Jednostki miary
Dzisiejszym tematem są jednostki miary – te słowa i symbole, które występują po liczbach.
Wstaw spację między liczby i jednostki miary
Ten pierwszy punkt może wydawać się oczywisty: wstawiasz spację między liczbę i jednostkę miary. Nawet jeśli wydaje się to oczywiste, mówię Ci o tym, ponieważ widziałem ludzi, którzy robili to źle, a są też wyjątki od tej reguły.
Na przykład, jeśli chcesz powiedzieć, że rzuciłeś piłkę na odległość 100 stóp, jest spacja pomiędzy liczbą 100 a całym słowem feet. Oczywiste, prawda? Ale co jeśli użyjesz skrótu ft. zamiast słowa feet? To ta sama zasada: między 100 a ft. jest spacja, a jeśli myślisz o skrócie jako o słowie, powinno to być łatwe do zapamiętania, ale wielokrotnie widziałem je zgniecione razem bez spacji.
Większość przewodników po stylu zaleca pisanie jednostek miary (np, słowo stopy zamiast skrótu ft.), chyba że piszesz dokument techniczny lub naukowy, ale skróty są dopuszczalne w tabelach również w innych rodzajach pism.
iv
Stopnie i procenty
Czasami myślę, że ludzie są zdezorientowani, ponieważ istnieje kilka wyjątków od tej reguły – procenty, stopnie oraz symbole stóp i cali – ale pomaga pamiętać, że te wyjątki występują, gdy używasz symboli zamiast skrótów. Na przykład, jeśli piszemy słowa 100 stopni, pomiędzy liczbą 100 a słowem degrees jest spacja, ale jeśli używamy symbolu stopnia, tego małego kółka z indeksem górnym, umieszczamy go tuż przy liczbie bez żadnych spacji pomiędzy nimi (100° – bez spacji). To samo odnosi się do użycia znaku procentu. Nawet jeśli używasz spacji, kiedy piszesz słowo procent, jeśli używasz znaku procentu, to jest on umieszczony zaraz za liczbą bez żadnych spacji (100% – bez spacji). Tak samo jest z symbolami stóp i cali (te małe znaki pierwszej i podwójnej pierwszej linii). Jeżeli piszesz cztery stopy pięć cali z symbolami (4’5”), to jest to napisane razem.
Jednostki miary w modyfikatorach złożonych
Dla następnego punktu, wróćmy do rozmowy o stopach. Liczba pojedyncza to oczywiście foot, a liczba mnoga to zazwyczaj feet, ale kiedy używasz tego jako modyfikatora złożonego, używasz liczby pojedynczej. Na przykład, powiedzielibyśmy, że Squiggly wspiął się na drzewo, które miało 10 stóp wysokości.* Ale nie mówimy, że Squiggly wbiegł na 10-stopowe drzewo – mówimy, że Squiggly wbiegł na 10-stopowe drzewo. Nie mam dobrego wyjaśnienia, dlaczego tak jest – po prostu tak jest. (Jeśli wiesz dlaczego, proszę zostaw komentarz!) To samo dotyczy innych jednostek miary, takich jak cale i funty. Squiggly uciekał przed 100-funtowym potworem i był przerażony jego 10-calowymi mackami.
Podobnie, skróty dla jednostek miary są takie same, niezależnie od tego, czy jednostki są w liczbie pojedynczej czy mnogiej. Skrótem jest ft. niezależnie od tego, czy jest to stopa czy stopa. Sporadycznie można spotkać s po skrócie funtów, lbs. Na przykład, AP Stylebook zauważa, że lbs. jest czasami używane w sportach takich jak podnoszenie ciężarów, (1) ale w większości przypadków, s nie jest konieczne.
Czy należy stawiać kropkę po skrótach?
Mimo, że technicznie jest to wybór stylu, większość amerykańskich przewodników stylu zaleca stawianie kropek po skrótach angielskich jednostek miary takich jak stopy, cale i funty. (2, 3) Ogólnie rzecz biorąc, używanie kropek w USA jest bardziej powszechne niż w Wielkiej Brytanii. (4) W systemie metrycznym, lub bardziej formalnie w Międzynarodowym Układzie Jednostek Miar, nigdy nie używa się kropki po skrótach. (5)
Następny: Dlaczego funt jest skracany do „Lb”?
Strony
- 1
- 2
- last”