12 Misheard TV Theme Song Lyrics From Your Youth
Ich habe ein unheimliches Talent für mishearing Songtexte und, dann auch wenn ich den richtigen Text lernen, immer noch weiter zu singen sie falsch, weil ich den Text falsch gelernt und so sind sie in der undurchdringlichen Safe gespeichert, dass der Teil meines Gehirns, die Songtexte speichert ist. Mein falsches Hören von Liedtexten geht auf meine Kindheit zurück, als ich zu den Titelsongs meiner Lieblingsfernsehserien kläglich falsche Texte mitgesungen habe. Ich denke gerne, dass ich mit diesem Problem nicht allein bin und ich kann mir nur vorstellen, dass es Dutzende von Ihnen da draußen gibt, die sich an die falsch gehörten TV-Titelsongtexte erinnern, die Sie selbst als Kind gesungen haben.
Das mag eine verständlicherweise ungenaue Vorhersage sein, aber ich muss mir immer wieder sagen, dass ich nicht der Einzige bin, der unter dieser Vorliebe leidet. Und seien wir mal ehrlich, es macht den Song viel unterhaltsamer, wenn man die Worte verwechselt. Fergies „Glamorous“ ist viel langweiliger als mein „Glamorous“, in dem sich „Sippin‘, reminiscin‘ on days when I had a mustang“ wie ein schöner Schmetterling in „Sippin‘, reminiscin‘ on days when I had a mustache“ verwandelt.“
Ob Sie diese Texte nun missverstanden haben oder nicht, eines ist sicher: Diese TV-Titelsongs katapultieren Sie direkt zurück in die seligen Tage der Kindheit.
Friends
Missverstandener Liedtext: „I’ll be there for you (When the rain starts to fall)“
Aktueller Text: „Ich werde für dich da sein (Wenn der Regen anfängt zu schütten)“
Falsch gehörter Text: „Dein Job ist ein Witz, du bist pleite, dein Liebesleben ist weg“
Gegenwärtiger Text: „Dein Job ist ein Witz, du bist pleite, dein Liebesleben ist D.O.A.“
Full House
Fehlgehörter Text: „Ein Löwe wartet darauf, dich nach Hause zu tragen“
Echtes Liedgut: „Ein Licht wartet darauf, dich nach Hause zu tragen“
Falsch gehörter Text: „Was ist aus der Vorhersehbarkeit geworden? Der Milchmann, der Zeitungsjunge, sogar MTV.“
Gegenwärtiger Text: „Was ist aus der Vorhersehbarkeit geworden? The milkman, the paperboy, evening TV“
SpongeBob Schwammkopf
Misheard Lyrics: „Saugfähig und gelb und porös ist er“
Echtes Liedgut: „Saugfähig und gelb und porös ist er“
Arthur
Misheard Lyrics: „Every day when you’re walking down the street/ Everybody that you meet/ Is an original wannabe“
Echtes Liedgut: „Every day when you’re walking down the street/ Everybody that you meet/ Has an original point of view“
Fresh Prince of Bel-Air
Misheard Lyrics: „Wenn ich sagen könnte, dass dieses Taxi Ware war, aber ich dachte ‚Nee, vergiss es. Yo home, da Bel-Air“
Echtes Liedgut: „Wenn ich sagen könnte, dass dieses Taxi selten ist, aber ich dachte ‚Nee, vergiss es. ‚Yo, nach Hause, da Bel-Air“
Saved By The Bell
Gegenwärtiger Text: „When I wake up in the mornin‘ and my laundry’s out of order“
Echtes Liedgut: „When I wake up in the morning and the alarm gives out a warning“
Kim Possible
Misheard Lyrics: „You know that you always get got – Kim Possible“
Echtes Lyrics: „You know that you always can call – Kim Possible“
Fairly OddParents
Misheard Lyrics: „Eedy pod, beef bot, buff pod, hot rod“
Echtes Textstück: „Really odd, pea pod, buff bod, hot rod“
That’s So Raven
Misheard Lyrics: „It’s a new bureaucracy“
Echtes Liedgut: „Es ist die Zukunft, die ich sehen kann“
Siehst du? Ihr seid damit nicht allein, Leute.
Bild: ABC/Getty Images