A Dra. Laura Schlessinger fala de traição e vingança

Na sequência de um ano muito desafiante para ela, a apresentadora do programa de rádio e terapeuta célebre, Dra. Laura Schlessinger, terminou o seu programa de rádio sindical de longa data e lançou recentemente um novo programa na rádio XM/Sirius. Famosa pelo seu estilo franco, a Dra. Laura está de volta com um novo livro com uma abordagem mais pessoal do que nunca. Em “Surviving a Shark Attack (On Land)”, a Dra. Laura fala francamente sobre a superação da traição e dá conselhos sobre como lidar com os sentimentos de privação emocional que acompanham essa experiência. Aqui está um excerto.

Não há explicação para o mal. Deve ser encarado como uma parte necessária da ordem do universo. Ignorá-lo é infantil, lamentar é desprovido de sentido. —W. Somerset Maugham

Eu escrevi doze livros para adultos. A génese de cada um deles foi a sensação que tive no meu programa de rádio do que estava a acontecer na nossa sociedade, ao qual senti uma necessidade imperiosa de responder. Isto é verdade desde a minha primeira publicação, “Ten Stupid Things Women Do to Mess Up Their Lives”, há quase uma década e meia, até à mais recente, “In Praise of Stay-at-Home Moms”, com “The Proper Care and Feeding of Husbands” algures a seguir ao meio.

Este livro é diferente. Este livro é sobre a traição e as suas consequências. A génese deste livro é a minha fúria pessoal. Este livro deveria ser – quando o conjurei no início de 2009 – um acto de vingança. Sempre disse no meu programa de rádio que adoro absolutamente o conceito de vingança … e quero dizer que com cada fibra do meu corpo. É quase impossível vingar-me sem ser imoral, ilegal, ou engordar. Maldição.

Adoro o conto de Edgar Allan Poe intitulado “O Casco de Amontillado”. Aqui está uma amostra do meu desejo do seu primeiro parágrafo: “Os mil ferimentos de Fortunato que eu tinha suportado o melhor que pude; mas quando ele se aventurou ao insulto, eu jurei vingança”. Vós, que tão bem conheceis a natureza da minha alma, não suporíeis, contudo, que eu proferisse uma ameaça. Longe de mim seria vingado; este era um ponto definitivamente resolvido – mas o próprio carácter definitivo com que foi resolvido, impediu a ideia de risco. Não só devo punir, como punir com impunidade. Um erro não é corrigido quando a retaliação ultrapassa o seu reparador. É igualmente não corrigido quando o vingador não se faz sentir como tal a quem fez o mal”.

Yeah, baby!

Um dos meus traidores está morto – e isso deixa-me furioso. Desejo-lhe vida e saúde para que possa experimentar a dor profunda de saber que as suas tentativas de assassinato acabaram por falhar, e eu prevaleci. Imagine … estar zangado o suficiente para desejar a alguém vivo contra morto! Ele foi em tempos um mentor e – pensei – um querido amigo. Percebi que as suas inseguranças eram uma parte importante da sua personalidade, mas ele tinha sido gentil e apoiante e era bastante espirituoso e interessante. Eu estava na casa dos vinte e poucos anos, com pouca experiência de vida para me tornar mais cauteloso. À medida que envelhecia e que a sua carreira se foi minguando, tornou-se mau. Para dar um novo impulso à consciência mediática sobre ele, trotou por programas de rádio e pelos chamados jornalistas para dizer coisas nojentas sobre mim e vendeu fotografias minhas de trinta anos nuas à Hustler. As fotos com uma expressão doce e fundo coberto eram de facto eu, mas foram fabricadas fotos nojentas apropriadas para Hustler, de fundo descoberto. Estas fotografias estão por toda a Internet e assim será para o resto da minha vida. Essa traição continua a dar.

“Saturday Night Live” utilizou um comediante para interpretar o meu filho menor a descobrir estas fotografias.

Na vida real, o meu filho teve de lidar com isto na escola.

Este livro é em parte autobiográfico, mas como eu não vou “ser traído e contar” nomeando nomes. No entanto, pretendo ser razoavelmente aberto sobre as minhas experiências e a dor que causaram. Enquanto a motivação para este livro foi a minha própria dor acumulada e finalmente explodiu de dor e fúria, o objectivo final destes escritos é o de me solidarizar com todos vós, pois não há ninguém por aí que não tenha experimentado traições que tenham resultado em humilhação, dor e perda de reputação, emprego, família, ou amigos, bem como doenças físicas resultantes do stress.

Betrayal parece ser uma realidade universal e eterna da natureza dos seres humanos. Mal chegamos ao Génesis quando um irmão, num ataque de rivalidade entre irmãos sobre uma percepção do favor de Deus, mata o outro irmão. A história humana bíblica começa com Eva a trair Deus e a sugar Adão para uma dentada de fruto proibido. Adão então trai Eva atirando-a para debaixo do autocarro, fazendo-a assumir a responsabilidade pela sua acção ao mastigar onde ele não devia.

Se olharmos ou não para os escritos bíblicos como história ou metáfora, ficamos com a mesma conclusão: a traição parece uma parte inevitável, viciosa, devastadora e horrenda da condição humana.

Estava sentado um dia de Verão com a minha querida amiga Sheridan Rosenberg enquanto ela me relacionava com uma situação de arrebatamento das entranhas de traição por uma namorada que tentava sobreviver. Ela disse: “Há uma razão para Dante ter feito da traição o nível mais profundo do inferno”.

Tinha-me esquecido completamente disso, e rapidamente fui à minha biblioteca. O nono (e mais profundo) círculo do inferno é onde os pecados da traição são castigados, num mar de gelo gelado e frígido pelas seis asas do enorme Lúcifer, de três caras, fangido e chorão! No submundo de Dante, os pecadores enfrentam um vórtice descendente de consequências horrendas para toda a eternidade, dependendo dos seus pecados. Os lascivos são perpetuamente soprados num redemoinho; a fervura violenta numa torrente de sangue. Mas só os traidores estão no fundo, para sempre atormentados pelo anjo que traiu a Deus: Lúcifer.

No início, assumindo que existe tal formato pós-vida, fiquei entusiasmado ao imaginar que as pessoas que traíram a minha confiança, amizade, afecto e lealdade teriam de usar luvas grossas para sempre. Depois perguntei-me porque é que os traidores seriam os mais torturados … ainda mais do que os assassinos.

Concluí que as traições são assustadoras, destrutivas, dolorosas, humilhantes, desmoralizantes, e por isso muito, muito difíceis de reparar. As traições minam pessoas, relações (casamentos e famílias), instituições (igrejas, escolas, empresas, governo, política) – tudo. Todo o tecido da humanidade depende das pessoas que dependem umas das outras pela sua palavra, honestidade, e lealdade.

Talvez quando uma pessoa é traída, é pior do que a morte. Na morte, já não sofrem as fundas e flechas de antagonismos ultrajantes. Enquanto são traídas, vivem para sofrer as consequências tortuosas da traição. Pense na maioria dos “filmes de terror” em que o mal é mostrado ressurgindo (sem que os protagonistas que lutaram para o conquistar e destruir). O mal tem muito poder e resiliência.

Sim, o mal tem um poder imenso – e as traições são más – porque o mal não tem regras de combate. O mal não tem moral nem valores para controlar ou medir as suas acções, o mal gosta de reconhecer a dor que causou, o mal alimenta-se do confronto, e o mal persiste em última análise porque a maioria das pessoas não o suportará. Preocupados por serem os próximos na mira, negam a existência, a potência ou o significado de uma traição porque não lhes tocou – ainda.

Por isso é o medo, a fraqueza, o egoísmo, e a cobardia dos espectadores que permite que o comportamento maligno persista.

Tanto a justiça e a vingança são difíceis de alcançar. Não podemos contar com o “O que anda por aí vem por aí”, nem com quaisquer paliativos deste tipo. Abra qualquer livro sobre religião, psicologia, e filosofia, e irá ler coisas sublimemente sentimentais sobre fazer amigos a partir de inimigos. Não posso, pela minha vida, conjurar o desejo de me tornar íntimo e confiar em pessoas capazes de sangue frio, calculado, destrutivo, maldade odiosa. Isso simplesmente não faz sentido para mim – a menos que seja para os seduzir à submissão imaginando uma amizade que só existe por conveniência ou autodefesa.

Então o que fazemos com aqueles que cruzaram a linha de desacordo ou desaprovação em feiúra gritante? Este é um dilema que tem sido debatido desde o início dos seres humanos.

Vida é o que é. Se se aventurar no mundo, há quem esteja pronto a atacar – especialmente se estiver ou estiver a fazer algo especial. Odeio absolutamente que esta seja uma verdade da vida. Mas essa verdade não importa se você e eu a odiamos – ainda temos de a enfrentar.

Venture into the ocean, and you might become victim to a shark who is hungry or feel threatened by your presence or is just doing what it is genetic program to do: attack and consume. O tubarão pode morder-lhe e remover um membro ou revelar as suas entranhas, e depois nadar, sem pensar nada sobre isso. No entanto, o cheiro de sangue traz outros tubarões para se alimentarem num frenesim de excitação – não deixando nada de si a não ser as memórias de si acarinhadas pelos seus entes queridos.

Os tubarões não têm remorsos, nem moral, nem sentido de justiça, nem preocupação com as consequências dos seus actos – desde que as suas necessidades instintivas sejam satisfeitas.

Concluo que há muitos seres humanos que são exactamente assim – daí o título deste livro.

Então, o que fazemos para sobreviver aos ataques dos tubarões … em terra?

Leia em frente.

Dr. Laura Schlessinger