur ». Sur les fleurs colorées, les taches sont blanches, et sur les fleurs blanches, les taches sont brunes. Les taches grossissent rapidement et deviennent molles et aqueuses. Les fleurs pourrissent et se collent aux feuilles. L’infection se propage facilement de fleur en fleur par le vent, la pluie et les insectes. Le champignon survit à l’hiver dans le sol.

Prévention & Traitement : Les choses les plus importantes que vous pouvez faire pour contrôler cette maladie dans le paysage domestique sont de cueillir et de détruire les fleurs infectées et d’éviter l’arrosage aérien. Ce champignon survit dans le sol, il est donc important de remplacer la litière du sol par des paillis non contaminés. Des fongicides sont disponibles pour les cas d’infection sévère sur les azalées. Choisir un produit qui contient du captane ou du chlorothalonil. Voir le tableau 1 pour des exemples de produits. Appliquez tous les produits chimiques conformément aux instructions figurant sur l’étiquette.

Galle des feuilles

La galle des feuilles (Exobasidium vaccinii) est une maladie fongique très courante au début du printemps sur les azalées et occasionnellement sur les rhododendrons. Certaines des espèces indigènes de rhododendrons (azalées) sont plus sensibles que les rhododendrons hybrides.

En avril et mai, les feuilles et les bourgeons des plantes infectées développent une croissance déformée. Les feuilles et éventuellement les tiges s’épaississent, s’enroulent, deviennent charnues et prennent une couleur vert pâle à blanche. Dans les derniers stades de la maladie, les galles se couvrent d’une substance poudreuse blanche. En vieillissant, les galles deviennent brunes et dures.

Galle des feuilles et des fleurs (Exobasidium vaccinii) sur azalée indigène à feuilles caduques.
Joey Williamson, ©2013 HGIC, Clemson Extension

Galle florale à l’exobase sur le rhododendron de Catawba (Rhododendron catawbiense).
Joey Williamson, ©2015 HGIC, Clemson Extension

Prévention & Traitement : Cette maladie fait rarement assez de dégâts pour nécessiter une lutte chimique. Si seulement quelques plantes sont touchées, ramassez et détruisez les galles. Si une lutte chimique est nécessaire sur les azalées, des pulvérisations de fongicides à base de mancozèbe ou de chlorothalonil peuvent être utilisées conformément aux instructions de l’étiquette. Voir le tableau 1 pour des exemples de produits.

Dieback

Pourriture et chancre de Botryosphaeria (Botryosphaeria spp.)
Elizabeth Bush, Virginia Polytechnic Institute and State University, Bugwood.org

Le dépérissement est une maladie importante des rhododendrons hybrides dans le paysage et est causé par le champignon Botryosphaeria dothidea. Les azalées présentant des symptômes similaires sont plus susceptibles d’être infectées par le champignon Phomopsis species. En général, des branches mourantes (dépérissement de la tige) commencent à apparaître sur une plante par ailleurs saine. Les feuilles meurent et peuvent rester attachées à la plante jusqu’à la fin de l’été.

En général, une seule branche sur une plante établie est affectée. Le grattage de l’écorce avec un couteau révèle une décoloration brun rougeâtre sous l’écorce sur les branches mourantes du rhododendron. Sur les azalées, le bois décoloré sous l’écorce apparaît brun chocolat.

Prévention & Traitement : Le dépérissement est difficile à contrôler sur les rhododendrons et les azalées dans le paysage. Les variétés d’azalées les moins sensibles sont : ‘Delaware Valley White’, ‘Hershey Red’, ‘Pink Gumpo’ et ‘Snow’. Les variétés de rhododendrons suivantes sont considérées comme résistantes : ‘Boursalt’, ‘Chionoides White’, ‘Cunningham’s White’, ‘English Roseum’, ‘Le Barr’s Red’, ‘Roseum Two’ et ‘Wissahickon’.’

Réduisez le stress des plantes en les plantant à l’ombre partielle et en les arrosant pendant les périodes sèches. Le stress dû à la sécheresse et les lésions dues au gel peuvent prédisposer les azalées à l’infection. Évitez de blesser la plante. Taillez les branches infectées bien en dessous de tout le bois décoloré et éliminez le matériel végétal mort. Nettoyez les outils de taille entre les coupes avec une solution diluée d’eau de Javel (1 part d’eau de Javel pour 9 parts d’eau) ou d’alcool à friction à 70 %. Pour les azalées, on peut utiliser des sprays fongicides contenant du thiophanate-méthyle ou du mancozèbe. Pour les rhododendrons, appliquer un produit contenant un fongicide à base de cuivre ou du chlorothalonil. Voir le tableau 1 pour des exemples de produits. Appliquez tous les produits chimiques conformément aux instructions figurant sur l’étiquette.

Taches des feuilles

Tache des feuilles de Cercospora (Cercospora handelii).
Division floridienne des archives de l’industrie végétale, Département floridien de l’agriculture et des services aux consommateurs, Bugwood.org

Tout au long de l’année, des taches fongiques (espèces Cercospora, Septoria, Phyllosticta et Colletotrichum) de différentes couleurs apparaissent sur les feuilles des azalées et des rhododendrons.

Les maladies provoquées sont généralement mineures, n’affectant que la valeur esthétique de la plante. Les cas d’infection grave peuvent entraîner une chute précoce des feuilles, réduisant la santé générale de la plante.

Prévention & Traitement : Enlever les feuilles tombées. Maintenir les feuilles sèches lors de l’arrosage des plantes. Des pulvérisations de fongicides pendant les périodes de forte humidité permettront d’éviter de graves dommages au feuillage. Les pulvérisations de fongicides recommandées pour les azalées comprennent l’hydroxyde de cuivre, les fongicides à base de cuivre, le thiophanate-méthyle ou le chlorothalonil. Pour la tache foliaire de Cercospora sur le rhododendron, utilisez le propiconazole, le thiophanate-méthyle, le chlorothalonil ou le mancozèbe. Voir le tableau 1 pour des exemples de produits. Appliquez ces fongicides selon les instructions figurant sur l’étiquette.

Autres problèmes

Flexion des feuilles : Les feuilles de rhododendron commencent à se cupuler et à s’enrouler sur les bords lorsque les températures descendent en dessous de 35 ºF. À 25 ºF, les feuilles seront frisées très serrées et commenceront à tomber. Ce problème n’est pas causé par des insectes ou des maladies, mais c’est une façon pour la plante de réduire la perte d’eau de ses feuilles par temps froid, sec et venteux. Les plantes devraient se rétablir lorsque le temps se réchauffe à nouveau.

Tableau 1. Produits fongicides pour lutter contre les maladies des azalées et des rhododendrons dans le paysage domestique.

.

Mancozeb

Ingrédient actif	Exemples de produits
Captan	Southern Ag Captan Fungicide WP Bonide Captan 50% WP Drexel Captan 50W Arysta Captan 50% WP Hi-.yield Captan 50 W Fungicide
Chlorothalonil	Bonide Fung-onil Concentré ; & RTU1 Ferti-lome Broad Spectrum Landscape &Fongicide concentré pour jardins Fongicide concentré Daconil GardenTech Haut rendement pour légumes, fleurs, fruits & Fongicide concentré pour plantes ornementales Ortho MAX Concentré pour le contrôle des maladies des jardins Southern Ag Liquid Ornamental & Fongicide concentré pour légumes Tiger Brand Daconil Concentrate
Fongicides à base de cuivre	.Fongicides à base de cuivre	Fongicide à base de cuivre Bonide en aérosol ou en poussière Concentré de cuivre liquide Bonide ; & RTU1 Camelot Fungicide/Bactéricide Concentré Monterey Liqui-Cop Fungicide Concentré Natural Guard Savon Cuivre Liquide Fungicide Concentré Southern Ag Liquid Copper Fungicide
Bonide Mancozeb Flowable avec Zinc Concentré Southern Ag Dithane M-45
Propiconazole	Fongicide Banner Maxx Bonide Infuse Concentré pour le contrôle des maladies systémiques ; & RTS2 Ferti-lome Liquid Systemic Fungicide II Concentrate
Thiophanate Methyl	Cleary’s 3336-.WP Turf & Fongicide ornemental Southern Ag Thiomyl Systemic Fungicide	1 RTU = un flacon pulvérisateur pré-mélangé. 2 RTS = un flacon pulvérisateur à tuyau.

Pour obtenir la version en espagnol de cette brochure d’information, consultez le HGIC 2050S, Enfermedades de Azalea & Rhododendron.