Wildflowers of the Adirondacks: Chinelo Rosa de Senhora (Cypripedium acaule Aiton)
P>Pink Lady’s Slipper (Cypripedium acaule Aiton) é uma flor selvagem grande e vistosa pertencente à família das orquídeas. Floresce nos Adirondacks de finais de Maio a finais de Junho. O nome do género (Cypripedium) é do grego “Kypris” (Vénus) e “pedilon”, que significa “chinelo”. O nome da espécie (acaule) é do latim, que significa “caule menos”, referindo-se ao facto de as folhas da planta parecerem surgir da raiz e não do caule da planta.
Outros nomes comuns incluem Moccasin Flower, Pink Moccasin Flower, Stemless Lady’s Slipper, Squirrel Shoes, Small Pink Lady’s-slipper, Stemless Lady’s-slipper, Lady’s-slipper Orchid, Pink Lady’s-slipper Orchid e American Valerian. Este último nome é uma referência ao facto desta planta ter sido outrora amplamente utilizada como um substituto da valeriana vegetal europeia pelas suas propriedades sedativas.
Identificação do escorregador da Senhora Rosa
P>Pink Lady’s Slipper é uma planta erecta que varia entre seis a doze ou quinze centímetros de altura. Esta planta é frequentemente vista a crescer em grupos. Os caules são cobertos de pêlos finos.
Cada planta tem um par de folhas basais, o que significa que as folhas crescem a partir da parte mais baixa do caule. As folhas têm de uma a três polegadas de largura e até oito polegadas de comprimento, oblongas, com uma ponta pontiaguda. As folhas são lisas (não dentadas), geralmente um verde rico acima e prateado e peludo abaixo. Têm uma veia central proeminente, semelhante às de Clintonia (lírio de missanga azul). Contudo, em contraste com as folhas de Clintonia, as folhas da Chinela da Senhora Rosa são profundamente plissadas, com veias paralelas proeminentes para além da veia central.
P>As flores de Chinela da Senhora Rosa florescem na parte superior de um talo sem folhas. As flores têm um lábio distinto em forma de chinelo de cerca de dois centímetros de comprimento. O labelo é rosa, variando em cor desde o rosa muito claro até ao rosa profundo, com veias vermelhas mais escuras ou violetas. O labelo é fendido ao longo do meio e ladeado por um par de pétalas estreitas, estreitas e retorcidas, de verde amarelado a púrpura com pêlos finos.
No Parque Adirondack, os Chinelos de Pink Lady’s florescem normalmente desde a quarta semana de Maio até cerca da terceira semana de Junho. Uma contagem das datas de floração para as áreas de Adirondack montanhosas compilada por Michael Kudish, baseada em dados recolhidos desde o início dos anos setenta até ao início dos anos noventa, lista a data mais antiga da flor como 30 de Maio e a data mediana como 13 de Junho.
Os Chinelos da Senhora Rosa são polinizados por abelhas que entram na flor através da fenda na parte da frente da bolsa. Os insectos só podem escapar através das saídas por baixo de cada massa de pólen. Quando a abelha passa sob o estigma, deposita pólen de visitas anteriores a outras flores e apanha uma carga fresca de pólen.
O fruto da Chinelo Rosa Senhora é uma cápsula que amadurece do verde para o bronzeado ou castanho e contém milhares de sementes minúsculas. Quando a cápsula se divide, as sementes em pó são dispersas pelo vento. A semente deve ser unida por um fungo micorrizal antes de poder absorver a nutrição do solo.
Usos do escorregador da Pink Lady
Não foram encontrados usos comestíveis desta espécie. As Pantufas Pink Lady’s Slippers foram outrora utilizadas como remédio para uma variedade de doenças, incluindo nervosismo, insónia, distúrbios renais, e espasmos musculares. Os povos indígenas americanos utilizavam uma infusão das raízes para constipações, pistas, e distúrbios do tracto urinário.
Esta planta propaga-se muito mal e não deve ser colhida. Como todas as espécies de orquídeas no estado de Nova Iorque, as Pink Lady’s Slippers estão na lista estadual protegida. É uma violação para qualquer pessoa remover ou danificar uma orquídea que se encontre em terrenos do estado. A remoção de uma orquídea de um terreno privado é proibida sem o consentimento do proprietário da terra.
Em qualquer caso, é melhor evitar o contacto com Chinelos de Senhora Rosa, uma vez que as plantas do género Cypripedium têm pêlos glandulares nas folhas e caules que podem causar uma erupção cutânea, semelhante a erupção cutânea de hera venenosa, após contacto.
Valor da Vida Selvagem das Pantufas Rosa da Senhora
Não foram encontrados usos desta espécie para a vida selvagem.
Distribuição do Sapatinho Rosa da Senhora
Distribuição do Sapatinho Rosa da Senhora são encontrados desde Saskatchewan até Newfoundland e Nova Escócia; sul até à Carolina do Sul e Geórgia; oeste até Alabama e Tennessee; e norte até Minnesota. Esta planta está listada como ameaçada no Illinois e Tennessee e invulgar na Geórgia
Esta planta encontra-se em quase todos os condados do estado de Nova Iorque, onde está listada como exploravelmente vulnerável. Pink Lady’s Slipper é encontrada em todos os condados dentro da linha azul do Adirondack Park.
Habitat of Pink Lady’s Slipper
P>Pink Lady’s Slipper cresce numa variedade de habitats. Nas montanhas de Adirondack, esta planta pode ser encontrada a crescer em locais bem drenados, muitas vezes sob sombra parcial em florestas de coníferas. Pink Lady’s Slipper também cresce debaixo de madeiras duras e em Florestas Mistas de Madeira. É tipicamente encontrada em solos ácidos. Também pode ser vista nas margens de pântanos e pântanos.
Michael Kudish. Flora Adirondack Upland Flora: An Ecological Perspective (The Chauncy Press, 1992), pp. 26, 234.
New York Flora Association. Atlas de Flora de Nova Iorque. O deslizador da senhora cor-de-rosa. Cypripedium acaule Aiton. Recuperado em 27 de Maio de 2017.
Departamento de Agricultura dos Estados Unidos. A Base de Dados de Plantas. Flor de Mocassin. Cypripedium acaule Aiton. Recuperado a 27 de Maio 2017.
Departamento de Agricultura dos Estados Unidos da América. Serviço Florestal. Planta da Semana. Chinelo da Senhora Rosa (Cypripedium acaule Aiton.). Recuperado a 27 de Maio 2017.
Flora da América do Norte. Cypripedium acaule Aiton. Recuperado a 27 de Maio de 2017.
NatureServe Explorer. Enciclopédia Online da Vida. Pink Lady’s-slipper. Cypripedium acaule – Ait. Recuperado a 27 de Maio 2017.
New England Wildflower Society. Go Botany. Pink Lady’s-slipper. Cypripedium acaule Ait. Recuperado a 27 de Maio 2017.
New York State. Departamento de Conservação Ambiental. Programa do Património Natural de Nova Iorque. Comunidades Ecológicas do Estado de Nova Iorque. Segunda Edição (Março 2014), pp. 101-102. Recuperado a 17 de Outubro de 2015.
Programa do Património Natural de Nova Iorque. 2015. Guia de Conservação Online para Pitch Pine-Heath Barrens. Recuperado a 6 de Março de 2017.
Estado de Nova Iorque. Agência Adirondack Park. Lista preliminar de espécies nativas dentro do Parque Adirondack listadas alfabeticamente por nome científico e ordenadas por hábito. Volume 1. Actualizado em 10.23.2006, p. 19. Recuperado a 26 de Janeiro de 2017.
USA National Phenology Network. Caderno da Natureza. Acáola Cypripedium acaule. Recuperado a 27 de Maio de 2017.
Connecticut Botanical Society. Pink Lady’s-slipper (Mocassin-flower cor-de-rosa). Recuperado a 27 de Maio de 2017.
Universidade de Wisconsin. Flora de Wisconsin. Cypripedium acaule Aiton. Recuperado a 27 de Maio 2017.
Minnesota Wildflowers. Cypripedium acaule (Acácia de Cypripedium). Recuperado a 27 de Maio de 2017.
Lady Bird Johnson Wildflower Center. Cypripedium acaule. Recuperado a 27 de Maio 2017.
Anne McGrath. Flores silvestres das Adirondacks (EarthWords, 2000), p. 27, Placa 13.
Roger Tory Peterson e Margaret McKenny. Um Guia de Campo para as Flores Silvestres. Northheastern and North-central North America (Houghton Mifflin Company, 1968), pp. 14-15, 212-213.
Doug Ladd. North Woods Wildflowers (Falcon Publishing, 2001), p. 88.
Lawrence Newcomb. Newcomb’s Wildflower Guide (Little Brown and Company, 1977), pp. 22-23.
Ruth Schottman. Notas sobre os trilhos. A Naturalist’s Companion to Adirondack Plants (Adirondack Mountain Club, 1998), pp. 73-76.
National Audubon Society. Guia de Campo de Flores Silvestres da América do Norte. Região Leste. (Alfred A. Knopf, 2001), pp. 469, 653-654.
William K. Chapman et al., Wildflowers of New York in Color (Syracuse University Press, 1998), pp. 64-65.
Gary Wade et al. Vascular Plant Species of the Forest Ecology Research and Demonstration Area, Paul Smiths, New York. Serviço Florestal do USDA. Nota de Investigação NE-380, p. 4. Recuperado em 22 de Janeiro de 2017.
Mark J. Twery, at al. Changes in Abundance of Vascular Plants under Varying Silvicultural Systems at the Forest Ecosystem Research and Demonstration Area, Paul Smiths, New York. Serviço Florestal do USDA. Nota de Investigação NRS-169. Recuperado em 22 de Janeiro de 2017, p. 7.
William K. Chapman. Orchids of the Northeast. A Field Guide (Syracuse University Press, 1997), pp. 20-21.
Paul Martin Brown. Wild Orchids of the Northeastern United States. A Field Guide (Cornell University Press, 1997), pp. 62-63.
John Eastman. The Book of Forest and Thicket: Trees, Shrubs, and Wildflowers of Eastern North America (Stackpole Books, 1992), pp. 117-119.
Plants for a Future. Cypripedium acaule – Aiton. Recuperado em 26 de Julho de 2017.
Steven Foster e James A. Duke. Plantas e ervas medicinais da América do Norte oriental e central (Houghton Mifflin Harcourt, 2014), p. 156.
Universidade de Michigan. Etnobotânica nativa americana. Uma Base de Dados de Alimentos, Drogas, Corantes e Fibras de Povos Nativos Americanos, Derivados de Plantas. Cypripedium acaule Ait. Recuperado a 26 de Julho 2017.
Allen J. Coombes. Dicionário de nomes de plantas (Timber Press, 1994), p. 55.
Charles H. Peck. Plantas de Elba do Norte. (Boletim do New York State Museum, Volume 6, Número 28, Junho de 1899), p. 131. Recuperado em 22 de Fevereiro de 2017.