Choroby azalii i rododendronów

Rodododendrony i azalie są jednymi z najpopularniejszych krzewów kwitnących wiosną w krajobrazie, a zdrowe rośliny mogą zapewnić wiele lat przyjemności. Wielu chorobom i innym problemom można zapobiec, stosując się do zalecanych praktyk kulturowych dotyczących prawidłowego sadzenia i pielęgnacji. Więcej informacji na temat udanej uprawy azalii i rododendronów można znaleźć w arkuszach informacyjnych HGIC 1059, Azalea Care; HGIC 1058, Azalea Planting; i HGIC 1073, Rhododendron.

Zgnilizna korzeni & Zgnilizna korony

Grzyb Phytophthora species powoduje jeden z najczęstszych problemów chorobowych w krajobrazie dla rododendronów i azalii. Grzyb ten jest „pleśnią wodną” i rozwija się w warunkach słabo zdrenowanych lub wilgotnych. Zwiędnięta roślina jest zwykle pierwszą oznaką kłopotów. Liście rododendronów zwijają się do środka i opadają. Susza może powodować podobne objawy. Korzenie dotkniętych roślin wydają się wilgotne lub sczerniałe, a zewnętrzna część korzenia łatwo odrywa się od części wewnętrznej.

Zgnilizna korony powoduje, że dolne partie łodygi mają brązowe przebarwienia drewna w pobliżu linii gleby. Choroba ta jest preferowana w słabo odwodnionych obszarach lub gdy rośliny są ustawione zbyt głęboko. Rośliny mogą pozostać bez objawów aż do dalszego stresu z powodu suszy lub powodzi.

Prewencja & Leczenie: Zapobieganie chorobom jest ważne, ponieważ kontrole chemiczne są nieskuteczne po pojawieniu się objawów w krajobrazie. Zacznij od zakupu roślin wolnych od choroby z renomowanej szkółki. Unikać roślin, które nie mają normalnego koloru zielonego, wydają się zwiędłe rano, lub mają ciemne, odbarwione korzenie. Należy wybrać odporne odmiany do sadzenia z poniższej tabeli.

Różaneczniki i azalie należy sadzić w dobrze zdrenowanej i napowietrzonej glebie. Cięższe gleby gliniaste należy przed sadzeniem wzbogacić materią organiczną. Należy unikać sadzenia w miejscach, w których wokół korzeni roślin może gromadzić się woda.

Następujące azalie & rododendrony mają pewną odporność na Phytophthora root & crown rot:

Nowych roślin nie należy sadzić głębiej niż do poziomu gruntu. Sugeruje się sadzenie w podwyższonych rabatach. Należy lekko ubijać glebę u podstawy otworu do sadzenia, aby zapobiec osiadaniu rośliny na rabacie. Nie należy sadzić różaneczników i azalii na stanowiskach, na których wcześniej rośliny obumarły z powodu zgnilizny korzeni. W takich warunkach nawet odporne rośliny mogą się poddać. Grzyb przetrwał w glebie i nie można go zwalczyć, gdy obszar jest już zainfekowany.

Dostępne środki chemiczne będą jedynie tłumić chorobę, a nie leczyć zainfekowaną roślinę. Fungicydy dostępne do stosowania na azalie i rododendrony obejmują metalaksyl i mefenoksam. Wszystkie środki chemiczne należy stosować zgodnie z zaleceniami na etykiecie.

Petal Blight

Ta choroba grzybicza, wywoływana przez Ovulinia azaleae, atakuje przede wszystkim kwiaty różaneczników, ale kwiaty wawrzynków górskich i rododendronów również mogą zostać zainfekowane. Szczególnie podatne są azalie indyjskie i kurumy. Choroba zaczyna się na płatkach kwiatów w postaci drobnych plamek o nieregularnym kształcie, co nadaje im wygląd „piegowaty”. Na kwiatach kolorowych plamki są białe, a na białych brązowe. Plamki szybko powiększają się, stają się miękkie i wodniste. Kwiaty gniją i przyklejają się do liści. Infekcja jest łatwo przenoszona z kwiatu na kwiat przez wiatr, deszcz i owady. Grzyb przeżywa zimę w glebie.

Zapobieganie & Leczenie: Najważniejsze rzeczy, które możesz zrobić, aby kontrolować tę chorobę w krajobrazie domowym to zbieranie i niszczenie zainfekowanych kwiatów oraz unikanie podlewania nad głową. Ten grzyb przeżywa w glebie, więc ważne jest, aby zastąpić ściółkę ziemi z nieskażonych ściółek. W przypadku silnego porażenia azalii dostępne są fungicydy. Należy wybrać produkt, który zawiera kaptan lub chlorotalonil. Przykłady produktów znajdują się w tabeli 1. Wszystkie środki chemiczne należy stosować zgodnie z instrukcjami podanymi na etykiecie.

Grzybica liści

Grzybica liści (Exobasidium vaccinii) jest bardzo częstą chorobą grzybową występującą wczesną wiosną na różanecznikach i sporadycznie na rododendronach. Niektóre z rodzimych gatunków różaneczników (azalie) są bardziej podatne niż różaneczniki mieszańcowe.

W kwietniu i maju liście i pąki zainfekowanych roślin rozwijają się w sposób zniekształcony. Liście i ewentualnie łodygi stają się zgrubiałe, poskręcane, mięsiste i przybierają barwę od bladozielonej do białej. W późniejszych stadiach choroby galasy pokrywają się białą, proszkowatą substancją. Z wiekiem galasy stają się brązowe i twarde.

Galaretka liści i kwiatów (Exobasidium vaccinii) na rodzimej azalii liściastej.
Joey Williamson, ©2013 HGIC, Clemson Extension

Exobasium flower gall on Catawba Rhododendron (Rhododendron catawbiense).
Joey Williamson, ©2015 HGIC, Clemson Extension

Prewencja & Leczenie: Choroba ta rzadko wyrządza wystarczające szkody, aby wymagać kontroli chemicznej. Jeśli tylko kilka roślin jest dotkniętych, zebrać i zniszczyć galls. Jeśli konieczne jest chemiczne zwalczanie na azaliach, można stosować mankozeb lub chlorotalonil w sprayu, zgodnie z instrukcją na etykiecie. Przykłady produktów znajdują się w tabeli 1.

Odwilż

Botryosphaeria rot and canker (Botryosphaeria spp.)
Elizabeth Bush, Virginia Polytechnic Institute and State University, Bugwood.org

Zgnilizna jest ważną chorobą rododendronów hybrydowych w krajobrazie i jest wywoływana przez grzyb Botryosphaeria dothidea. Azalie z podobnymi objawami są częściej infekowane przez grzyba Phomopsis species. Zazwyczaj na zdrowej roślinie zaczynają pojawiać się zamierające gałęzie (obumieranie łodyg). Liście obumierają i mogą pozostać na roślinie do późnego lata.

Zwykle porażana jest jedna gałąź na ustalonej roślinie. Zeskrobanie kory nożem ujawnia czerwono-brązowe przebarwienia pod korą na zamierających gałęziach rododendronów. W przypadku azalii odbarwione drewno pod korą wydaje się czekoladowo-brązowe.

Prewencja & Leczenie: Obumieranie jest trudne do kontrolowania w przypadku rododendronów i azalii w krajobrazie. Do odmian azalii, które są najmniej podatne należą: 'Delaware Valley White,' 'Hershey Red,' 'Pink Gumpo' i 'Snow'. Za odporne uznaje się następujące odmiany rododendronów: 'Boursalt', 'Chionoides White', 'Cunningham’s White', 'English Roseum', 'Le Barr’s Red', 'Roseum Two' i 'Wissahickon'.

Zmniejsz stres roślin, sadząc je w półcieniu i podlewając w okresach suszy. Stres związany z suszą i przemarznięciem może predysponować azalie do infekcji. Należy unikać ranienia roślin. Zarażone gałęzie należy przycinać poniżej przebarwionego drewna, a martwy materiał roślinny należy usunąć. Narzędzia do przycinania należy czyścić między kolejnymi cięciami rozcieńczonym roztworem wybielacza domowego (1 część wybielacza na 9 części wody) lub 70% alkoholem. W przypadku azalii można stosować środki grzybobójcze w sprayu zawierające tiofanat metylowy lub mankozeb. W przypadku rododendronów należy zastosować produkt zawierający fungicyd na bazie miedzi lub chlorotalonil. Przykłady produktów znajdują się w tabeli 1. Wszystkie środki chemiczne należy stosować zgodnie z instrukcjami podanymi na etykiecie.

Plamy na liściach

Cercospora leaf spot (Cercospora handelii).
Florida Division of Plant Industry Archive, Florida Department of Agriculture and Consumer Services, Bugwood.org

Przez cały rok na liściach azalii i rododendronów pojawiają się różnokolorowe plamy grzybowe (Cercospora species, Septoria species, Phyllosticta species i Colletotrichum species).

Powodowane choroby są zwykle niewielkie, wpływają jedynie na wartość estetyczną rośliny. Przypadki silnej infekcji mogą powodować wczesne opadanie liści, obniżając ogólną zdrowotność rośliny.

Zapobieganie & Leczenie: Usunąć opadłe liście. Utrzymywać liście w stanie suchym podczas podlewania roślin. Opryski fungicydami w okresach wysokiej wilgotności zapobiegają poważnym uszkodzeniom liści. Opryski fungicydami zalecanymi dla azalii obejmują wodorotlenek miedzi, fungicydy na bazie miedzi, tiofanat metylowy lub chlorotalonil. W przypadku Cercospora leaf spot na rododendronach należy stosować propikonazol, tiofanat metylu, chlorotalonil lub mankozeb. Przykłady produktów znajdują się w tabeli 1. Zastosuj te fungicydy zgodnie z instrukcją podaną na etykiecie.

Inne problemy

Kędzierzawość liści: Liście rododendronów zaczynają się marszczyć i zwijać na krawędziach, gdy temperatura spada poniżej 35ºF. Przy temperaturze 25°C liście będą bardzo mocno zwinięte i zaczną opadać. Ten problem nie jest spowodowany przez owady lub choroby, ale jest to sposób roślina zmniejsza utratę wody z liści podczas zimnej, suchej, wietrznej pogody. Rośliny powinny się zregenerować po ponownym ociepleniu pogody.

Tabela 1. Produkty grzybobójcze do zwalczania chorób azalii i rododendronów w przydomowym krajobrazie.

.

Aby uzyskać wersję w języku hiszpańskim tej ulotki informacyjnej, należy zapoznać się z HGIC 2050S, Enfermedades de Azalea & Rhododendron.

W celu uzyskania informacji na temat tego produktu, należy skontaktować się z HGIC 2050S, Enfermedades de Azalea.