James-Younger-Gang
OriginalsEdit
Vom Beginn des Amerikanischen Bürgerkriegs an hatte sich der Staat Missouri entschieden, sich nicht von der Union abzuspalten, aber auch nicht für oder gegen sie zu kämpfen: Seine Position, wie von einem Verfassungskonvent 1861 festgelegt, war offiziell neutral. Missouri war jedoch der Schauplatz vieler Auseinandersetzungen um die Sklaverei, die zum Ausbruch des Krieges führten, und beherbergte engagierte Partisanen auf beiden Seiten. Mitte der 1850er Jahre hatten lokale Unionisten und Sezessionisten begonnen, sich im ganzen Staat zu bekämpfen, und Ende 1861 brach ein Guerillakrieg zwischen den als „Bushwhackers“ bekannten Partisanen der Konföderierten und den besser organisierten Unionstruppen aus. Die Missouri State Guard und der neu gewählte Gouverneur von Missouri, Claiborne Fox Jackson, der implizite Sympathien für den Süden hegte, wurden ins Exil gezwungen, als Unionstruppen unter Nathaniel Lyon und John C. Frémont die Kontrolle über den Staat übernahmen. Dennoch leisteten pro-konföderierte Guerillas Widerstand; Anfang 1862 mobilisierte die provisorische Regierung der Unionisten eine staatliche Miliz, um die zunehmend organisierten und tödlichen Partisanen zu bekämpfen. Dieser Konflikt (der größtenteils, wenn auch nicht ausschließlich, zwischen den Missourianern selbst ausgetragen wurde) wütete bis nach dem Fall von Richmond und der Kapitulation von General Robert E. Lee, kostete Tausende von Menschenleben und verwüstete weite Teile der Landschaft Missouris.
Der Konflikt eskalierte schnell in einer Reihe von Gräueltaten, die von beiden Seiten begangen wurden. Unionstruppen richteten oft Verdächtige ohne Gerichtsverfahren hin oder folterten sie und verbrannten die Häuser von mutmaßlichen Guerillas und solchen, die verdächtigt wurden, sie zu unterstützen oder zu beherbergen. Wo die Legitimation verdächtig war, wurde der beschuldigte Guerilla oft hingerichtet, wie im Fall von Lt. Col. Frisby McCullough nach der Schlacht von Kirksville. Bushwhackers hingegen gingen häufig von Haus zu Haus und exekutierten unionistische Farmer.
Die Brüder James und Younger gehörten zu Sklavenhalterfamilien aus einer Gegend, die als „Little Dixie“ im westlichen Missouri bekannt war und starke Bindungen zum Süden hatte. Zerelda Samuel, die Mutter von Frank und Jesse James, war eine ausgesprochene Anhängerin des Südens, obwohl der Vater der Youngers, Henry Washington Younger, als Unionist galt. Cole Youngers anfängliche Entscheidung, als Buschmann zu kämpfen, wird gewöhnlich auf den Tod seines Vaters durch die Unionstruppen im Juli 1862 zurückgeführt. Er und Frank James kämpften unter einem der berühmtesten konföderierten Bushwhacker, William Clarke Quantrill, obwohl Cole sich schließlich der regulären konföderierten Armee anschloss. Jesse James begann seine Guerillakarriere 1864 im Alter von 16 Jahren und kämpfte an der Seite von Frank James unter der Führung von Archie Clement und „Bloody Bill“ Anderson.
Am Ende des Krieges ergab sich Frank James in Kentucky; Jesse James versuchte, sich der Unionsmiliz zu ergeben, wurde aber außerhalb von Lexington, Missouri, durch die Lunge geschossen. Er wurde von seiner Cousine Zerelda „Zee“ Mimms, die er schließlich heiratete, wieder gesundgepflegt. Als Cole Younger von einer Mission nach Kalifornien zurückkehrte, erfuhr er, dass Quantrill und Anderson beide getötet worden waren. Die James-Brüder verkehrten jedoch weiterhin mit ihren alten Guerillakameraden, die unter der Führung von Archie Clement zusammenblieben. Wahrscheinlich war es Clement, der inmitten der Wirren der Reconstruction in Missouri die Guerillas zu Gesetzlosen machte.
Frühe Jahre: 1866 bis 1870Bearbeiten
Am 12. Februar 1866 führte eine Gruppe von Bewaffneten einen der ersten bewaffneten Banküberfälle bei Tageslicht und in Friedenszeiten in der Geschichte der USA durch, als sie die Clay County Savings Association in Liberty, Missouri, überfielen. Die Verbrecher raubten etwa 60.000 Dollar in bar und in Anleihen und töteten einen Passanten namens George Wymore auf der Straße vor der Bank. Die staatlichen Behörden verdächtigten Archie Clement, den Überfall angeführt zu haben, und setzten prompt eine Belohnung für seine Ergreifung aus. In späteren Jahren wuchs die Liste der Verdächtigen auf Jesse und Frank James, Cole Younger, John Jarrett, Oliver Shepherd, Bud und Donny Pence, Frank Greg, Bill und James Wilkerson, Joab Perry, Ben Cooper, Red Mankus und Allen Parmer (der später Susan James, die Schwester von Frank und Jesse, heiratete).
Vier Monate später, am 13. Juni 1866, wurden zwei Mitglieder von Quantrill’s Raiders aus dem Gefängnis in Independence, Missouri, befreit; der Gefängniswärter, Henry Bugler, wurde getötet. Es wird angenommen, dass die James-Brüder daran beteiligt waren. Das Verbrechen war der Beginn einer Reihe von Raubüberfällen, von denen viele mit Clements Gruppe von Bushwhackern in Verbindung gebracht wurden. Der Überfall, der am deutlichsten mit der Gruppe in Verbindung gebracht wird, war der auf Alexander Mitchell and Company in Lexington, Missouri, am 30. Oktober 1866, bei dem 2.011,50 Dollar erbeutet wurden. Clement wurde auch mit Gewalt und Einschüchterung gegen Beamte der republikanischen Regierung in Verbindung gebracht, die nun die Macht im Staat innehatte. Am Wahltag führte Clement seine Männer nach Lexington, wo sie die republikanischen Wähler von den Wahllokalen vertrieben und damit eine Niederlage der Republikaner sicherten. Ein Trupp staatlicher Milizionäre wurde in die Stadt entsandt. Sie überzeugten die Hinterwäldler, sich zu zerstreuen, und versuchten dann, Clement gefangen zu nehmen, auf den immer noch ein Kopfgeld ausgesetzt war. Clement weigerte sich, sich zu ergeben und wurde in einer wilden Schießerei auf den Straßen von Lexington niedergeschossen.
Trotz des Todes von Clement blieben seine alten Anhänger zusammen und raubten am 22. Mai 1867 in Richmond, Missouri, auf der anderen Seite des Missouri River von Lexington eine Bank aus, wobei der Bürgermeister John B. Shaw und zwei Gesetzeshüter getötet wurden. Es folgte am 20. März 1868 ein Überfall auf die Bank von Nimrod Long in Russellville, Kentucky. Nach den beiden Überfällen wurden jedoch die ranghöheren Bushwhacker getötet, gefangen genommen oder verließen einfach die Gruppe. Dies bereitete die Bühne für das Auftauchen der Brüder James und Younger und die Umwandlung der alten Crew in die James-Younger-Bande. John Jarrett und Arthur McCoy wurden in zahlreichen Zeitungsberichten erwähnt, so dass sie wahrscheinlich bis 1875 in Bandenaktivitäten aktiv waren.
Am 7. Dezember 1869 sollen Frank und Jesse James die Daviess County Savings Association in Gallatin, Missouri, überfallen haben. Jesse wird verdächtigt, den Kassierer John W. Sheets niedergeschossen zu haben, in dem Irrglauben, er sei Samuel P. Cox, der Offizier der Unionsmiliz, der während des Bürgerkriegs „Bloody Bill“ Anderson überfallen und getötet hatte. Die James-Brüder waren bis zu diesem Zeitpunkt unbekannt; dies könnte ihr erster Raubüberfall gewesen sein. Ihre Namen wurden später bei früheren Raubüberfällen nachträglich hinzugefügt.
1871 bis 1873Bearbeiten
John Younger wurde im Januar 1871 in Dallas County, Texas, fast verhaftet. Bei dem Versuch tötete er zwei Gesetzeshüter und entkam. Am 3. Juni 1871 raubte die Bande eine Bank in Corydon, Iowa, aus; die Brüder James und Younger waren die Verdächtigen. Die Bank kontaktierte die Pinkerton National Detective Agency in Chicago, was die erste Beteiligung der berühmten Agentur an der Verfolgung der James-Younger-Bande war. Der Gründer der Agentur, Allan Pinkerton, schickte seinen Sohn Robert Pinkerton, der zusammen mit einem County-Sheriff die Bande bis zu einer Farm in Civil Bend, Missouri, verfolgte. Ein kurzes Feuergefecht endete unentschieden, da die Bande entkam. Am 24. Juni schrieb Jesse James einen Brief an die Kansas City Times, in dem er behauptete, dass die Republikaner ihn wegen seiner Loyalität zu den Konföderierten verfolgten, indem sie ihn und Frank beschuldigten, die Raubüberfälle durchgeführt zu haben. „Aber es ist mir egal, was die degradierte radikale Partei über mich denkt“, schrieb er, „ich würde genauso gerne glauben, dass ich ein Räuber bin wie nicht.“
Am 29. April 1872 raubte die Bande eine Bank in Columbia, Kentucky, aus. Einer der Banditen erschoss den Kassierer, R.A.C. Martin, der sich geweigert hatte, den Safe zu öffnen. Am 23. September 1872 raubten drei Männer (die vom ehemaligen Buschmann Jim Chiles als Jesse James und Cole und John Younger identifiziert wurden) inmitten von Tausenden von Menschen einen Ticketschalter der Second Annual Kansas City Industrial Exposition aus. Sie erbeuteten etwa 900 Dollar und erschossen bei dem anschließenden Kampf mit dem Ticketverkäufer versehentlich ein kleines Mädchen. Abgesehen von Chiles‘ Aussage gibt es keine weiteren Beweise dafür, dass dieses Verbrechen von den Brüdern James oder Younger begangen wurde, und Jesse schrieb später einen Brief, in dem er seine Beteiligung oder die der Youngers bestritt. Cole war darüber wütend, da weder er noch Bruder John vor dem Brief mit dem Verbrechen in Verbindung gebracht worden waren. Das Verbrechen wurde vom Herausgeber der Kansas City Times, John Newman Edwards, in einem berühmten Leitartikel mit dem Titel „The Chivalry of Crime“ gelobt. Edwards veröffentlichte bald darauf einen anonymen Brief von einem der Gesetzlosen (von dem man annahm, dass es Jesse war), der sich auf die bevorstehende Präsidentschaftswahl bezog: „Lasst eine Gruppe von Männern einen dreisten Raub begehen, und der Aufschrei ist, sie zu hängen. Aber Grant und seine Partei können Millionen stehlen und es ist alles in Ordnung“, schrieb der Gesetzlose. „Sie rauben die Armen und die Reichen, und wir rauben die Reichen und geben den Armen.“
Am 27. Mai 1873 raubte die James-Younger-Bande die Ste. Genevieve Savings Association in Ste. Genevieve, Missouri, aus. Als sie davon ritten, schossen sie in die Luft und riefen: „Hurra für Hildebrand!“ Samuel S. Hildebrand war ein berühmter konföderierter Buschmann aus der Gegend, der kurz zuvor in Illinois erschossen worden war. Arthur McCoy hatte in dieser Gegend gelebt und kannte sie recht gut; er war wahrscheinlich daran beteiligt und könnte der Planer und Anführer gewesen sein.
Am 21. Juli 1873 führte die Bande den wohl ersten Zugüberfall westlich des Mississippi durch, indem sie eine Lokomotive der Rock Island Railroad in der Nähe von Adair, Iowa, entgleisen ließ. Der Lokführer John Rafferty kam bei dem Unfall ums Leben. Die Banditen erbeuteten 2.337 Dollar aus dem Tresor des Gepäckwagens, nachdem sie eine transkontinentale Expresssendung mit einer großen Menge Bargeld knapp verpasst hatten.
Am 24. November veröffentlichte John Newman Edwards in einer zwanzigseitigen Sonderbeilage seiner Zeitung, dem St. Louis Dispatch (Edwards war 1873 von der Kansas City Times zum Dispatch gewechselt), eine ausführliche Verherrlichung der James-Brüder, Cole und John Younger sowie Arthur McCoy. Der größte Teil der Beilage mit dem Titel „A Terrible Quintet“ (Ein schreckliches Quintett) war Jesse James gewidmet, dem öffentlichen Gesicht der Bande, und der Artikel betonte ihre Loyalität zu den Konföderierten.
1874 bis 1876Edit
Im Januar 1874 wurden die Gesetzlosen verdächtigt, eine Postkutsche in Bienville Parish, Louisiana, überfallen zu haben. Später fand ein weiterer mutmaßlicher Postkutschenüberfall zwischen Malvern und Hot Springs, Arkansas, statt. Dort gab die Bande einem Veteranen der Konföderierten eine Taschenuhr zurück und sagte, dass Männer aus dem Norden sie zur Gesetzlosigkeit getrieben hätten und dass sie sie dafür bezahlen lassen wollten. Am 31. Januar überfiel die Bande einen nach Süden fahrenden Zug der Iron Mountain Railway bei Gads Hill, Missouri. Zum ersten von zwei Malen in all ihren Zugüberfällen raubten die Gesetzlosen die Passagiere aus. Bei beiden Zugüberfällen war ihr übliches Ziel, der Tresor im Gepäckwagen eines Expressunternehmens, mit einer ungewöhnlich geringen Menge Geld gefüllt. Bei dieser Gelegenheit untersuchten die Banditen Berichten zufolge die Hände der Fahrgäste, um sicherzustellen, dass sie keine Arbeiter ausraubten. Viele Zeitungen berichteten, dass dies tatsächlich von der „Arthur McCoy“-Bande durchgeführt wurde. Um den Irrtum zu korrigieren, telegrafierte die Bande einen Bericht über den Überfall auf Gads Hill an die Zeitung „St. Louis Dispatch“ zur Veröffentlichung.
John Younger
Die Adams Express Company, der der in Gads Hill ausgeraubte Safe gehörte, beauftragte die Pinkerton National Detective Agency. Am 11. März 1874 wurde John W. Whicher, der Agent, der gegen die James-Brüder ermitteln sollte, erschossen an einer Landstraße in Jackson County, Missouri, aufgefunden. Zwei weitere Agenten, John Boyle und Louis J. Lull, die von Deputy Sheriff Edwin B. Daniels begleitet wurden, um die Youngers aufzuspüren, gaben sich als Viehkäufer aus. Am 17. März 1874 wurde das Trio auf einer ländlichen Strecke in der Nähe von Monegaw Springs, Missouri, von John und Jim Younger angehalten und angegriffen. Daniels wurde auf der Stelle getötet, Lull und John Younger erschossen sich gegenseitig, während Boyle und Jim Younger entkamen. Lull überlebte lange genug, um vor dem Untersuchungsrichter auszusagen, bevor er einige Tage später seinen Verletzungen erlag.
Die Pinkerton-Todesfälle brachten den ersten demokratischen Nachkriegsgouverneur von Missouri, Silas Woodson, zunehmend in Verlegenheit. Er setzte eine Belohnung von 2.000 Dollar für die Iron-Mountain-Räuber aus (die übliche Belohnung für Kriminelle betrug 300 Dollar). Außerdem überredete er die Legislative des Staates, 10.000 Dollar für einen geheimen Fonds zur Verfügung zu stellen, um die berühmten Outlaws aufzuspüren. Der erste Agent, J.W. Ragsdale, wurde am 9. April 1874 angeheuert. Am 30. August überfielen drei Mitglieder der Bande eine Postkutsche auf der anderen Seite des Missouri River in Lexington, Missouri, vor den Augen hunderter Schaulustiger an den Klippen der Stadt. Ein Passagier identifizierte zwei der Räuber als Frank und Jesse James. Der amtierende Gouverneur, Charles P. Johnson, schickte einen Agenten der Polizei von St. Louis, um die Sache zu untersuchen.
Das nächste Mal überfiel die Bande am 8. Dezember 1874 einen Zug der Kansas Pacific Railroad bei Muncie, Kansas. Es war einer der erfolgreichsten Raubüberfälle der Banditen, der ihnen 30.000 Dollar einbrachte. William „Bud“ McDaniel wurde nach dem Überfall von einem Polizisten aus Kansas City festgenommen und später bei einem Fluchtversuch erschossen.
In der Nacht des 25. Januar 1875 umstellten Pinkerton-Agenten die James-Farm in Kearney, Missouri. Frank und Jesse James waren zuvor dort gewesen, hatten sie aber bereits verlassen. Als die Pinkertons einen eisernen Brandsatz ins Haus warfen, explodierte dieser, als er in einen lodernden Kamin rollte. Die Explosion trennte Zerelda Samuel, der Mutter der James-Jungs, fast den rechten Arm ab (der Arm musste in dieser Nacht am Ellbogen amputiert werden) und tötete ihren 9-jährigen Halbbruder Archie Samuel. Am 12. April 1875 erschoss ein Unbekannter Daniel Askew, einen Nachbarn und ehemaligen Unionsmilizionär, der im Verdacht stand, den Pinkertons einen Stützpunkt für ihren Überfall zu liefern. Allan Pinkerton gab daraufhin die Verfolgung der James-Younger-Bande auf.
Bis September 1875 hatte sich zumindest ein Teil der Bande nach Osten bis nach Huntington, West Virginia, vorgewagt, wo sie am 7. September eine Bank ausraubten. Zwei neue Mitglieder waren dabei: Tom McDaniel (Bruder von Bud) und Tom Webb (ein Veteran der Konföderierten, der mit Frank und Cole in Lawrence gewesen war). McDaniel wurde von einem Aufgebot getötet und Webb wurde gefasst. Die anderen beiden Räuber, Frank und Cole, entkamen.
Auch 1875 zogen die beiden James-Brüder an den Stadtrand von Nashville, Tennessee, wahrscheinlich um ihre Mutter vor weiteren Überfällen durch Detektive zu schützen. Dort begann Jesse James, Briefe an die örtliche Presse zu schreiben, in denen er sich als Held der Konföderierten und als Märtyrer gegen die Rachsucht der radikalen Republikaner darstellte.
Am 7. Juli 1876 raubten Frank und Jesse James, Cole und Bob Younger, Clell Miller, Charlie Pitts, Bill Chadwell und Hobbs Kerry die Missouri Pacific Railroad am „Rocky Cut“ bei Otterville, Missouri, aus. Kerry wurde kurz darauf verhaftet und er identifizierte bereitwillig seine Komplizen.
Überfall in Northfield, Minnesota
Der Überfall in Rocky Cut bereitete den Boden für den letzten Akt der James-Younger-Bande: Der berühmte Überfall auf Northfield, Minnesota, am 7. September 1876. Das Ziel war die First National Bank of Northfield, die weit außerhalb des üblichen Reviers der Bande lag. Die Idee für den Überfall kam von Jesse und Bob Younger. Cole versuchte, seinem Bruder den Plan auszureden, aber Bob weigerte sich, nachzugeben. Widerwillig stimmte Cole zu und schrieb an seinen Bruder Jim in Kalifornien, er solle nach Hause kommen. Jim Younger hatte nie etwas mit Coles gesetzlosen Aktivitäten zu tun haben wollen, aber er stimmte aus familiärer Loyalität zu. Die Bank in Northfield war nicht ungewöhnlich reich. Nach öffentlichen Berichten war es eine ganz gewöhnliche ländliche Bank, obwohl sich Gerüchte hartnäckig hielten, dass General Adelbert Ames, Sohn des Besitzers der Ames-Mühle in Northfield, dort 50.000 Dollar deponiert hatte. Kurz nach dem Raubüberfall erklärte Bob Younger, dass sie die Bank wegen ihrer Verbindung zu zwei Unionsgenerälen und radikalen republikanischen Politikern ausgewählt hatten: Benjamin Butler und seinem Schwiegersohn Adelbert Ames. General Ames war gerade als Gouverneur von Mississippi zurückgetreten, wo er sich stark für die Bürgerrechte der Freigelassenen eingesetzt hatte. Er war vor kurzem nach Northfield gezogen, wo sein Vater die Mühle am Cannon River besaß und eine große Menge an Aktien in der Bank hatte. Einer der Gesetzlosen „hatte eine Bosheit“ gegen Ames, sagte Bob. Cole Younger sagte Jahre später dasselbe und erinnerte sich daran, „General Ames“ kurz vor dem Überfall auf der Straße in Northfield begrüßt zu haben.
Cole, Jim und Bob Younger, Frank und Jesse James, Charlie Pitts, Clell Miller und Bill Chadwell nahmen Anfang September 1876 den Zug nach St. Paul, Minnesota. Nach einem Zwischenstopp in St. Paul teilten sie sich in zwei Gruppen auf, von denen die eine nach Mankato und die andere nach Red Wing, auf beiden Seiten von Northfield, ging. Sie kauften teure Pferde und kundschafteten das Gelände um die Städte aus und vereinbarten, sich am Morgen des 7. September 1876 südlich von Northfield entlang des Cannon River bei Dundas zu treffen. Die Bande versuchte, die Bank am 7. September gegen 14:00 Uhr auszurauben. Einwohner von Northfield hatten gesehen, wie die Bande kurz nach Mittag ein lokales Restaurant in der Nähe der Mühle verließ, wo sie Spiegeleier aßen. Sie sagten im Prozess gegen die Younger-Brüder aus, dass die Gruppe nach Alkohol roch und dass die Bande offensichtlich unter Einfluss stand, als sie General Ames begrüßte.
Drei der Gesetzlosen (Bob Younger, Frank James und Charlie Pitts) überquerten die Brücke bei der Ames-Mühle und betraten die Bank; die anderen fünf (Jesse James, Cole und Jim Younger, Bill Stiles und Clell Miller) standen draußen Wache. Zwei standen vor der Eingangstür der Bank und die anderen drei warteten am Mills Square, um den Fluchtweg der Bande zu bewachen. Einigen Berichten zufolge rief J. S. Allen den Stadtbewohnern zu: „Holt eure Waffen, Jungs, sie rauben die Bank aus!“ Als die Bürger erkannten, dass ein Raubüberfall im Gange war, griffen einige zu den Waffen aus den örtlichen Baumärkten. Sie schossen aus der Deckung heraus und eröffneten das tödliche Feuer auf die Verbrecher. Während des Feuergefechts tötete der Medizinstudent Henry Wheeler Miller, der aus einem Fenster im dritten Stock des Dampier House Hotels schoss, das gegenüber der Bank lag. Ein anderer Zivilist namens A.R. Manning, der an der Ecke des Sciver-Gebäudes am Ende der Straße in Deckung ging, tötete Stiles. Andere Zivilisten verwundeten die Younger-Brüder (Cole wurde in die linke Hüfte geschossen, Bob erlitt einen zertrümmerten Ellbogen, und Jim wurde in den Kiefer geschossen). Das einzige zivile Todesopfer auf der Straße war der 30-jährige Nicholas Gustafson, ein unbewaffneter schwedischer Einwanderer, der von Cole Younger an der Ecke 5th Street und Division getötet wurde.
Dreizehn schwedische Familien lebten 1876 westlich von Northfield in der Gegend von Millersburg, darunter auch Peter Gustafson, zu dem kürzlich sein Bruder Nicolaus und sein Neffe Ernst aus Schweden gekommen waren. Westlich von Millersburg spannte Peter Youngquist an diesem Morgen seine Maultiere an und machte sich auf den Weg nach Northfield, um landwirtschaftliche Produkte zu verkaufen, begleitet von Gustafson und drei weiteren Personen. Die Schweden kamen gegen 13:00 Uhr in Northfield an und stellten ihren Gemüsewagen entlang des Cannon River in der Nähe der 5th Street auf. Gegen 14:00 Uhr hörten sie Schüsse. Nicolaus Gustafson rannte zur Kreuzung Division und 5th einen Block entfernt, wo er in den Kopf geschossen wurde, als die Bank ausgeraubt wurde. Gustafson starb vier Tage später. Ein anderer Schwede namens John Olson war Augenzeuge der Gustafson-Erschießung und sagte später gegen Cole Younger aus.
In der Bank weigerte sich der stellvertretende Kassierer Joseph Lee Heywood, den Tresor zu öffnen und wurde wegen Widerstands ermordet. Die beiden anderen Angestellten in der Bank waren der Kassierer Alonzo Bunker und der stellvertretende Buchhalter Frank Wilcox. Bunker entkam aus der Bank, indem er zur Hintertür hinauslief, obwohl er im Laufen von Pitts an der rechten Schulter verwundet wurde. Nachdem die drei Räuber die Schießerei draußen gehört hatten, rannten sie aus der Bank, stiegen auf ihre Pferde und rannten davon, wobei sie nur einige Beutel mit Nickel aus der Bank mitnahmen. Jedes Jahr im September finden in Northfield die „Defeat of Jesse James Days“ statt, eine Feier zum Sieg der Stadt über die James-Younger-Bande.
Zusätzlich zum Tod von Miller und Stiles wurden alle anderen Mitglieder der Bande verwundet, darunter Frank James und Pitts, die beide in ihr rechtes Bein geschossen wurden. Jesse James war der letzte, der erschossen wurde. Er bekam eine Kugel in den Oberschenkel, als die Bande entkam. Die sechs überlebenden Gesetzlosen ritten auf der Dundas Road aus der Stadt in Richtung Millersburg, wo vier von ihnen die Nacht zuvor verbracht hatten.
Nachwirkung
Minnesotaner schlossen sich Posses an und errichteten zu Hunderten Mahnwachen. Nach mehreren Tagen hatte die Bande erst den westlichen Stadtrand von Mankato erreicht, als sie beschloss, sich aufzuteilen (trotz hartnäckiger gegenteiliger Geschichten erzählte Cole Younger in Interviews, dass sie alle mit der Entscheidung einverstanden waren). Die Youngers und Pitts blieben zu Fuß und bewegten sich nach Westen, bis sie schließlich am 21. September, zwei Wochen nach dem Überfall in Northfield, in einem Sumpfgebiet namens Hanska Slough, südlich von La Salle, Minnesota, in die Enge getrieben wurden. Bei der anschließenden Schießerei wurde Pitts getötet und die Youngers wurden erneut verwundet. Die Youngers ergaben sich und bekannten sich des Mordes für schuldig, um einer Hinrichtung zu entgehen. Frank und Jesse sicherten sich Pferde und flohen durch das südliche Minnesota nach Westen und bogen kurz hinter der Grenze zum Dakota-Territorium nach Süden ab. Angesichts hunderter Verfolger und eines landesweiten Alarms entkamen Frank und Jesse, aber die berüchtigte James-Younger-Bande gab es nicht mehr.
Am 23. September 1876 wurden die Younger-Brüder in das Rice County-Gefängnis in Faribault gebracht. Am 16. November erhob ein Geschworenengericht vier Anklagen – je eine wegen Mordes ersten Grades an Joseph Heywood und Nicolaus Gustafson, eine wegen Bankraubes und eine wegen Angriffs mit tödlichen Waffen auf den verwundeten Bankangestellten Bunker. Die drei Brüder bekannten sich am 20. November 1876 schuldig und wurden zu lebenslanger Haft im Staatsgefängnis in Stillwater verurteilt.
Nicolaus Gustafson wurde in Northfield begraben, weil die Millersburg-Schweden 1876 keinen Friedhof hatten. Nach seinem Tod beschlossen die Millersburg-Schweden, eine eigene Kirche und einen eigenen Friedhof zu errichten. Peter Youngquist und Carl Hirdler spendeten einen Hektar Land neben ihren Häusern mit Blick auf den Circle Lake und 1877 wurde John Olson beauftragt, die Christdala Evangelical Swedish Lutheran Church 2 Meilen (3,2 km) westlich von Millersburg zu bauen. Heute ist die Kirche im National Register of Historic Places aufgeführt und historische Markierungen vor der Kirche erzählen die Geschichte von Nicolaus Gustafson und der Gründung von Christdala.