Vite vs. Vite – Come usarle correttamente

Vite vs. Vite – Qual è il succo?

La confusione tra queste due parole deriva dall’eteronimo vite. Ricorda che gli eteronimi hanno significati e suoni diversi, ma condividono la stessa ortografia.

• Lives agisce principalmente come verbo in terza persona singolare al presente.
• Lifes non è una parola.

In realtà, il plurale di vita non è lifes ma piuttosto lives.

Come usare Lives in una frase

Definizione di Lives: La parola vive è un verbo di terza persona singolare; si pronuncia con la i breve \lĭvz\. Per avere un’applicazione più ampia, definiremo invece la parola live.

Live \lĭv\ come verbo intransitivo è molto sfumato. Significa essere vivo; o sussistere; o abitare una casa; o realizzare la vita eterna; o durare nella memoria umana; o avere una ricca esperienza di vita; o convivere.

Per esempio:

• I soccorritori vivono per servire e proteggere. (Present Tense Verb)
• Dopo l’aggiornamento, la famiglia vive in una casa più grande, a due piani. (Present Tense Verb)
• Dopo il college, la coppia ha vissuto insieme per diversi anni. (Past Tense Verb)

Inoltre, vivere funziona come verbo transitivo, passando l’azione ad un soggetto o ad un oggetto diretto, e significa passare la durata di; o praticare; o mostrare entusiasmo; o sperimentare in prima persona.

Per esempio:

• La comunità in quarantena vive le sue giornate isolata l’una dall’altra. (Present Tense Verb)
• Vive la sua vita servendo gli altri e offrendo gentilezza ovunque vada. (Present Tense Verb)
• Nonostante le battute d’arresto, l’atleta infortunato vive la vita pienamente. (Present Tense Verb)

Infine, la parola live \līv\, pronunciata con la i lunga, è un aggettivo, che significa avere vita; o contenente energia; o di un interesse attuale; o trasmesso al momento della produzione; o qualcosa che è in gioco.

Per esempio:

• Come il beachcomber camminò lungo il bordo dell’acqua, si imbatté in un granchio vivo. (Aggettivo)
• Il telegiornale era in diretta. (Aggettivo)
• Il linebacker non si rese conto che il pallone caduto era una palla viva. (Aggettivo)

Come potete vedere, le denotazioni della parola live, che si pronuncia \lĭv\ o \līv\, sono molte.

Come usare lifes in una frase

Definizione di lifes: Poiché il plurale della parola life non è lifes ma piuttosto lives, verrà definito invece il sostantivo life.

Come sostantivo, la vita ha molte denominazioni: la qualità distintiva che riflette un essere vitale e funzionale; le esperienze fisiche e mentali che riflettono l’esistenza di un individuo; il periodo dalla nascita alla morte; un modo di vivere; la durata di qualcosa; uno che fornisce interesse o vigore; o qualcosa assegnato all’animazione.

Per esempio:

• alla creatura di Frankenstein fu data vita. (Sostantivo)
• La mia vita è arricchita dalle amicizie profonde e durature che sono state coltivate nel corso della vita. (Sostantivo)
• Il trattino sulla lapide riflette la sua vita sulla terra. (Sostantivo)

Inoltre, la parola vita funziona come un aggettivo, che significa per tutta la vita o relativo all’assicurazione.

Per esempio:

• La sua appartenenza a vita al club le assicurava una frequenza costante. (Aggettivo)
• Ha acquistato un’assicurazione sulla vita per coprire le spese. (Aggettivo)

Ricorda che il plurale di vita è vite \līvz\, pronunciato con la i lunga.

Esempi esterni di vite

• “Sembra che sia rivolto alla vecchia generazione”, ha detto la residente del distretto, che vive con la nipote di 9 anni, il cui padre è morto qualche anno fa, e il nipote di 14 anni, che Gentry ha cresciuto fin dall’infanzia. -Il Washington Post
• Andrew Busch, 33 anni, che vive fuori Milwaukee, ha detto che la benzina nella sua zona è scesa da circa $2,60 al gallone verso la fine dello scorso anno a meno di $2 attualmente. L’analista finanziario senior dell’azienda di tecnologia finanziaria Fiserv Inc. normalmente va al lavoro in macchina con sua moglie, un’operatrice sanitaria. Dal momento che il signor Busch sta ora lavorando a distanza, ha detto che ha intenzione di guidare ancora sua moglie solo per uscire di casa, ma non sarà più necessario viaggiare per il suo ufficio. -La University of South Florida ha rilasciato una dichiarazione nel tardo pomeriggio di martedì, definendo la cerimonia di consegna un “elemento vitale della comunità universitaria e un’importante pietra miliare nella vita degli studenti e delle loro famiglie”. -Tampa Bay Times
• In un discorso in diretta streaming mercoledì sera, ha detto che l’unico modo per salvare vite umane mentre la pandemia peggiora in Pennsylvania è per le imprese non essenziali di ascoltare la sua richiesta di chiudere il negozio e per le persone di rimanere a casa. -Il Philadelphia Inquirer

Frasi che usano le vite

Anche se non ci sono frasi comuni per la parola vite, ci sono diverse frasi che usano la parola vivere o vita, tra cui:

Vivere: To experience the moment fully engaged and reveling in it.

• After finals week was over, the coeds were living it up.

Live up to: To fulfill an expectation or meet a standard anticipated by someone else.

• The younger son tried to live up to his mother’s expectation by following in his older brother’s footsteps.

It’s a dog’s life: Vivere in uno stato deplorevole o miserabile. Tuttavia, questo termine può essere usato per significare l’opposto – che un cane ha una vita facile.

• Stare sul divano, mangiare a volontà, e usare la porta del cane carta bianca significava che l’animale di famiglia aveva davvero una vita da cane.

La buona vita: Avere un’esistenza che riflette il meglio che la vita ha da offrire con poche preoccupazioni o problemi.

• Dopo aver ottenuto il lavoro dei suoi sogni, la donna ha sperimentato la bella vita per la prima volta.

Come ricordare queste parole

Perché queste due parole, vivere e vita condividono un eteronimo di vite, è necessario mantenere chiari nella vostra mente il significato e la pronuncia.

Vivere, pronunciato \lĭvz\, è la terza persona singolare del verbo vivere \lĭv\. Il plurale del sostantivo life è lives, pronunciato \līvz\.

Per esempio:

• He lives down the road.
• Their lives were spared.

Riassunto dell’articolo

È corretto lives o lifes? Questi eteronimi si confondono facilmente. Chiedetevi se avete bisogno di un verbo o di un sostantivo. Se stai cercando un verbo transitivo che esprime azione o un verbo intransitivo che esprime essere, scegli la parola lives pronunciata con la i breve.

Se hai bisogno di un sostantivo plurale, scegli la parola lives pronunciata con la i lunga.

• Lives funziona principalmente come verbo di terza persona singolare.
• Lifes non è una parola, ma il termine lives è la forma plurale del sostantivo life.