context

Uit Longman Dictionary of Contemporary EnglishLinguisticscontext‧text /ˈkɒntekst $ ˈkɑːn-/ ●●○ W2 AWL zelfstandig naamwoord 1 SITUATIEde situatie, gebeurtenissen, of informatie die met iets te maken hebben en die u helpen het te begrijpen politieke/sociale/historische enz. context de politieke context van de verkiezingen iets in context plaatsen/zien enz. om te begrijpen wat deze veranderingen zullen betekenen, is het nodig ze in hun context te bekijken.in de context van iets Deze incidenten kunnen het best worden begrepen in de bredere context van de ontwikkelingen in de plattelandsgemeenschap.2 SLde woorden die vlak voor en na een woord of zin staan en die je helpen de betekenis ervan te begrijpen De betekenis van ‘gek’ hangt af van de context. 3 → iets uit zijn context halenCOLLOCATIESadjectievende sociale/politieke/historische enz. contextJe moet vaak de culturele context van grappen begrijpen.een ruimere/bredere/grotere context (=een meer algemene situatie, reeks gebeurtenissen enz.)Het is belangrijk om het verhaal te bekijken in de ruimere context van middeleeuws Spanje.een internationale/Europese/Britse etc contextWe bestuderen het werk van deze kunstenaars in hun Europese context.een algemene contextDit probleem doet zich voor binnen een algemene context van economische moeilijkheden.werkwoordenzie iets in de context van iets (=beschouw en begrijp iets in relatie tot een bepaalde situatie)Zijn leven en werk moeten worden gezien in de context van zijn jeugd.iets in de context bekijken/onderzoeken enzovoortHoewel dit geen goed resultaat lijkt te zijn, laten we het toch in de context bekijken.iets in/context plaatsen (=iets in de context beschouwen)Deze statistieken moeten in de context geplaatst worden.iets in de context plaatsen/stellen (=iets in de context beschouwen)De kwestie moet in haar historische context geplaatst worden.een context voor iets biedenDe studie biedt een context voor toekomstig onderzoek.Voorbeelden uit het Corpuscontext- Maar dit alles vindt plaats binnen een context van richting.- Dit maakt absoluut duidelijk dat de vroege weg en de afvoerkanalen thuishoren in een midden- tot laat-tweede-eeuwse context.- Deze moeten worden ontwikkeld in de context, door ervaringen.- De eucharistische herinnering aan het paasmysterie werd eenvoudigweg ingevoegd in deze dankbetuigingcontext.- Engelse woorden kunnen verschillende betekenissen hebben, afhankelijk van de context.- De relatie tussen de zinscontext en het doelwoord varieerde.- Het komt ook voor in de context van politiek protest.- In deze context is een neutronenster in feite een enkele atoomkern.Bredere context- Ik had een bredere context dan de meeste jongens die gewoon in de straatbusiness zijn opgegroeid.- Dus als ik naar de cijfers kijk, zie ik de vraag in een bredere context.- In een bredere context hebben deze variaties echter hun grenzen.- De scherpe medische kant van haar lezing zou tegen het einde worden afgezwakt door de Zwarte Dood in zijn bredere context te plaatsen.- Dit brengt ons bij de bredere context van het industriële conflict.- Dit is isolement en, in de bredere context, het begrip van wat het betekent een eiland te zijn.- Algemene evolutie vindt plaats wanneer de bredere context zelf verandert, een proces dat zowel onbedoeld als gewild is.- De steun van de tsaar voor emancipatie moet worden begrepen binnen de bredere context van de rol van de Staat in een op horigen gebaseerde samenleving.Oorsprong context (1400-1500) Latijn contextus “verbinding van woorden”, van contexere “samenweven”, van com- ( → COM-) + texere “samenweven”