Malcolm McDowell olha de volta para ‘Clockwork Orange’ e Stanley Kubrick roubando o seu salário
Como se entra no headspace para interpretar uma personagem como Alex DeLarge? Para Malcolm McDowell, que foi escolhido a dedo por Stanley Kubrick para interpretar o droog violento em “A Clockwork Orange”, a resposta foi consumir o máximo de meios violentos possível nos meses que antecederam a produção.
“Passei nove meses com Stanley antes de começarmos a filmar, vendo filmes violentos todos os dias”, revelou recentemente McDowell num ensaio para The Guardian. “Eram os filmes mais horrendos: campos de concentração, corpos empilhados”. Ele estava a pensar em usá-los na sequência de tratamento, onde Alex recebe terapia de aversão”
McDowell trabalhou de perto com Kubrick durante esses meses de pré-produção e parte do seu próprio guarda-roupa até inspirou o aspecto icónico da sua personagem. Como McDowell escreve: “Um dia, perguntei a Stanley como iriam ser os meus amigos ‘droogs’. Ele disse: “O que tens?” Eu disse: “A única coisa no meu carro é o meu saco de cricket”. Por isso, coloquei os meus brancos. Ele perguntou qual era o protector da virilha, e quando eu lhe disse, ele disse: ‘Usa-o por fora!’. Isso tornou-se o olhar”
Para conseguir uma das imagens mais icónicas do filme, a de Alex com os olhos forçados a abrir enquanto recebe terapia de aversão, Kubrick trouxe um médico para aplicar anestesia ao olho de McDowell porque o actor tinha inicialmente recusado usar os fechos da pálpebra. O resultado final foi uma das imagens definidoras do filme, mas não foi muito divertido para McDowell.
Popular no IndieWire
“Quando o filmamos, os fechos da tampa continuavam a deslizar das minhas pálpebras e a arranhar-me a córnea”, escreve o actor. “Quando o anestésico se desgastava, eu estava com tanta dor que batia com a cabeça contra uma parede. Mas Stanley estava principalmente preocupado com a altura em que seria capaz de obter o seu próximo tiro”
p>”A Clockwork Orange” Warner Bros/Hawk Films/Kobal/REX/
p>p>McDowell também escreve brevemente sobre ser arrancado pelo próprio Kubrick. Antes de filmar, o actor pediu para ser pago $100.000 e receber 2,5% da bilheteira. McDowell disse que Kubrick tentou entregar-lhe isto, mas foi informado pela Warner Bros. que o estúdio não conseguiu concordar com o acordo de retaguarda. Depois do filme se ter tornado um sucesso financeiro em todo o mundo, um executivo da Warner Bros. disse a McDowell que seria um homem rico com 2,5% das bilheteiras. McDowell estava confuso porque Kubrick lhe tinha dito que isso não ia acontecer. O executivo disse ao actor Warner Bros. que tinha dado o seu corte de 2,5% a Kubrick para que pudesse ser entregue a McDowell.
“Eu sabia que ele nunca me iria pagar”, escreve McDowell. “Foi uma forma terrível de me tratar depois de ter dado tanto de mim, mas ultrapassei isso. A realização deste filme colocou-me na história do cinema. Cada nova geração redescobre-o – não por causa da violência, que é um chapéu velho comparado com o de hoje, mas da violência psicológica. Esse debate, sobre a liberdade de escolha de um homem, ainda é actual”
McDowell abordou o mesmo tema numa entrevista à Entertainment Weekly de 2014, dizendo que se lembrava de pensar na altura: “Meu Deus, só se faz um destes filmes numa vida. Porque faria ele isso a um jovem actor? Porque faria ele isso? É tão pouco generoso e maldoso, quando ele teve todas as fibras do meu ser”
Inicialmente cinco décadas após o seu lançamento inicial, “A Clockwork Orange” continua a ser uma das obras definidoras de Kubrick. Dirija-se a The Guardian para ler o ensaio de McDowell na sua totalidade.