Programma e percorso della parata

Programma della parata

La 49esima parata annuale delle luci della baia di San Diego promette di abbagliare e divertire la folla del lungomare nelle serate del 13 e 20 dicembre 2020. I partecipanti all’attesissima parata di quest’anno decoreranno le loro barche per adattarsi al tema di quest’anno, che sarà annunciato nel corso dell’anno.

Presentata dal Porto di San Diego, la San Diego Bay Parade of Lights porta ogni anno più di 100.000 residenti e visitatori di San Diego sulle rive della baia di San Diego. La processione di circa 80 barche sontuosamente decorate è diventata uno degli eventi più iconici della regione.

Quest’anno, per la quinta volta, la parata procederà verso il molo al Cesar Chavez Park prima di fare il giro verso Coronado, dando agli spettatori un’altra area per vedere la parata. A partire dalle 17 di ogni sera, la parata inizia a Shelter Island e procede verso Harbor Island, l’Embarcadero, Seaport Village, il molo di Cesar Chavez Park e termina all’approdo dei traghetti a Coronado. La parata impiega circa un’ora per passare qualsiasi punto e ci sono molti comodi punti di vista sul lungomare lungo il percorso. A causa dell’aumento del traffico e della domanda di parcheggio, gli osservatori sono incoraggiati a pianificare in anticipo o a prendere il carrello.

Per una maggiore comprensione delle barche partecipanti, gli spettatori possono guardare la parata da vicino le aree degli annunciatori. Gli annunciatori saranno situati al Museo Marittimo sull’Embarcadero e al Coronado Landing. Quando ogni barca passa davanti a questi punti di osservazione, gli annunciatori offrono una breve storia e descrizione delle navi partecipanti.

Domenica 13 dicembre 2020

• La processione inizierà alle 17:30 e seguirà il percorso prestabilito della parata.

Domenica 20 dicembre 2020

• La processione inizierà alle 17:30.

Il percorso della parata & Tempi approssimativi nei luoghi intorno alla baia

La parata impiega circa un’ora a un’ora e mezza per passare qualsiasi punto lungo il percorso. L’orario di arrivo approssimativo della parata nelle varie località è:

• Shelter Island (inizio della parata) 5:30 p.m.
• Harbor Island 6:00 p.m.
• The Embarcadero 6:30 p.m.

.m.

• Seaport Village 7:00 p.m.
• The Pier at Cesar Chavez Park 7:15 p.m.
• Ferry Landing on Coronado 7:30 p.m.

• inizia alle 17:00 p.m. dall’estremità sud di Shelter Island
• Prosegue dall’estremità sud all’estremità nord di Shelter Island
• Prosegue dall’estremità nord di Shelter Island attraverso l’ingresso America’s Cup Harbor all’estremità ovest di Harbor Island
• Prosegue dall’estremità ovest di Harbor Island all’estremità est di Harbor Island
• Prosegue dall’estremità est di Harbor Island fino a poco a ovest del traghetto del Maritime Museum, Berkeley
• Passa Berkeley e Star of India
• Parallela l’Embarcadero alla “G” St. Mole
• Passa davanti al Seaport Village e al San Diego Marriott Hotel and Marina
• Passa davanti al Marina Park e, novità del 2016, fino al nuovo molo del Cesar Chavez Park, e gira verso sud per attraversare la baia fino al Marriott Coronado Hotel
• Prosegue verso ovest fino al Coronado Ferry Landing
• Finisce alla boa 22a

La San Diego Bay Parade of Lights è vista da circa 100.000 persone ogni anno. Di conseguenza, il parcheggio sarà limitato all’interno e intorno alla baia.

I partecipanti all’evento sono incoraggiati a utilizzare il San Diego Public Transit, come il San Diego Trolley. Tutte e tre le linee di tram e diverse linee di autobus servono stazioni con parcheggi che forniscono un servizio conveniente per la zona del North Embarcadero, tra cui Fashion Valley, Old Town e America Plaza.

Per arrivare a pochi passi da Harbor Drive, prendere la Green Line fino al Santa Fe Depot, o la Orange o Blue Line fino alla fermata American Plaza. La domenica, due bambini dai 12 anni in giù viaggiano gratis su MTS Trolley e Bus con ogni adulto pagato, e la tariffa di un pass giornaliero per adulti è di soli $5 con una Compass Card.

Per maggiori informazioni vai su www.sdmts.com.

Un’altra alternativa è parcheggiare in centro e utilizzare il servizio San Diego Pedicab per il trasporto all’Embarcadero. Le tariffe sono di circa $1 al minuto.

Il seguente schema illustra altri parcheggi gratuiti e a pagamento:

MIGLIORE VISIONE

Vedere la parata dall’acqua è un po’ complicato poiché le barche della parata concentrano le loro decorazioni sul lato sinistro delle loro barche. Ci sono alcune piccole aree dove si può parcheggiare una barca e vedere il lato sinistro delle barche della parata mentre passano. La più grande di queste aree è dove le barche attraversano il canale verso il lato Coronado. Ricordate che il percorso della parata è limitato alle barche in parata. La parata è un evento marittimo approvato dalla USCG.

Per gli spettatori di terra, le estremità nord e sud dell’Embarcadero sono ottime aree per la visione, così come il percorso lungo Coronado, poiché queste aree tendono ad essere meno affollate. Un altro punto di osservazione eccellente è il parco dietro il Seaport Village e il nuovo molo al Cesar Chavez Park.

Se hai intenzione di vedere la parata da Harbor Island, arriva presto e sappi che il parcheggio è a pagamento.