Il significato dei classici Cinque Animali nello Shaolin Kung Fu
 |
 |
I cinque animali dello Shaolin Kung Fu
Parte 1
Ng Yein
(Kantonesisch)
Wu Xing
(Mandarino)
I cinque animali
Le forme animali del Kung Fu Shaolin, costituite dal drago, il serpente, la tigre, il leopardo e la gru, sono un concetto molto noto. Le imponenti imitazioni dei movimenti degli animali attirano l’attenzione ad ogni spettacolo. Ma di cosa si tratta in realtà?
I praticanti non vogliono diventare un animale esercitando il loro Kung Fu. Finché si tratta di Kung Fu classico e non di Wushu moderno, non è nemmeno l’obiettivo di imitare i rispettivi animali nel modo più preciso possibile. Così, non si attacca l’avversario a quattro zampe o serpeggiando a terra verso di lui.
Mentre il solito modo di vedere – come spesso – si limita a cose superficiali, si tratta piuttosto di esprimere certe qualità dei vari animali nelle tecniche di Kung Fu. Molti schemi (tecniche) possono essere attribuiti ad uno degli stili animali anche esteriormente, ma in realtà si tratta meno dell’aspetto che delle caratteristiche interiori, in parte invisibili.
Quando il nostro gran maestro, Wong Kiev Kit, lesse un classico sui cinque animali nei suoi primi anni di vita, rimase ancora sorpreso dal fatto che le rappresentazioni delle singole forme animali differissero appena. Solo anni dopo si rese conto che le componenti interne facevano la differenza.
Nelle “72 Arti Shaolin” praticate nello Shaolin Wahnam, questa manifestazione è citata come “Hei Sai” (Spirito di Energia). I movimenti esteriori devono quindi ispirarsi allo “spirito”, al temperamento, o meglio all’essenza del rispettivo animale.
Quindi, i cinque animali hanno principalmente un carattere simbolico. Potete scoprire di più sulla loro importanza e la loro influenza sullo sviluppo del Kung Fu nei seguenti articoli.
Il significato dei cinque animali Shaolin
I cinque stili animali tradizionali del Kung Fu Shaolin sono il drago, il serpente, la tigre, il leopardo e la gru.
I seguenti elenchi contengono una breve descrizione degli animali, la loro essenza interiore o spirito, le caratteristiche fisiche (dei movimenti), le tecniche di Kung Fu corrispondenti, i set e gli stili tipici del Kung Fu, le armi appropriate, i suoni comuni, e infine la specialità del rispettivo stile animale.
Come molte categorizzazioni nel Kung Fu, queste non sono assolute. Non dobbiamo cadere nel pensiero stereotipato e ricordare che il Kung Fu è vivo. In particolare, le armi non sono sempre univoche. Le armi e i set di armi elencati sono quindi raccomandazioni vicine.
Der hungrige Tiger reißt eine Ziege
Il drago
Anche se il drago non è considerato un animale “reale” in Occidente, è ben radicato nella filosofia e nella mitologia cinese ed è apprezzato ovunque come indovino. Si trova non solo nell’arte, come segno zodiacale nell’astrologia, nel Feng Shui, nei templi e nella moda, ma anche nelle arti marziali cinesi, dove è spesso considerato come la più alta delle forme animali.
Il drago simboleggia lo “Shen”, cioè lo spirito e la sua presenza. L’allenamento delle tecniche del drago sviluppa una mente chiara e potente e affina la concentrazione mentale.
Forma esterna:
Le tecniche del drago sono caratterizzate da movimenti ondeggianti, curvi, maestosi, morbidi e lisci. Spesso i piedi rimangono nello stesso posto, mentre lo Shen-Fa (movimento del corpo) è usato per evadere e contrattaccare immediatamente di nuovo. Difesa e attacco sono spesso uniti in un unico schema. Come forme delle mani si usa il “palmo del drago” per colpire, la “forma della mano del drago” e “One Finger Zen” per il Dim-Mak e talvolta l'”artiglio del drago”.
Nella vita quotidiana:
Il potere mentale rafforzato dallo spirito del drago è, naturalmente, di grande utilità anche nel lavoro, nel processo decisionale e nello sviluppo spirituale.
Tecniche tipiche:
“Il drago verde spara la perla”, “Il drago che nuota gioca con l’acqua”
Set tipici & Stili:
“Dragon Strength Chi Circulation Set”, “Dragon Form Set”, “Shaolin Travelling Dragon Pakua Set”, Wahnam Taijiquan, Dragon Kung Fu
Armi corrispondenti:
“Spada del Drago Viaggiatore Shaolin”, Bastone, Lancia, Lancia della Luna Crescente, Frusta a tre sezioni
Suoni frequenti:
Shi, Haah, Hooh
Specialità:
“Dragon Speed” (“Velocità del fulmine”), “Dragon Force” (“Forza di rilascio”), percezione affinata
Il Serpente
Con la sua manovrabilità, i suoi movimenti morbidi e rotondi, assomiglia al comportamento del chi armonico. Il serpente è spesso indicato come drago di terra, a causa di certe somiglianze e per la stretta connessione tra l’energia e lo spirito.
La caratteristica del serpente nel Kung Fu è il “Chi”. Le tecniche del serpente sono quindi particolarmente indicate per allenare il flusso di energia, rafforzarlo e promuovere la resistenza. Inoltre, il Chi è la sostanza di base per la forza interna.
Forma esterna:
I movimenti delle tecniche del serpente sono, da un lato, morbidi e fluidi, ma anche molto mirati e diretti. La “Snake-Hand” è la forma di mano più comunemente usata per spingere o tagliare.
Nella vita quotidiana:
Un migliore flusso di energia promuove la salute, la resistenza e la fortuna. L’allenamento della forma del serpente e dello spirito del serpente è particolarmente utile in queste aree.
Tecniche tipiche:
“Il serpente velenoso spara veleno”, “Il serpente bianco attraversa la valle”, “Il serpente si crogiola nella nebbia”
Set tipici & Stili:
“Il serpente bianco spara veleno”, Taijiquan stile Yang
Armi abbinate:
Lancia a corda, Lancia con testa di serpente
Suoni frequenti:
Shhhh, shi!
Specialità:
Chi Flow, Flowing Force, attaccare i punti vitali, salute
La Tigre
Mentre il leone è considerato il re indiscusso degli animali, la tigre è spesso considerata il re della giungla. Un singolo colpo, esplosivo e allo stesso tempo dall’aspetto morbido, è di solito sufficiente alla tigre per spezzare il collo della sua preda, facendola sembrare senza sforzo.
Nelle arti marziali, la tigre rappresenta la forza interna. Spesso si dice che le forme di tigre rafforzano le ossa, cioè promuovono il “Gu” Chi (energia ossea), che a sua volta è un altro sinonimo di forza interna. Le tecniche della tigre fanno un uso speciale della forza interna consolidata. La tigre è anche sinonimo di coraggio e ferocia.
Forma esterna:
Come è vero per un (grande) gatto, i modelli di tigre hanno anche una componente liscia e morbida. Soprattutto, però, esprimono potenza concentrata e superiorità. Le forme tipiche delle mani sono il pugno e l'”artiglio di tigre”. Gli “artigli di tigre”, frequentemente usati, non sono destinati a graffiare semplicemente l’avversario, come viene comunemente mostrato nei film. Piuttosto, sono usati per strappare la carne, paralizzare i punti di energia o dislocare le articolazioni.
Nella vita quotidiana:
La forza interna ci aiuta ad ottenere risultati migliori in tutte le cose della vita, sia nel lavoro, negli hobby o nelle arti marziali. Lo spirito della tigre aiuta a diventare sicuri di sé, ad aprirsi e a prendere coraggio.
Tecniche tipiche:
“La tigre nera ruba il cuore”, “La tigre affamata strappa la capra”, “La tigre feroce scende dalla montagna”
Set tipici & Stili:
“Domare la tigre”, “Filo di ferro”
Armi abbinate:
Grande Tridente, Guan Dao, Sciabola, Vanga a mezzaluna, Martelli rotondi, Frizione, Asce a mano, Ascia da battaglia
Suoni frequenti:
Yaaaw, Her-ite, Hrraaw, Chaa
Specialità:
Arto della tigre, forza d’urto, Chin-Na (prese e serrature)
Il Leopardo
I leopardi si distinguono come eccellenti cacciatori e possono assumere una velocità elevata su una breve distanza. Dopo aver ceduto in silenzio, o essersi appostati su un albero, si avventano sulla loro preda in modo esplosivo.
Il leopardo è caratterizzato dalla velocità. L’esplosività del leopardo viene utilizzata quando è richiesta un’azione immediata, per esempio con un contrattacco veloce o con combinazioni di più colpi. Un’altra caratteristica è l’allenamento della forza muscolare, “Li”, una proprietà che non ha un significato speciale nello Shaolin Wahnam.
Forma esterna:
Le tecniche del leopardo sono di solito molto dirette e utilizzano il “pugno del leopardo”, che dovrebbe essere preferito al pugno normale dalle persone con le unghie lunghe.
Nella vita quotidiana:
L’allenamento dello spirito del leopardo aiuta a fare i compiti quotidiani più rapidamente.
Tecniche tipiche:
“Il leopardo dorato sfreccia nella foresta”, “Il leopardo dorato guarda il fuoco”
Set tipici & Stili:
“Dodici pugni di Choy-Li-Fatt”
Armi abbinate:
Lancia a testa di serpente, Canna, Martello rotondo, Frizione, Asce a mano, Ascia da battaglia
Suoni frequenti:
Her-ite!
Specialità:
Contrasti fulminei, combinazioni veloci
La Gru
Questo delicato uccello è noto per conservare la sua energia stando elegantemente su una gamba sola, per poi alzarsi improvvisamente in volo. Con il suo becco, becca velocemente e con precisione.
La gru allena “Jing”. I suoi tratti caratteristici sono l’eleganza e l’essenza. Qui, essenza significa che i movimenti sono diretti e ridotti al minimo indispensabile.
Forma esterna:
Le tecniche più comuni della gru sono i calci. Tuttavia, anche gli attacchi molto diretti con il “becco di gru”, la tipica forma della mano, contro gli occhi o i genitali sono le sue specialità. Sai come si usa correttamente il becco? Inoltre, il “pugno dell’occhio di fenice” è usato per colpire i punti vitali.
Nella vita quotidiana:
L’allenamento dello spirito della gru aiuta anche a sviluppare l’eleganza nella vita quotidiana. Pertanto, per esempio, non sarete goffi e poco eleganti quando uscite per un appuntamento.
Tecniche tipiche:
“Crane Stands Amongst Cockerels”, “Satisfied Reincarnated Crane”
Set tipici & Stili:
“San Zhan”, Wuzuquan, Fujian White Crane, Hap Ka (Lama Kung Fu)
Armi corrispondenti:
Coltelli a farfalla, Sciabole doppie
Suoni frequenti:
Haah, Hooh, Xi, Hmm
Specialità:
Eleganza, nessuno spreco di energia, attaccare i punti vitali, cambio improvviso di posizione
Il maiale da latte che depone le uova
(Purtroppo questa espressione tedesca non ha una traduzione inglese. Il significato più vicino sarebbe “Swiss Army Knife”. Nella lingua tedesca, il “maiale da latte che depone le uova” significa un tuttofare apparentemente impossibile, come una macchina che è in grado di cucinare i tuoi pasti e lavare il tuo bucato, mentre fai la tua dichiarazione dei redditi)
L’addestramento degli stili animali non serve quindi a prestazioni imponenti, ma fornisce un allenamento olistico per le arti marziali e la vita quotidiana, che sviluppa molte qualità importanti. Tutti gli aspetti del nostro essere, cioè il corpo, l’energia e lo spirito sono coltivati dall’essenza dei diversi animali.
I cinque animali forniscono allo Shaolin Kung Fu le loro rispettive caratteristiche ed essenza, non solo rendendolo un’efficace arte di combattimento, ma gli permettono anche di diventare un eccellente sistema per lo sviluppo fisico, emotivo, mentale e spirituale.
– Grandmaster Wong Kiew Kit
Come già sottolineato, la sola tecnica non è il fattore decisivo. Se un calcio alla gru, come “Single Leg Flying Crane”, viene eseguito in modo goffo, l’essenza della gru non si manifesta. Se una tecnica della tigre, come “La tigre feroce scende dalla montagna” manca della forza interna necessaria per dominare l’avversario, si deve parlare di un gattino piuttosto che di una tigre. Se una tecnica del serpente è angusta o una tecnica del leopardo è lenta, le loro caratteristiche tipiche vengono a mancare. Se la mente non è concentrata quando si esegue una tecnica del drago, diventa un guscio vuoto.
Mentre nell’esecuzione di una forma animale è possibile porre l’accento sulla rispettiva essenza interna, le qualità di tutti e cinque gli animali dovrebbero essere manifestate allo stesso tempo.
Questo significa che siamo mentalmente presenti in ogni tecnica (drago), l’energia e il respiro scorrono armoniosamente (serpente), la tecnica è sostenuta dalla forza interna (tigre) ed eseguita velocemente (leopardo) ed elegantemente (gru).
Autore: Sifu Leonard Lackinger