Ortopedico vs. ortopedico – Qual è la differenza?

Il campo della medicina è multiforme, e la sua materia è spesso così complessa da sfidare la facile comprensione. Le molte branche della medicina hanno anche nomi e aggettivi dal suono elaborato, come oncologia geriatrica, pediatria e ortopedia.

Come potete vedere, queste parole sono lunghe, gergali e difficili da scrivere. Non c’è da stupirsi che alcuni scrittori non siano sicuri della differenza tra ortopedia e ortopedia, o che cosa significhino queste parole in primo luogo.

Una volta che le si cerca in un dizionario e si scopre il loro significato, si dovrebbe usare ortopedico o ortopedico? La risposta dipende dal vostro pubblico.

Qual è la differenza tra ortopedico e ortopedico?

In questo articolo, confronterò ortopedico e ortopedico. Userò ognuna di queste grafie in una frase di esempio, così potrai vederle nel contesto.

Inoltre, ti mostrerò uno strumento di memoria che ti aiuterà a scegliere tra queste parole difficili e confuse.

Quando usare ortopedico

Cosa significa ortopedico? Ortopedico è la forma aggettivale di ortopedico. Ortopedia è un sostantivo che si riferisce a una branca della medicina che si occupa del sistema muscolo-scheletrico.

Tipo, il medico che pratica in questo campo è un chirurgo ortopedico.

Qui ci sono alcuni esempi,

• Quando Edward si ferì alla schiena, divenne improvvisamente molto interessato all’ortopedia.
• Deann ha visitato un chirurgo ortopedico per riparare i danni alle sue articolazioni.
• Marc era grato che il suo piano di assicurazione sanitaria coprisse le visite al chirurgo ortopedico.
• Quando Boothman è arrivato all’Università del Michigan nel 2001 – dopo due decenni a difendere i medici, compreso un chirurgo ortopedico che era stato citato 21 volte – ha deciso di provare un approccio simile. -Il Washington Post

Ortopedia è l’ortografia standard della parola nell’inglese americano.

Quando usare Ortopedia

Cosa significa ortopedico? Ortopedico è una versione diversa della stessa parola. Ha tutti gli stessi significati e si applica a tutti gli stessi contesti, tranne che è standard nell’inglese britannico.

Per esempio,

• Un’ispezione più approfondita suggerisce fortemente che la scarpa potrebbe avere usi ortopedici, anche se la polizia della moda sta ancora indagando sulla questione. -The Guardian

Il grafico sottostante mostra l’uso di orthopaedic vs. orthopedic nei libri inglesi britannici dal 1800.

Come potete vedere, orthopaedic è stato a lungo l’ortografia preferita in inglese britannico. Tuttavia, la versione americana sembra guadagnare terreno negli ultimi anni, ma orthopaedic è ancora l’ortografia preferita nell’ortografia americana.

Qui c’è un grafico simile che estrae solo dai libri in inglese americano,

È importante notare che questi grafici non sono esaustivi nella loro portata, poiché attingono solo dati da libri pubblicati scritti in inglese dal 1800. Non prendono da riviste o altre fonti di stampa.

In questo caso specifico, non ci interessa molto l’inglese parlato, poiché la differenza tra queste parole si riduce all’ortografia. Tuttavia, l’avvertenza è degna di nota.

Trucco per ricordare la differenza

Si dovrebbe usare ortopedico o ortopedico? Fare la scelta è facile.

• Per un pubblico inglese britannico, scegliere
• Per un pubblico inglese americano, scegliere orthopedic.

La A in più in orthopaedics è il vostro indizio sull’uso: quella lettera è anche in Anglican, un aggettivo che descrive un tipo di chiesa che si trova tipicamente in Inghilterra.

Sommario

E’ ortopedico o ortopedico? Orthopedic e orthopaedic e descrivono ciascuna una branca della chirurgia che si occupa di riparazioni al sistema muscolo-scheletrico.

• Orthopaedic è l’ortografia standard dell’inglese britannico.
• Orthopedic è l’ortografia standard dell’inglese americano.

Siccome orthopaedics è inglese e condivide una A con Anglican, un tipo di chiesa britannica, sarà sempre facile ricordare quando usare questa versione della parola.

In sintesi,

• Orthopedics è una grafia americana.
• Orthopaedics è una grafia britannica.