Articles

Klammern

Klammern (Singular Klammer) werden als stärker empfunden als ein Komma und ähnlich gewichtig wie ein m-Strich (-). Klammern werden manchmal auch als „runde Klammern“ bezeichnet. Andere Satzzeichen können manchmal anstelle von Klammern verwendet werden, einschließlich

  • Kommas können verwendet werden, um eine Nebenbemerkung zu zeigen, um etwas weniger Betonung als Klammern zu zeigen. Beispiel: Er antwortete schließlich, nachdem er fünf Minuten nachgedacht hatte, dass er die Frage nicht verstanden hatte.
  • Bindestriche können anstelle von Klammern verwendet werden, um eine noch größere Betonung zu zeigen.
    Beispiel: Er antwortete schließlich – nachdem er fünf Minuten nachgedacht hatte -, dass er die Frage nicht verstanden hatte.

1. Verwenden Sie Klammern, um Wörter oder Zahlen einzuschließen, die verdeutlichen oder für eine Nebenbemerkung. Zu den anderen Möglichkeiten gehören Kommas und Gedankenstriche. Von den möglichen Satzzeichen zeigen Klammern weniger Betonung oder Wichtigkeit. Beispiele:

Zahlen: Ich erwarte dieses Jahr etwa zweitausend Dollar ($2.000) von der Steuerbehörde zurück.

Akronyme, Fremdwörter, Fachbegriffe etc.: bei der Festlegung der Bedeutung beim ersten Gebrauch.

Der Tierschutzverein (SPCA) verlangt, dass alle adoptierten Tiere kastriert oder kastriert werden.

Die Niederländer verwenden Klammern (unterschiedlich, ronde haakjes, tussenzin, oder pauze) ein bisschen anders als wir.

Wenn man ein Beispiel oder eine Nebenbemerkung gibt:

Einige Vögel (z.B., Alex, ein afrikanischer Graupapagei) haben eine verbale Geläufigkeit gezeigt, die auf ein Niveau steigen kann, das Linguisten als Sprache definieren würden (Pepperberg, 2009).

Sie ist jetzt seit etwa sechs Monaten mit Nathan (dem schüchternen Zwilling) zusammen.

Zitieren von Publikationen: Wenn Sie Quellen zitieren, setzen Sie das Zitat innerhalb des Satzes, wenn nur ein Satz auf diese Quelle verweist, aber außerhalb, wenn mehr als ein Satz auf sie verweist oder aus ihr zitiert. Wichtig: Die Art und Weise, wie zitiertes Material angeordnet und gehandhabt wird, variiert je nach Stilbuch, also nehmen Sie sich die Zeit, den für Ihr Fachgebiet geeigneten Stil zu überprüfen. Einige allgemeine Beispiele:

In einem einzigen Satz:

a) Patricia Kuhl und Andrew Doupe (1999) verglichen die Mechanismen der menschlichen Sprache mit Vogelgesang.

b) Afrikanische Graupapageien (Psittacus erithacus) zeigen eine Fähigkeit zur Kategorisierung (Pepperberg, 1983a).

Wenn mehr als ein Satz zitiert, paraphrasiert oder allgemein aus einem Text referenziert wird:
a) Direkt zitiert: „Das letzte Jahrzehnt hat eine Explosion in der neurowissenschaftlichen Forschung hervorgebracht, die die frühe Sprachverarbeitung von Kleinkindern untersucht. Nicht-invasive, sichere funktionelle Hirnmessungen haben sich inzwischen als praktikabel erwiesen und können bei Kindern ab der Geburt eingesetzt werden.“ (Kuhl, 2010)

b) Paraphrasiert oder zusammengefasst: Alex Pepperberg Irene Pepperberg ist der festen Überzeugung, dass Afrikanische Graupapageien komplexe Konzepte verstehen, einzigartige Äußerungen bilden und solche Äußerungen in bedeutungsangemessenen Situationen verwenden können. Sie schlägt vor, dass linguistische Studien über nicht-menschliche Spezies von der Arbeit mit Menschenaffen und Walen auf verschiedene Vogelarten ausgeweitet werden sollten. (2009)

2. Verwenden Sie Klammern, um Zahlen und Buchstaben von aufgelisteten Elementen sowohl in einem Satz als auch im Gliederungsformat einzuschließen. Hinweis: Einige Systeme verwenden eine schließende halbe Klammer innerhalb eines Satzes oder im Gliederungsformat.

Innerhalb eines Satzes werden Zahlen oder Buchstaben manchmal in doppelte Klammern gesetzt, manchmal nur in schließende Klammern. Schauen Sie in Ihrem Stilbuch nach. Beispiele:

Einfach: Johns erste Anfrage war die nach einem Architekten, der a) mit großen Bauprojekten arbeiten kann, b) mit sehr hohen Strukturen und c)

Doppelt: Wir brauchen einen Rezeptionisten, der (1) schnell denken kann, (2) das Lieferpersonal dirigiert und (3) dafür sorgt, dass sich die Gäste wohlfühlen.

Volle und schließende Klammern werden manchmal in Gliederungen verwendet:

3. Punkte gehören nur dann in Klammern, wenn ein ganzer Satz innerhalb der Klammer steht.

Am sparsamsten wird innerhalb des Satzes behandelt:
Bitte lesen Sie die Analyse (Anhang A). ODER

Mehr Geschwätzigkeit, auch innerhalb des Satzes:
Bitte lesen Sie die Analyse (Anlage A). ODER

Als separater Satz:
Bitte lesen Sie die Analyse. (Ich habe sie als Anhang A beigefügt.) ODER

Seltener (wirkt auf manche wie ein fortlaufender oder verschmolzener Satz):
Bitte lesen Sie die Analyse (Ich habe sie als Anhang A beigefügt.).

American Psychological Association. Publication Manual Of The American Psychological Association, 7th ed. Washington, DC, 2013.

Associated Press. The Associated Press Stylebook and Briefing on Media Law, Basic Books, 2013.

The Chicago Manual of Style: Essential Guide for Writers, Editors, and Publishers. 15th ed. University of Chicago Press, 2003. Print.

The MLA Handbook for Writers of Research Papers, 7th ed., Modern Language Association of America, 2009.

MLA Style Manual and Guide to Scholarly Publishing, 3rd ed, Modern Language Association of America, 2008.

The New Oxford Dictionary for Writers and Editors. Oxford University Press, 2005. Web. 29. Juni 2014.

The New York Times Manual of Style and Usage, Times Books, 1999.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.