Passos para a publicação de um livro

Os autores podem pensar que o seu trabalho acabou quando escrevem “O Fim” no seu manuscrito, mas obtê-lo publicado é igualmente trabalhoso. E, embora escrever seja um acto solitário, publicar implica interagir com outros. O processo desde o momento em que o seu livro é comprado pela editora até estar pronto para venda pode levar um ano ou mais e envolve muitas pessoas.

Terminar o Romance ou Proposta

Escritores de ficção, particularmente os escritores principiantes, geralmente produzem um manuscrito completo antes de ser considerado para publicação. Os autores de não-ficção escrevem primeiro uma proposta de livro, embora muitos editores peçam um manuscrito completo, se a consulta for intrigante, em vez de uma proposta. No ramo editorial, uma proposta é um documento de venda que delineia a intenção do autor para o livro acabado. Mesmo ao escrever uma proposta de livro, é necessário ter dois ou três capítulos escritos, mais detalhes de todos os outros capítulos traçados, juntamente com outras informações tais como concurso de livros e plano de marketing.

Obter um Agente Literário

Se quiser que o seu livro seja publicado por uma editora tradicional, o seu romance ou proposta deve ser tratado por um agente literário, e não enviado directamente a uma editora por si. Embora seja possível vender um livro directamente a uma editora, há vantagens em trabalhar com um agente. Os agentes têm relações existentes com editoras que podem levar a sua proposta a um editor mais antigo. Além disso, podem enviar submissões simultâneas e têm experiência de negociação contratual.

Manuscritos não solicitados muitas vezes só recebem um olhar rápido de um editor júnior ou nunca são lidos.

Começar por enviar uma carta de consulta que descreve os detalhes do seu livro a agentes que representam o tipo de livro que escreveu. Na ficção, inclui o género e uma breve sinopse. Dependendo do agente, poderá ser-lhe pedido que envie uma sinopse completa ao mesmo tempo que a consulta.

Para não-ficção, enviará uma carta de consulta que descreve o seu livro e porque é a melhor pessoa para cobrir esse tópico. Alguns agentes irão pedir um capítulo de amostra juntamente com a consulta.

Após um agente ficar intrigado com a sua consulta, eles irão pedir mais. Na ficção, o agente poderá pedir um manuscrito parcial ou completo, e, se não o tiver incluído antes, uma sinopse. Em não-ficção, o agente irá normalmente pedir a proposta completa e possivelmente o manuscrito.

Assine o Contrato

Um contrato de livro é um acordo legalmente vinculativo entre um autor e uma editora. Ele delineia as obrigações e direitos de cada parte no acordo. Também detalha o acordo financeiro entre o autor e a editora.

Se tiver um agente, eles poderão explicar cada termo no contrato e ajudá-lo a negociar se tiver problemas.

Brace Yourself

Embora conseguir um contrato de livro seja uma grande realização e um momento excitante, em breve descobrirá que tem muitos desafios. Para um, muitas mãos irão tocar no seu manuscrito antes de ser impresso, e muitas delas irão sugerir mudanças ou desafiar a sua prosa, o que pode ser difícil de ouvir. Pode ou não ter entrada no desenho da capa ou aprovação final da capa, o que pode ser irritante.

Finalmente, há o tempo que o processo de publicação leva. Dependendo do compromisso da editora com o seu livro e do tamanho da editora, pode demorar doze meses a dois anos até que o seu livro seja publicado. Pode demorar um ou dois meses para obter as suas primeiras edições redondas. O número de rondas de edições dependerá da forma como você e o editor chegarem a um acordo sobre as alterações. Uma vez submetido o seu manuscrito editado final, poderá levar meses até ver um copyedit, o que implica verificar se o manuscrito tem gramática, erros de digitação e outras questões de escrita. Poderá não ver uma capa até alguns meses antes da publicação.

Conheça o seu editor

Trabalhará em estreita colaboração com um editor à medida que o seu manuscrito for lido. Este é um processo crítico e um esforço de colaboração. Poderá ser-lhe pedido para reescrever partes do seu livro, cortar capítulos inteiros, fazer alterações no enredo, corrigir erros factuais, ou clarificar passagens. Poderá até ser-lhe pedido que altere o título do seu livro.

A relação editora-autor pode ser difícil se não vir o livro olho-a-olho. É importante ser sempre profissional e tentar ver o seu manuscrito através dos olhos da editora. Isso não significa que não possa defender a sua criação, mas precisa de tentar e rever as sugestões editoriais objectivamente.

Se a relação com o seu editor se tornar difícil, pode pedir ao seu agente para mediar.

Trabalhar com a equipa editorial

O seu editor é uma parte chave do departamento editorial e é o seu principal contacto através deste processo. Mas o departamento tem um papel em muitas outras peças do projecto, como arte de capa, outras obras de arte ou ilustrações, e verificação de factos.

Enquanto todas estas coisas podem estar a acontecer, o autor e o editor continuarão a moldar o conteúdo num manuscrito final.

Now Production Begins

O processo de produção do livro começa oficialmente quando o manuscrito final vai para o redactor, cujo trabalho geralmente se enquadra no departamento de produção. O departamento de produção do livro é responsável pelo design, layout, impressão e codificação do livro acabado.

Entretanto, em Outros Departamentos…

Numa editora tradicional, a equipa de embalagem está a trabalhar no design da capa do livro enquanto o processo editorial continua.

Os departamentos de marketing, publicidade e vendas também estão todos a elaborar estratégias. Este é o cerne do negócio do livro; descobrir como promover o livro ao público e vendê-lo às livrarias.

No entanto, não pense que a sua editora, grande ou pequena, venderá o seu livro por si. A realidade é que as editoras vendem livros às livrarias, não aos leitores. As editoras esperam que você faça o trabalho pesado quando se trata de comercializar o seu livro, e de facto, a maioria das editoras pedir-lhe-ão que apresente o seu plano de marketing. Algumas editoras, especialmente de não-ficção, não comprarão o seu livro, a menos que vejam que tem um mercado pronto, tal como uma lista de correio electrónico, acompanhamento das redes sociais, ou são vistas como um perito no assunto. É por isso que deve começar a falar sobre o seu livro mesmo antes de este estar terminado.

Se quiser que o seu livro seja um sucesso, estará mesmo no centro do plano promocional e de vendas. A sua capacidade de vender outro livro depende em grande parte de quão bem o seu último livro foi vendido.

Finalmente, é um Livro

P>Bem, talvez não imediatamente. O seu livro foi adicionado ao calendário de publicações da editora. Irá rolar das prensas numa determinada data. A campanha publicitária começa, e são enviadas cópias antecipadas para os críticos do livro. O quanto a sua editora ajuda com isto depende do tamanho da sua editora, por isso precisa de estar pronta para ajudar. A maioria das editoras dar-lhe-ão ARCs digitais (cópia de crítica avançada) do seu livro que poderá utilizar para obter críticas e nos seus esforços de marketing.

Então, finalmente, será enviado para as livrarias, tanto de tijolo e de morte como baseado na web. Note que hoje em dia, embora o seu livro possa estar disponível para encomenda nas livrarias, poderá não ser automaticamente armazenado. Isto depende, em parte, do tamanho da editora e da forma como o livro é produzido. Muitas prensas mais pequenas utilizam impressão a pedido (POD), e a menos que a editora garanta a capacidade de devolver o livro, as livrarias normalmente não armazenam livros POD. Dito isto, pode trabalhar com as suas livrarias locais, especialmente lojas independentes, para ter o seu livro em stock.

Even agora com o seu livro pronto para lançamento, o seu trabalho está longe de ter terminado. Prepare-se para a sua visita publicitária.