Como escrever como o Dr. Seuss

O ilustrador infantil e autor Dr. Seuss tem tido um impacto incalculável sobre gerações de jovens leitores. Ele disse uma vez à revista Parade: “Os velhos de muletas dizem-me: ‘Fui educado nos vossos livros'”. Não admira: ele criou algumas das personagens mais memoráveis e únicas no cânone da literatura infantil. As suas rimas cativantes estão permanentemente fixadas nas memórias de inúmeros amantes de livros (digam comigo: “Um peixe, dois peixes, peixe vermelho, peixe azul…”)

Para parafrasear o próprio Gato do Chapéu, aprender a escrever como o Dr. Seuss é divertido, “mas é preciso saber como”. Vamos descobrir como, aqui e agora mesmo!

Quem é o Dr. Seuss?

Theodor Seuss Geisel nasceu a 2 de Março de 1904, em Springfield, Massachusetts, perto de Mulberry Street, que ele memorializaria 33 anos mais tarde em And to Think That I Saw It on Mulberry Street. Depois de se formar no Dartmouth College em 1925, foi para Oxford, mas desistiu antes de obter o seu doutoramento em Literatura Inglesa, diploma que atribuiu ao seu pseudónimo, que começou a usar por volta desta época.

Durante os finais dos anos 20 e 30, Seuss trabalhou como cartoonista freelancer. Em 1928, conseguiu um emprego no departamento de publicidade do Standard Oil e permaneceu com ele durante uma década e meia enquanto tentava fazer carreira na literatura infantil, começando com um contrato de ilustração da Viking Press. No entanto, o sucesso não chegou rapidamente. E pensar que o vi na Mulberry Street, o seu primeiro livro infantil, foi rejeitado 27 vezes antes de ser publicado em 1937.

Duas décadas mais tarde, Seuss ainda estava a lutar. Depois, em 1957, publicou The Cat in the Hat e How the Grinch Stole Christmas!, que se tornou imensamente popular. Outros êxitos como One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish, Green Eggs and Ham, The Lorax, e Oh, the Places You’ll Go! seguiram-se em breve.

No final da sua carreira, Seuss tinha publicado mais de 60 livros, que hoje já venderam mais de 600 milhões de exemplares em todo o mundo. Morreu em 24 de Setembro de 1991, em La Jolla, Califórnia.

Como escrever como o Dr. Seuss

Zany embora o estilo de escrita do Dr. Seuss possa ser, há um método para a loucura. Aqui estão cinco dicas simples que farão o seu próximo poema soar solidamente Seusian.

Comece com duas palavras grandes e assustadoras: Anapestic Tetrametro

Não tenha medo! Esta parte é a mais difícil, mas é também a mais gratificante.

Pronto?

Segundo a Poetry Foundation, Seuss começou a escrever poesia para crianças por acaso. “Regressando da Europa de barco em 1936, divertiu-se a si próprio ao juntar um poema sem sentido ao ritmo do motor do navio. Mais tarde, fez desenhos para ilustrar a rima”

Esse ritmo é conhecido como tetrâmetro anássico.

Tetrâmetro anássico é o tipo de poesia que Seuss utilizou nos seus livros mais populares. Cada linha de um poema escrito com este tipo de ritmo (que é a parte do “metro”) tem quatro (que é a parte do “tetra”) anapés (espera… o que é um anapés?)

Um anapeste é um grupo de três sílabas que tem o seguinte padrão:

unstressed-unstressed-STRESSED

Por outras palavras, cada linha de um poema escrito em tetrâmetro anápsico tem 12 sílabas e soa como este famoso poema de Natal quando lido em voz alta:

‘Foi na noite antes do Natal, quando tudo pela casa
Nada uma criatura estava a mexer, nem sequer um rato.”

Para repetir: cada linha do poema contém quatro conjuntos de um padrão de três sílabas que soa como “dum-dum-DUM”. Mas não tenha medo de quebrar as linhas só por diversão, como faz Seuss em O Gato no Chapéu:

“Mas eu gosto de estar aqui.
Oh, eu gosto muito!”>br>Said o Gato no Chapéu
Ao peixe na panela.
“Eu NÃO me vou embora.
Eu NÃO me vou embora!
E assim”, disse o Gato do Chapéu,
“Então
so
br>so …
Eu vou mostrar-vos outro bom jogo que eu conheço!”

Rendered in proper anapestic tetrameter (mais uma vez: 12 sílabas por linha, padrão sem stress, sem stress), o texto seria:

“Mas eu gosto de estar aqui. Oh, eu gosto muito!”
Agora o gato no chapéu ao peixe na panela.
“Eu NÃO me irei embora. NÃO me vou embora!
E assim”, disse o Gato do Chapéu, “Então assim…
Eu mostro-vos outro bom jogo que eu conheço!”

P>Dificuldade em lembrar todos os detalhes do tetrâmetro anápsico? Basta memorizar esta pequena mnemónica que eu inventei.

p>P>Padrão comum de rimas encontradas na poesia de Seuss são AABB, ABAB, e ABCB. O que nos leva a …

Besteira total!

Se não consegues fazer rimar, basta inventar uma palavra, como Seuss faz no início da sua história de 1961, “The Sneetches”.”

Agora, os Joelhos de Beleza das Estrelas
Brigrigas com estrelas.
Os Joelhos de Beleza das Planícies
Não têm nada sobre os tars.

p>p>Ela, invente também algumas criaturas fantásticas. Espirros, o Grinch, o Lorax, a Coisa Um e a Coisa Dois – não importa se consegues explicar o que são na realidade. Basta torná-las antropomórficas, coloridas e curiosas, depois enviá-las numa aventura.

Continuem simples, e repitam, repitam, repitam

Algumas vezes a restrição pode libertar a vossa criatividade. Isto foi certamente verdade para Seuss. Como A&E Televisão explicou em 2014, “Um grande ponto de viragem na carreira veio quando, em resposta a um artigo da revista LIFE de 1954 que criticava os níveis de leitura das crianças, Houghton Mifflin e Random House lhe pediram para escrever uma cartilha infantil usando 220 palavras de vocabulário.”

Que “a cartilha infantil” era o livro pioneiro O Gato do Chapéu.

Quando se limita o número e a complexidade das palavras que se usam no poema, a repetição seguir-se-á naturalmente. Isto é uma característica, não um insecto. Nem um bug, nem um bug, é uma característica, nem um bug!

Ask questions

Questions are an important part of Seuss’ poems. Os personagens fazem perguntas uns aos outros (“Gostas de ovos verdes e presunto?”). Fazem perguntas ao leitor (“Devemos falar-lhe sobre isso? Agora, o que DEVEMOS fazer? Bem … o que faria se a sua mãe lhe perguntasse?”). E, em última análise, encorajam os leitores a fazerem perguntas a si próprios depois de o livro ter terminado através da nossa quinta e última dica de escrita ….

Inclua uma lição

Como notas de Rien Fertel, os livros do Dr. Seuss não são complexos à primeira vista. “Quase todos aderem ao mesmo enredo básico: o protagonista encontra um novo mundo (uma nova rua, um novo jardim zoológico, um novo alfabeto, um ovo ou um par de irmãos para tomar conta) e segue-se o caos (estranhas criaturas! letras! e palavras!) que se põem a rimar.”

Mas quando se olha mais de perto, muitos dos contos mais duradouros do Dr. Seuss são construídos em torno de um tema didáctico, ou uma “moral”

Os Sneetches e Outras Histórias contêm mensagens sobre tolerância, diversidade, e compromisso. O Lorax é uma fábula ambiental. Como o Grinch Stole Christmas! é um apelo neo-dickensiano à generosidade de espírito durante as férias.

Inclua uma moral na sua história, mas evite um tom de preachy ou de mão pesada. O estilo do Dr. Seuss é, acima de tudo, caprichoso e ligeiro.

Agora você! Veja esta pequena amostra de Seussian, “Dr. Seuss tenta uma barra de chocolate japonesa”, que foi escrita usando estas dicas. Depois escreva os seus próprios versos e partilhe-os comigo no Twitter!

Katherine Luck é a autora dos romances The Cure for Summer Boredom e In Retrospect. O seu último livro, False Memoir, combina os altos riscos de um thriller psicológico com o prazer culposo de um sensacional verdadeiro crime que se anuncia – tudo. Pode ler mais da sua obra, incluindo a série “Dead Writers and Candy”, em the-delve.com.