Nowy Brunszwik

Lokalizacja
Flaga
Quick Facts
Stolica	Fredericton
Rząd	Canadian Providence
Waluta	Dolar kanadyjski ($) (CAD)
Powierzchnia	72,908 km2
Ludność	751,171
Język	Oficjalny:Angielski, francuski
Religia	n/a
Elektryczność	120V/60Hz (wtyczka północnoamerykańska)
Strefa czasowa	UTC – 4
4

Do artykułu o mieście w New Jersey zobacz New Brunswick (New Jersey).

Nowy Brunszwik (francuski: Nouveau Brunswick) jest jedną z atlantyckich prowincji Kanady i jedyną konstytucyjnie dwujęzyczną prowincją w kraju. Stolicą prowincji jest Fredericton, a największym miastem jest Moncton. Statistics Canada szacuje populację prowincji w 2008 roku na 751,527; większość z nich jest anglojęzyczna, ale jest tam również duża mniejszość frankofońska (32%), głównie pochodzenia akadyjskiego.

Nazwa prowincji pochodzi od angielskiego i francuskiego tłumaczenia dla miasta Braunschweig w Dolnej Saksonii, w północnych Niemczech, domu przodków hanowerskiego króla Wielkiej Brytanii Jerzego III.

Nowy Brunszwik jest stosunkowo słabo zaludnioną prowincją, ze znacznymi lasami tworzącymi główny korpus. Rdzeń prowincji jest praktycznie niezamieszkany, a ludność koncentruje się w zachodniej części prowincji, jak również na wschodnim i południowym wybrzeżu.

Regiony

Regiony, drogi i główne cele podróży w Nowym Brunszwiku

Wybrzeże akadyjskie
Kultura akadyjska w północno-wschodniej części prowincji.

Dolina rzeki Saint John
Małe miasta i miasteczka nad rzeką Saint John. Region ten obejmuje stolicę prowincji, Fredericton.

Bay of Fundy
Region przybrzeżny wzdłuż Zatoki Fundy, dom dla jednych z najwyższych pływów na świecie. Saint John jest największym miastem w prowincji, podczas gdy St. Andrews jest jednym z głównych ośrodków wypoczynkowych.

Miramichi River Valley
Zalesiona i pagórkowata środkowa część prowincji.

Południowo-wschodni Nowy Brunszwik
Mieszany obszar francuski i angielski z plażami wzdłuż wybrzeża Atlantyku i jednym z największych miast prowincji, Moncton.

Miasta

• Fredericton – stolica prowincji
• Bathurst
• Campbellton
• Edmundston
• Miramichi
• Moncton
• Saint John
• St. Andrews
• Woodstock

Inne destynacje

• Wyspa Campobello
• Park Narodowy Fundy
• Wyspa Grand Manan
• Park Narodowy Kouchibouguac

.

Zrozumienie

Flaga Nowego Brunszwiku

Historia i język

Nowy Brunszwik jest częścią historycznej Acadii, francuskiego roszczenia do ziemi w Ameryce Północnej z początku XVII wieku. Rządzona przez Brytyjczyków w XIX wieku, Akadia została przymusowo wyludniona przez Brytyjczyków, a jej mieszkańcy rozproszeni.

Jako taka, istnieje zauważalny podział w obrębie Nowego Brunszwiku. Jeśli podzielić prowincję po przekątnej od Moncton na południowym wschodzie do Grand Falls na północnym zachodzie, to podział na akadyjski (północny wschód) i anglofoński (południowy zachód) jest prawie dokładny. Ta przepaść nie powoduje znaczącej złej woli, jednak istnieje ona zdecydowanie wśród starszych pokoleń w prowincji.

Krajobraz

Nowy Brunszwik jest mocno zalesiony. Wycinka drzew jest głównym przemysłem w prowincji, a lasy z miękkiego drewna dominują w jej wnętrzu. Poza tymi lasami znajduje się wiele obszarów lasów klonowych, co skutkuje produkcją produktów klonowych, takich jak syrop klonowy w prowincji.

Wiejskie obszary Nowego Brunszwiku oferują szereg małych rzek, jezior i terenów bagiennych, które sprawiają, że spływy kajakowe są powszechnym zajęciem weekendowym w dużej części prowincji. Szlaki piesze są również powszechne, choć bardziej rozpowszechnione w obrębie parków.

W obszarach przybrzeżnych, sceneria Nowego Brunszwiku wysuwa się na pierwszy plan, począwszy od ciepłych piaszczystych plaż wschodniego wybrzeża w Parku Narodowym Kouchibouguak, po surowe wybrzeże południowe. Nowy Brunszwik jest również domem dla dużych sił pływowych, i jako taki ma prawo do najwyższych pływów na świecie.

Klimat

Większość klimatu Nowego Brunszwiku jest łagodzona przez ekstremalną bliskość oceanu, co skutkuje łagodnymi latami i zimami, które są łagodne w stosunku do temperatur obserwowanych w Ontario i prowincjach preriowych. Zarejestrowane temperatury wahają się od -47.2°C (-53°F) w 1955 roku, w Sisson Dam na północnym zachodzie, do 39.4°C (102.9°F) w 1935 roku, w Nepisiguit Falls na północnym wschodzie. Zimą temperatury wahają się od -5°C do -15°C, a latem od 15°C do 25°C.

Opady śniegu są powszechne w miesiącach zimowych, jednak śnieg nie gromadzi się w dużych ilościach aż do końca grudnia.

Turystyka

Turystyka jest dobrym źródłem dochodów dla dużej części prowincji, a podczas ruchliwych okresów letnich, zaleca się dokonywanie rezerwacji z wyprzedzeniem, aby zapewnić dostępność pokoi. Ze względu na stosunkowo ograniczony zakres opcji w prowincji, kiedy podążamy autostradą transkanadyjską, bardzo pracowity weekend może spowodować, że zostaniemy poinformowani, że najbliższe dostępne pokoje są oddalone o kilka godzin podróży. W związku z tym, poza godzinami szczytu, zakwaterowanie jest dość obfite.

Nowy Brunszwik widzi dużą ilość ruchu przelotowego, ponieważ często jest postrzegany jako brama do reszty Maritimes; Wyspa Księcia Edwarda, Nowa Szkocja i Cape Breton są osiągalne przez Nowy Brunszwik. Część Nowego Brunszwiku, taka jak południowe wybrzeże i południowo-wschodnie wybrzeże, oferuje piękne krajobrazy, a także kilka wspaniałych plaż.

Sport

W Nowym Brunszwiku jest kilka głównych drużyn hokejowych. Są to Saint John Sea Dogs, które grają w mieście Saint John, Moncton Wildcats, które grają w mieście Moncton i Acadie-Bathurst Titans, które grają w mieście Bathurst i zostały sklasyfikowane jako numer jeden wśród drużyn juniorskich w Kanadzie w sezonie hokejowym 2005-2006.

Rozmowa

Nowy Brunszwik jest jedyną prowincją w Kanadzie, która jest oficjalnie dwujęzyczna (angielski i francuski). Frankofoni mówią dialektem znanym jako francuski akadyjski. Akadyjski nie jest spokrewniony z francuskim z Quebecu, ponieważ historia Akadii jest oddzielona od historii Quebecu. Acadian French speakers are instantly recognizable by their charming and strongly trilled r.

Near Moncton and in other urban areas, a distinct English-French creole language known as chiaque is spoken. Jest on odrzucany jako „zły francuski” przez frankofonów i „zły angielski” przez anglofonów, ale jest popularny wśród młodych ludzi. Niektóre wysiłki są podejmowane w celu rehabilitacji chiaque, z rodzącej się literatury i organizacji wsparcia.

The angielski / francuski podział w prowincji jest w przybliżeniu północny wschód / południowy zachód podziału. Pomimo tego podziału, język angielski jest używany w całej prowincji. Osoby posługujące się językiem francuskim mogą mieć trudności ze znalezieniem płynnie mówiących Francuzów w południowo-zachodniej części prowincji.

Zobacz także: Rozmówki francuskie

Dostać się

Samochodem

Nowy Brunszwik ma połączenia drogowe z Quebekiem, Nową Szkocją, Wyspą Księcia Edwarda i Maine.

• Ruch do i z Maine przechodzi przez dwa główne punkty; drogę 95 łączącą Woodstock i Houlton, oraz drogę 1, która łączy St. Stephen w Nowym Brunszwiku i Calais w Maine. Trasa 95 jest większa z tych dwóch połączeń, jednak sceneria w rejonie St. Stephen / Calais jest bezsprzecznie bardziej atrakcyjna.

• Ruch do Nowej Szkocji może odbywać się trzema drogami:
  • Większość ruchu niezmiennie odbywa się przez Trans-Canada Highway, która wjeżdża do Nowej Szkocji zaraz po przejechaniu przez Aulac. Na marginesie, w Aulac znajduje się jeden z sieci Irving Big Stops, i może być dobrym miejscem na postój dla podróżnych próbujących pokonać duży dystans w krótkim czasie. (Oferowane jedzenie jest typowe dla postojów ciężarówek.)
  • Turyści przybywający z Wyspy Księcia Edwarda mogą wybrać drogę 970 z Nowego Brunszwiku do Port Elgin, która staje się drogą 366 po stronie Nowej Szkocji. Ta trasa oferuje lepszy widok na wiejskie życie w Maritimes i może być całkiem przyjemną przejażdżką, jeśli czas na to pozwala. Należy jednak pamiętać, że wiąże się ona z mniejszymi drogami i mniejszą prędkością. Dodatkowo, drogi te nie są tak dobrze utrzymane i oczyszczane jak Trans-Canada Highway podczas zimowych sztormów.
  • Już dwa kilometry na północny wschód od Trans-Canada Highway znajduje się wąska lokalna droga, Mount Whatley Road, która łączy społeczności Whatley, Nowy Brunszwik i Fort Lawrence, Nowa Szkocja. Trasa ta przechodzi przez słabo zaludnione wiejskie pola uprawne i, o ile nie zamierza jechać na południe wzdłuż drogi nr 16 do Fort Lawrence, jest mało prawdopodobne, aby podróżny musiał z niej korzystać.

• Ruch do Quebecu może odbywać się dwiema drogami:
  • Większość ruchu przechodzi przez Trans-Canada Highway, która łączy Edmunston i Riviere Du Loup.
  • Kierujący się do lub ze wschodniego wybrzeża Nowego Brunszwiku będą przejeżdżać przez Campbellton, kierując się do Amqui, a następnie albo na zachód w kierunku Riviere Du Loup, albo na wschód w kierunku Gaspe.

• Most Konfederacji łączy Nowy Brunszwik z Wyspą Księcia Edwarda i jest prawie atrakcją turystyczną samą w sobie, przynajmniej dla miłośników mostów i tych, którzy lubią duże ilości betonu. (Stacje widokowe po stronie Nowego Brunszwiku oferują dobre możliwości fotograficzne, znowu dla miłośników mostów i inżynierów). Przecina on Cieśninę Northumberland pomiędzy Nowym Brunszwikiem a PEI. Ze stałego lądu można do niego dojechać drogą TCH Route 16 w pobliżu Aulac i ciągnie się on 13 kilometrów przez otwartą wodę na wyspę. Opłata C$44,25 (pojazd 2 osie) jest pobierana po stronie PEI przy powrocie na stały ląd.

Samolotem

• Lotnisko Fredericton (YFC)

• Międzynarodowe lotnisko Greater Moncton (YQM) jest małym lotniskiem, ale zostało niedawno przebudowane. Lotnisko leży na wschód od Moncton, skutecznie na skraju Dieppe, które jest przedmieściem Moncton. Na lotnisku znajdują się stosunkowo standardowe sklepy i bary szybkiej obsługi, ale należy pamiętać, że po przejściu przez kontrolę bezpieczeństwa, sklepy i usługi gastronomiczne są bardzo ograniczone. Taksówki i ograniczone usługi hotelowe są dostępne z lotniska, ale żaden transport publiczny nie obsługuje lotniska w chwili obecnej. Lotnisko Moncton jest obecnie obsługiwane przez Air Canada, Air Canada Jazz, Continental Airlines i WestJet.

• Lotnisko Saint John (YSJ)

• Lotnisko Bathurst (ZBF)

• Lotnisko Charlo Charlo Airport (YCL)

• Chatham Airport (YCH)

• Gagetown Airport (YCX)

• St. Leonard Airport (YSL)

Podróżuj

Samochodem

Podróż samochodem jest najłatwiejszym sposobem na zobaczenie Nowego Brunszwiku. Ostatnie remonty i rozbudowa autostrady transcanada sprawiły, że na dużej części południowego odcinka prowincji pozostały czteropasmowe autostrady. Kierowcy przyzwyczajeni do ruchu w dużych metropoliach znajdą większość dróg międzymiastowych bardzo mało uczęszczanych, nawet w miesiącach letnich.

Drogi Nowego Brunszwiku są patrolowane przez Królewską Kanadyjską Policję Konną (RCMP), a pułapki na prędkość są czasami na miejscu. Ograniczenia prędkości nie mają oficjalnej tolerancji, jednak zazwyczaj przejazd poniżej 10km/h powyżej dozwolonej prędkości nie przyciąga uwagi. Funkcjonariusze RCMP nie zawsze są znani z poczucia humoru, jeśli chodzi o przekraczanie prędkości (lub cokolwiek innego), a mandaty mogą być wystawiane za każdą prędkość przekraczającą podane limity. Jeśli zostaniesz zatrzymany przez RCMP, obowiązują typowe północnoamerykańskie zasady interakcji z policją; trzymaj ręce na kierownicy i zachowuj się z szacunkiem.

Tak jak w większości Kanady, zimą drogi są bardziej niebezpieczne, a podróżującym zaleca się ostrożność. Opony zimowe są zalecane do jazdy na długich dystansach, jednak łańcuchy śniegowe są konieczne tylko na bardzo wiejskich drogach i drogach prywatnych. Podczas podróży zimą, kierowcy powinni mieć przy sobie zestaw awaryjny ze źródłem ciepła, kocami i odpowiednią ilością jedzenia, aby upewnić się, że bycie złapanym przez burzę jest tylko niedogodnością, a nie zagrożeniem życia.

W niektórych warunkach burzy zimowej, drogi takie jak transcanada link pomiędzy Nowym Brunszwikiem i Nową Szkocją mogą być zamknięte z powodu białego szaleństwa.

Autobusem

Maritime Bus Service obsługuje całą prowincję i jest stosunkowo standardowy dla usług autobusowych. Przystanki na niektórych liniach są częste i często obejmują bardzo małe wioski – gdziekolwiek zmierzasz, prawdopodobnie będzie tam autobus obsługujący ten obszar. Oznacza to, że autobusy często się zatrzymują. Dla bardziej zorganizowanych wycieczek po regionie środkowego i wschodniego wybrzeża, istnieje również Out Here Travel, hybrydowa firma transportowa / turystyczna, która organizuje wycieczki po całej prowincji.

Pociągiem

Via Rail zapewnia nieco ograniczone usługi wzdłuż wschodniego wybrzeża Nowego Brunszwiku, wjeżdżając do prowincji w Aulac, a następnie przejeżdżając przez Moncton, aż do Bathurst, a następnie z Campbellton przez granicę do Quebecu, ostatecznie kończąc w Montrealu. Usługa ta przechodzi przez prowincję raz dziennie w każdym kierunku, i jako taka, podróżni nie powinni przegapić swojego pociągu, chyba że chcą przedłużyć swoje wakacje.

Opcje pociągów różnią się, ponieważ dwa różne rodzaje taboru są w użyciu. W klasie standardowej podróż odbywa się w pozycji siedzącej, natomiast w zależności od wagonu dostępne są różne miejsca do spania, pokoje jednoosobowe, sypialnie dwuosobowe i pokoje wypoczynkowe. Klasa standardowa jest możliwa do zrealizowania, ale jest to męcząca opcja!

Zobacz

Hartland Covered Bridge

Zobacz niektóre z zabytków w zatoce Fundy:

• Park Narodowy Fundy. W pobliżu miejscowości Alma, Park Narodowy Fundy to 207 kilometrów kwadratowych wybrzeża Fundy i lasów śródlądowych. W parku znajduje się wiele pól namiotowych, w tym dzikie i bardziej komfortowe. W Parku Narodowym Fundy znajduje się ponad dwadzieścia wodospadów.
• Reversing Falls. Jedyna w swoim rodzaju przygoda, gdzie przepływ rzeki Saint John ulega odwróceniu podczas przypływu do Zatoki Fundy!

• Hopewell Rocks. Grupa skał Flowerpot położona w społeczności Hopewell Cape.

Zwiedzaj parki narodowe Nowego Brunszwiku:

• Park Narodowy Kouchibouguac. Położony wzdłuż brzegów Cieśniny Northumberland, Park Narodowy Kouchibouguac jest domem dla wielu dzikich zwierząt i wspaniałych plaż. Kemping jest dostępny w parku. Park Kouchibouguac jest prawdopodobnie najbardziej znany ze swoich wydm i płytkich, chronionych plaż z basenami pływowymi, które oferują bardzo ciepłe kąpiele.

• Roosevelt Campobello International Park. Były prezydent Stanów Zjednoczonych Franklin D. Roosevelts letnie miejsce zamieszkania w latach 1921-1936. Znajduje się na południowej części wyspy Campobello, na której urodził się Franklin D. Roosevelt Jr.

• Mount Carleton . Odległa góra (najwyższa w Maritimes) idealna dla miłośników dzikiej przyrody

I zobacz niektóre z innych niezwykłych atrakcji, jakie ma do zaoferowania Nowy Brunszwik:

• Stara Maciora. Mając średnicę 75 metrów lub 250 stóp, Old Sow jest największym wirem pływowym na półkuli zachodniej. Old Sow znajduje się przy południowo-zachodnim brzegu Deer Island.

• Grand Falls and Gorge, .

• World Pond Hockey Championships .

Do

• Wędrówki, kajaki lub biwakowanie w jednym z wielu parków narodowych, prowincjonalnych i miejskich na terenie prowincji.
• Pływanie w ciepłych wodach basenów pływowych w Parku Narodowym Kouchibouguac.
• Golf na niektórych z malowniczych pól golfowych oferujących różnorodne wyzwania i ustawienia.
• Wizyta w Kings Landing Historical Settlement, . Ta historyczna osada oferuje doskonały widok na codzienne życie w Maritimes w XIX wieku.
• Wejdź do Le Pays de la Saguine, reprodukcji wioski akadyjskiej na wschodnim wybrzeżu Nowego Brunszwiku.

Jedzenie

Prowincja Nowy Brunszwik oferuje szeroką gamę restauracji od owoców morza do orientalnych do fast foodów do akadyjskich. Jednym z głównych dań prowincji są fiddleheads, które można znaleźć w obszarze Saint John River Valley w prowincji. Poutine rapée jest kolejnym daniem serwowanym wzdłuż akadyjskiego wybrzeża Nowego Brunszwiku.

Picie

Wiek picia alkoholu wynosi 19 lat.

• Moosehead Breweries, . Moosehead jest warzone w największym niezależnym browarze w Ameryce Północnej.
• Pumphouse Brewery, .

Wyjazd

Wielu podróżnych przejeżdża przez Nowy Brunszwik, aby dotrzeć do innych części maritimes. Kiedy przejeżdża się przez Nowy Brunszwik, zaleca się korzystanie z autostrady numer 2, która biegnie wzdłuż granicy z Maine, a następnie skręca na wschód i przejeżdża przez Fredericton i Moncton. Bardziej odważni podróżnicy mogą znaleźć więcej do zobaczenia jadąc autostradą numer 11 w górę wschodniego wybrzeża prowincji, a następnie przecinając prowincję odległą drogą łączącą Miramichi z Plaster Rock. Poszukiwacze przygód powinni zauważyć, że droga ta jest używana głównie przez ciężarówki do wyrębu lasów i jest tam tylko jedna stacja benzynowa, która znajduje się mniej więcej w połowie drogi.

• Quebec City można osiągnąć w ciągu jednego dnia jazdy z większości miejsc w zachodnim Nowym Brunszwiku;
• Boston jest oddalony o 8-9 godzin jazdy samochodem, a Nowy Jork o 12-13 godzin jazdy.
• Maine graniczy ze wschodnim obszarem Nowego Brunszwiku i znajduje się w odległości trzech godzin jazdy od prawie wszystkich części Nowego Brunszwiku. Podczas gdy główną drogą łączącą te dwa miejsca jest Woodstock do Houlton droga nr 95, o wiele bardziej atrakcyjne krajobrazy nadmorskie można znaleźć jadąc wzdłuż południowego wybrzeża do granicy St. Stephen / Calais.
• Wyspa Księcia Edwarda była dawniej oddalona o prom od Nowego Brunszwiku, jednak połączenie promowe z Nowym Brunszwikiem zostało zamknięte w 1997 roku, wraz z powstaniem Mostu Konfederacji. Niestety, aby chronić ciężarówki transportowe przed silnymi wiatrami w Cieśninie Northumberland, wysokie betonowe ściany są na miejscu, które zmniejszają potencjalnie wspaniałe widoki, które most mógłby zaoferować.
• Nowa Szkocja jest łatwo dostępna z dużej części Nowego Brunszwiku.

Ten artykuł jest zarysem i potrzebuje więcej treści. Ma szablon, ale nie ma wystarczającej ilości informacji. Proszę, zanurz się i pomóż mu się rozwijać!