Karol V (Święte Cesarstwo Rzymskie) (1500-1558; Święty Cesarz Rzymski, 1519-1556; Król Hiszpanii jako Karol I, 1516-

Karol V

Święty cesarz rzymski Karol V (1500-1558) odziedziczył trony Niderlandów, Hiszpanii i posiadłości habsburskich, ale nie udało mu się doprowadzić do objęcia całej Europy pod swoimi rządami cesarskimi.

Urodzony w Gandawie 24 lutego 1500 r. Karol V był najstarszym synem Filipa Pięknego Habsburga, władcy Niderlandów, i Joanny Szalonej z Aragonii i Kastylii. Gdy Filip zmarł w 1506 r., Karol był w kolejce do bogatego dziedzictwa Niderlandów, jak również habsburskiej Austrii, a być może także do urzędu cesarza. Hiszpania – produkt niedawnej unii Aragonii i Kastylii pod rządami królów katolickich – przypadła mu w udziale z powodu serii zgonów w rodzinie hiszpańskiej, co uczyniło jego matkę, Joannę, legalną następczynią tronu hiszpańskiego.

Matczyny dziadek Karola, Ferdynand Aragoński, który od dawna próbował zablokować unię hiszpańsko-habsburską, popierał sukcesję młodszego brata Karola, Ferdynanda, do korony hiszpańskiej. Dziadek zmarł jednak w 1516 r., zanim zdążył zmienić zasady sukcesji. Karol, który już w 1515 r. przejął rządy w Niderlandach, został regentem Aragonii i Kastylii dla swojej matki, która z powodu choroby psychicznej została zamknięta w zamku Tordesillas. W 1517 r. Karol udał się do Hiszpanii, gdzie po raz pierwszy spotkał swojego brata Ferdynanda. 17-letni Karol działał z niezwykłym autorytetem i pewnością siebie i stanowczo odrzucił sugestie rodziny, by oddał bratu Hiszpanię lub Niderlandy.

Ale średniowieczna idea uniwersalnego imperium zawładnęła wyobraźnią Karola dopiero później, był on już zdecydowany odegrać ważną rolę na scenie europejskiej. Gdy w 1518 r. zmarł jego dziadek ze strony ojca, cesarz Maksymilian I, elekcyjna korona cesarska oraz patrymonialne ziemie habsburskie (Austria) znalazły się w zasięgu ręki Karola, który ponownie podjął zdecydowane działania. Na propozycje, aby Ferdynanda wybrać na cesarza, Karol odpowiadał, że obowiązki cesarza byłyby zbyt duże dla jego brata. Karol miał jednak niebezpiecznego rywala do korony cesarskiej w postaci króla Francji, Franciszka I, który oferował ogromne łapówki siedmiu elektorom. Karolowi udało się go jednak przebić i 28 czerwca 1519 r. został wybrany na króla Rzymian, czyli desygnowany na cesarza. (Jego faktyczna koronacja na cesarza przez papieża miała miejsce w 1530 r. w Bolonii.)

Podstawowe problemy

Po każdej ze swoich koron Karol odziedziczył ogromne problemy. Każde państwo miało swoistą strukturę wewnętrzną, która rodziła konstytucyjną opozycję wobec władcy, a ponadto większość państw miała tradycje w polityce zagranicznej związane z ich specyficznymi interesami i sytuacją w Europie. Jako książę austriacki Karol odziedziczył ciągłą walkę z Turkami na Węgrzech i Bałkanach. Jako cesarz był bezpośrednio zaangażowany w utrzymanie władzy cesarskiej przeciwko półniezależnym książętom niemieckim; ponadto musiał bronić resztek suzerenności cesarskiej, które były kwestionowane przez Francję w północnych Włoszech. Jako król Aragonii musiał chronić śródziemnomorskie interesy handlowe swoich poddanych i ich tradycyjne zaangażowanie w południowych Włoszech. Kastylijczycy chcieli, by poprowadził podbój muzułmanów w Afryce Północnej, a ogromne posiadłości kastylijskie w Ameryce Południowej również stawiały przed nim wymagania. Tradycyjnie książęta burgundzko-niderlandzcy byli wrogami Francji, ale teraz większość przywódców niderlandzkich chciała polityki pokoju zarówno z Francją, jak i z Anglią, co byłoby korzystne dla handlu. Karol musiał znaleźć sposób na pogodzenie tych wszystkich interesów, co w zasadzie było zadaniem niemożliwym do wykonania. Co więcej, zazdrośnie strzeżone przywileje jego różnych ziem nie pozwalały mu na stworzenie uniwersalnej polityki imperialnej.

Wojny z Francją

Karol V czerpał niezrównaną władzę ze swojego ogromnego imperium, „nad którym nigdy nie zachodziło słońce”, ale jednocześnie był ofiarą jego konfliktów. Większość swego panowania spędził na zwalczaniu wrogów w jednej części imperium, co pozwalało jego wrogom w innych częściach organizować się. Wśród obcych mocarstw, które mu się przeciwstawiały, najbardziej uparta i niebezpieczna była Francja pod rządami Franciszka I, a później Henryka II. Od końca XV w. Francja próbowała zdobyć przyczółek w Neapolu lub Mediolanie (zdobytym przez Franciszka I w 1515 r.), później zaatakowała także Alzację.

W 1521 r. rozpoczęła się seria wojen francusko- habsburskich (kontynuacja wojen Maksymiliana I). W tym roku król francuski, Franciszek I, zaatakował Lombardię, ale konflikt ten zakończył się zdecydowanym zwycięstwem Habsburgów. Franciszek dostał się do niewoli pod Pawią i został zmuszony do zawarcia bardzo niekorzystnego pokoju (Madryt, 1525). W 1526 r. powrócił jednak na pole bitwy, wspierany teraz przez papieża i inne potęgi włoskie. Jednak siły Karola znów zwyciężyły. W 1527 r. jego przeważnie protestanckie wojska splądrowały Rzym, a w 1529 r. odzyskały Mediolan. Dominacja Karola nad Włochami została zagwarantowana w traktacie kończącym wojnę (pokój w Cambrai, 1529).

W 1526 r. Karol poślubił Izabelę Portugalską, a w 1527 r. urodził się im syn Filip (późniejszy Filip II Hiszpański). Przed ślubem Karol spłodził dwoje nieślubnych dzieci: Margarethę, późniejszą księżnę Pawii, oraz Jana Austriaka, przyszłego zwycięzcę spod Lepanto.

Konflikt w Niemczech

Zwycięstwo we Włoszech wydawało się przekonującym dowodem potęgi Karola. W tym samym okresie jednak pogorszenie jego pozycji w Niemczech zniwelowało ten sukces. Głównymi elementami sytuacji w Niemczech były ciągłe postępy Turków na Węgrzech (w 1529 r. pojawili się oni nawet pod Wiedniem), organizacja książąt antyhabsburskich oraz zaangażowanie sił reformacji w politycznych przeciwników Karola. Karol, choć dosłownie traktował przysięgę obrony Kościoła, był religijnym umiarkowanym i nie stronił od kompromisu z protestantami. Po sejmie w Wormacji (1521), kiedy to zdecydował się na bezprecedensowy krok, jakim było wysłuchanie samego Lutra, kontynuował politykę umiarkowania.

Ale ciągła nieobecność Karola w Niemczech (1521-1529) dała antyhabsburskim książętom możliwość skonsolidowania swojej opozycji wobec cesarza. Chociaż książęta nie interesowali się na ogół subtelnościami teologicznymi, wykorzystywali kwestie religijne jako środek do zerwania z cesarzem. W 1526 r. Karol nakazał Ferdynandowi, aby zapewnił sobie autorytet w sprawach religijnych. Ferdynand był jednak stale nękany przez Turków, a rozstrzyganie sporów religijnych pozostawił w gestii książąt, „dopóki nie zostanie zwołany sobór powszechny”.

W 1529 r. Karol V zaostrzył swoje ortodoksyjne stanowisko (drugi sejm w Spirze), ale jedynym rezultatem był wyzywający „Protest”, który dał nazwę innowiercom. Na sejmie w Augsburgu w 1530 r. zarówno cesarz jak i protestanci byli skłonni do kompromisu, ale próby pojednania nie powiodły się. Ze względu na swój plan działania przeciwko Turkom Karol nie mógł jednak użyć siły przeciwko protestantom. Zamiast tego próbował nakłonić papieża do zwołania soboru powszechnego, a w międzyczasie miał nadzieję pozyskać poparcie książąt niemieckich przeciwko islamowi na Węgrzech i w północnej Afryce. W latach 1530-tych sytuacja nie uległa poprawie. Karol stracił poparcie Henryka VIII, który w 1533 r. rozwiódł się z ciotką Karola, Katarzyną, a następnie został zmuszony do separacji z Rzymem. W Niemczech książęta protestanccy, pod wodzą Filipa Heskiego, sprzymierzyli się z Francją i rozpoczęli nową wojnę (1536-1538) przeciwko cesarzowi. Uparty imperializm Karola zraził także jego brata. Karol zaaranżował wybór Ferdynanda na desygnowanego cesarza (1531), ale później próbował przekazać sukcesję swojemu synowi Filipowi, co wywołało niechęć Ferdynanda.

Końcowe porażki

Dziesięciolecie po nierozstrzygniętych latach trzydziestych przyniosło bardziej dramatyczne zmiany. W Niemczech nic nie zostało rozwiązane, a potrzeba pomocy przeciwko sułtanowi zmusiła cesarza do kontynuowania negocjacji z protestantami (Wormacja, 1541). Karol wciąż miał nadzieję na zwołanie soboru powszechnego, ale papież nie zamierzał go zwoływać, chyba że sam mógłby go kontrolować. W 1542 r. Karol znalazł się w opozycji do mało prawdopodobnej kombinacji Francji, Turcji, papieża i holenderskiego księcia Guelders. Pokój w Crépy (1544) zakończył tę nierozstrzygniętą wojnę. Traktat ten zawierał jednak tajną klauzulę, w której Franciszek I obiecywał wsparcie dla siłowego wykorzenienia niemieckiego protestantyzmu, a w 1545 r. papież zaoferował swoje wsparcie w tym przedsięwzięciu. Karol V zapewnił sobie również poparcie protestanckiego księcia Saksonii Maurycego (rywala domowego książąt elektorów Saksonii), przekupując go obietnicą urzędu elektora.

W 1547 r. armia protestanckiej Ligi Schmalkaldzkiej została pokonana przez Karola i jego sojuszników w bitwie pod Mühlbergiem. Wreszcie Karolowi wydawało się, że osiągnął sukces; jego plan stworzenia nowej uniwersalnej władzy cesarskiej, opartej na zjednoczonych katolickich Niemczech, wydawał się bliski realizacji. Ale tak jak poprzednio, strach przed uniwersalnym imperium pod rządami Habsburgów sprawił, że jego sojusznicy go opuścili. Henryk II, który został królem Francji w 1547 r., prowadził politykę antyhabsburską, a papież Paweł III ponownie odłączył się od koalicji z Habsburgami. Papież przeniósł sobór powszechny z Trydentu do Bolonii, aby uniknąć wpływów cesarza. W Niemczech szybko okazało się, że zwycięstwo nie przyniosło żadnych realnych rezultatów; propozycje Karola dotyczące reformy konstytucyjnej i utworzenia bardziej scentralizowanej ligi niemieckiej spotkały się ze sprzeciwem wszystkich niemieckich potęg, zarówno protestanckich, jak i katolickich. W kwestiach religijnych Karol ponownie musiał zadowolić się kompromisem (Interim w Augsburgu, 1548).

Powodzeniem zakończyły się również wysiłki Karola, aby zagwarantować jedność jego cesarstwa po śmierci. Bezskutecznie próbował przekonać Ferdynanda, by zrezygnował z prawa do sukcesji korony cesarskiej, a stosunki Karola z Ferdynandem i jego synem Maksymilianem były coraz bardziej napięte. W 1551 r. osiągnięto jednak kompromis, na mocy którego prawnym następcą Ferdynanda został syn Karola, Filip, a nie Maksymilian. Jednak ani Ferdynand, ani jego syn nie czuli się związani tym porozumieniem, a ziemie austriackie i korona cesarska zostały utracone dla potomków Karola.

Na początku lat 50. XV w. przeciwko cesarzowi wystąpiła potężna koalicja – Francja i niemieccy książęta protestanccy, w tym Maurycy Saski, który ponownie przyłączył się do partii książąt. Na początku 1552 r. Maurycy Saski przedostał się do Austrii, zmuszając Karola do ucieczki. Ferdynand pozostał bezczynny, najwyraźniej sympatyzując ze stronnictwem książąt, i w 1552 r. Karol V został zmuszony do podpisania traktatu z Passau. Porozumienie to, sfinalizowane Traktatem Augsburskim (1555), zrównało luteranizm z katolicyzmem i pozostawiło sprawy religijne w rękach niemieckich książąt, którzy ostatecznie zwyciężyli w długiej walce z cesarzem.

Negocjacje w Passau i Augsburgu pozostały głównie w gestii Ferdynanda, podczas gdy Karol wycofał się do swoich rodzinnych Niderlandów. W 1553 r. odniósł jednak ostatni sukces dyplomatyczny: małżeństwo swojego syna Filipa z królową Anglii Marią. Małżeństwo to stworzyło możliwość przyszłej unii Anglii i Hiszpanii pod rządami jednego monarchy. Maria zmarła jednak bezpotomnie w 1558 r. i w ten sposób niezależne istnienie Anglii w ramach monarchii Tudorów zostało zapewnione.

Abdykacja Karola V

Od października 1555 r. do stycznia 1556 r., w środku kolejnej wojny z Francuzami, Karol V abdykował ze swoich licznych koron. Zbankrutowane państwa Niderlandów i Hiszpanii zapisał Filipowi i Austrii, a cesarstwo Ferdynandowi. Następnie opuścił Holandię i udał się do Hiszpanii, gdzie mieszkał w pobliżu klasztoru Yuste aż do śmierci 21 września 1558 roku. Był świadkiem całkowitej porażki swojego marzenia o katolickiej Europie zjednoczonej pod jego cesarskim panowaniem. Ideał Karola był jednak anachronizmem, gdyż Europa stała się zbyt skomplikowana, by można było nią tak rządzić. Jednak niezwykła siła woli i poświęcenie, z jakimi Karol dążył do osiągnięcia niemożliwego celu, czynią z niego człowieka o imponującym charakterze.

Dalsza lektura

Najbardziej użytecznym najnowszym badaniem imperium Karola V jest książka H. G. Koenigsbergera, The Habsburgs and Europe, 1516-1660 (1971). Royall Tyler, The Emperor Charles the Fifth (1956), jest użyteczną chronologią życia i podróży Karola. Inne opracowania biograficzne to Francisco López de Gómara, Annals of the Emperor Charles V (przeł. 1912); W. L. McElwee, The Reign of Charles V, 1516-1558 (1936); oraz klasyczne studium Karla Brandiego, The Emperor Charles V (1937; przeł. 1939). Naukowy, dobrze napisany opis sytuacji w Hiszpanii za panowania Karola V można znaleźć w odpowiednich rozdziałach książki J.H. Elliotta, Imperial Spain, 1469-1716 (1963). Informacje uzupełniające można znaleźć również w Leopold von Ranke, History of the Reformation in Germany (1905; przeł. 1966); R. B. Merriman’s masterful The Rise of the Spanish Empire, t. 3 (1926); oraz Hajo Holborn, A History of Modern Germany, t. 1 (1959). □