Researching Federal Statutes

Statutes, auch bekannt als Acts, sind Gesetze, die von einer Legislative verabschiedet wurden. Bundesgesetze sind Gesetze, die vom Kongress mit (und unter Umständen auch ohne) die Zustimmung des Präsidenten erlassen werden. Bundesgesetze werden in drei Formaten veröffentlicht: (1) zunächst als einzelne Slip-Laws, (2) in Zusammenstellungen von Slip-Laws, die als Session-Laws bekannt sind, und (3) als kodifiziertes Recht, das in ein Gesetzbuch aufgenommen wird. Slip Laws sind einzeln paginierte Broschüren, die jeweils ein einzelnes Gesetz enthalten. Sitzungsgesetze fassen die in einer Sitzungsperiode des Kongresses erlassenen Gesetze zusammen. Codes sind thematische Zusammenstellungen der geltenden Gesetze in ihrer geänderten Fassung. Bundesgesetze, Sitzungsgesetze und kodifizierte Gesetze sind in gedruckten und elektronischen Quellen verfügbar. Gesetze können mit Hilfe eines Zitats, eines populären Namens oder eines Themas gefunden werden – eine Kurzübersicht über Quellen zum Auffinden von Gesetzen finden Sie in der Tabelle auf der Rückseite.

Gesetzestexte

Neue Gesetze, ob öffentlich (die Gesellschaft als Ganzes betreffend) oder privat (eine Einzelperson oder eine kleine Gruppe betreffend), werden zuerst als Gesetzestexte veröffentlicht. Öffentliche Gesetze werden dann nach der Nummer des öffentlichen Gesetzes in den United States Code Congressional and Administrative News (USCCAN) (Call No. KF48 .W45) abgedruckt. Jeden Monat werden aktuelle Gesetze in den Vorabdrucken des USCCAN veröffentlicht und nach dem Ende jeder Kongresssitzung als gebundene Bände neu aufgelegt. Die Vorabdrucke und die gebundenen Bände enthalten kumulative Sachregister für die Sitzungsperiode und Tabellen zum Auffinden von Gesetzen nach populären Namen und nach dem betroffenen Abschnitt des United States Code. USCCAN ist im Lesesaal der Rechtsbibliothek verfügbar. Zusätzlich enthält der United States Code Service (USCS) (Call No. KF62 1972 .L38) monatliche USCS Advance Pamphlete, die aktuelle öffentliche Gesetze nachdrucken und ebenfalls im Law Library Reading Room erhältlich sind.

Zurück zum Anfang

Session Laws

Die offizielle Zusammenstellung der Gesetze jeder Sitzungsperiode des Kongresses, United States Statutes at Large (Stat.) (Call No. KF50 .U5), wird vom United States Government Publishing Office (GPO) nach Beendigung jeder Sitzung veröffentlicht. Statutes at Large enthält sowohl öffentliche Gesetze als auch private Gesetze. Am Ende eines jeden Bandes befindet sich ein Sachregister. Statutes at Large ist im Lesesaal der Rechtsbibliothek erhältlich.

Zurück zum Anfang

Kodifiziertes Recht

Gesetze, die vom Kongress verabschiedet wurden und von „allgemeiner und dauerhafter“ Natur sind, wurden in zwei Gesetzbüchern zusammengefasst: Revised Statutes of the United States (Call No. KF50 .U5) und der United States Code (Call No. KF62). Revised Statutes enthält Gesetze, die von 1789 bis 1873 erlassen wurden. Der United States Code wurde erstmals 1926 veröffentlicht. Eine neue Ausgabe wird alle sechs Jahre gedruckt und jährlich ergänzt. Das Gesetzbuch der Vereinigten Staaten ist derzeit in 53 Titel gegliedert (Titel 1-52 und 54, wobei Titel 53 in Reserve ist) und enthält einen Index, eine Tabelle mit volkstümlichen Namen und andere ergänzende Tabellen. Revised Statutes und der United States Code sind im Law Library Reading Room erhältlich.

Es gibt zwei kommerziell veröffentlichte, kommentierte Versionen des United States Code: den oben erwähnten USCS und United States Code Annotated (USCA) (Call No. KF62.5 .W45). Diese Versionen enthalten Annotationen mit Verweisen auf Fälle und Verordnungen, die die Gesetze auslegen, und werden durch Ergänzungen in Taschenbuchform aktualisiert. Wie der United States Code verfügen beide auch über Indizes und ergänzende Tabellen. Der USCS und der USCA sind im Lesesaal der Rechtsbibliothek erhältlich.

Zurück zum Anfang

Zitierungen

Die Zitierung eines Gesetzes enthält seine öffentliche oder private Gesetzesnummer, die aus zwei Teilen besteht: die Nummer des Kongresses, in dem es erlassen wurde, und eine fortlaufende Nummer. Zum Beispiel, Pub. L. No. 108-45 das 45. Gesetz, das im 108. Kongress verabschiedet wurde. Zitate aus Statutes at Large beziehen sich auf den Band von Statutes at Large, in dem das Gesetz veröffentlicht wurde, und die Seite, auf der es beginnt. Zum Beispiel beginnt ein Gesetz mit einem Statutes at Large-Zitat von 107 Stat. 25 auf Seite 25 von Band 107. Ein Zitat aus dem United States Code enthält eine Titelnummer und eine Abschnittsnummer. Zum Beispiel bezieht sich 26 USC § 115 auf Abschnitt 115 des Titels 26 des United States Code.

Die Tabelle mit den populären Namen im United States Code kann verwendet werden, um Gesetze nach populären Namen nachzuschlagen, um deren Beleggesetz, Statutes at Large und United States Code-Zitate zu finden. Ähnliche Tabellen erscheinen im USCS und USCA sowie in Shepard’s Acts and Cases by Popular Name (Call No. KF90 .S52). Die Zitierung des United States Code für ein öffentliches Gesetz findet sich auch am Seitenrand des Gesetzes, unabhängig davon, ob es als Slip Law oder in Statutes at Large veröffentlicht wurde.

Zurück zum Anfang

Datenbanken und Internetquellen

Zusätzlich zu den gedruckten Quellen, die im Lesesaal der Law Library zur Verfügung stehen, können Sie Bundesgesetze in Abonnement-Datenbanken und im Internet finden. Bei der Library of Congress können Sie über die Abonnement-Datenbanken ProQuest Congressional und HeinOnline auf Slip Laws und Statutes at Large zugreifen. Sie können auch auf die USCS über LexisNexis Library Express und die USCA über Westlaw zugreifen, die nur im Lesesaal der Law Library verfügbar sind. Darüber hinaus bieten die folgenden Websites kostenlosen Zugang zu den Slip-Gesetzen, Statutes at Large und dem United States Code.

• Slip laws
• GPO’s Federal Digital System, oder FDsys, wählen Sie „Public and Private Laws“ unter „Browse“
• Congress.gov, suchen Sie in diesem Format, wenn Sie öffentliche Gesetze zitieren: PL113-80, wählen Sie „All Legislation“, wenn nicht im aktuellen Kongress
• Statutes at Large
• GPO’s FDsys, wählen Sie „Browse All“ unter „Browse“, dann wählen Sie „United States Statutes at Large“
• A Century of Lawmaking, wählen Sie „Statutes at Large“
• The Constitution Society, wählen Sie „US Statutes“ unter „Quicklinks“
• United States Code
• House of Representatives‘ Office of the Law Revision Counsel (OLRC):
• United States Code
• Popular Name Tool
• GPO’s FDsys, wählen Sie „United States Code“ unter „Browse“
• HeinOnline, kostenloser Zugang über die Library of Congress

Zurück zum Anfang

Quick Reference Guide to Resources for Finding Statutes

Wenn Sie den Text des Gesetzes sehen wollen, wie er ursprünglich vom Kongress verabschiedet wurde:

Wenn Sie das Gesetz, wie es im United States Code kodifiziert ist, finden wollen: