Blade Runner: Rachel und ihre 3 Fragen

Dieser Aufsatz geht davon aus, dass der Leser, wie auch der Autor, den Film Blade Runner zu oft gesehen hat; daher verzichtet der Aufsatz auf Spoilerwarnungen und detaillierte Hintergründe zu Handlung und Charakteren.

Im Film Blade Runner ist die Art und Weise, wie man nachweislich und mit Sicherheit feststellen kann, dass ein Individuum ein Replikant ist (anders als durch Aufschneiden), die Verabreichung des Voight-Kampff-Tests (VKT).

Von den fünf Replikanten, die Deckard in den „Ruhestand“ schicken soll (Roy, Leon, Pris, Zhora und Rachel), hat er jedoch nur bei einem die Möglichkeit, den VKT zu verabreichen: Rachel.

Und doch, als Rachel und Deckard sich zum ersten Mal treffen, ist sie es, die die erste Frage stellt.

Frage 1

„Magst du unsere Eule?“

Beachten Sie, dass Rachel Deckard nicht fragt, ob er von der Eule beeindruckt ist: Das heißt, von Tyrells Fähigkeit, ein Robotertier zu bauen, das vom biologischen Original nicht zu unterscheiden ist. Rachel fragt auch nicht: „Was hältst du von unserer Eule?“

Nein: Rachel fragt Deckard, ob er die Eule mag, obwohl Deckard keine Anzeichen zeigt, sie zu mögen, wie z.B. ein Lächeln oder sogar ein Kichern darüber, wie realistisch sie aussieht.

Implizit ist in Rachels Frage ein Interesse daran, zu sehen, ob Deckard eine emotionale Reaktion auf ein Tier hat.

Dies könnte sehr wohl eine Frage im VKT gewesen sein, da eine emotionale Reaktion auf Tiere ein Schlüssel zu sein scheint, um die Empathie der Testperson zu messen. Erinnern Sie sich, dass Leon bei der Frage nach einer Schildkröte fast in Panik gerät, und die letzte Frage an Rachel in ihrer VKT – eine Frage, die sie nicht beantwortet – hat mit einem Festmahl aus gekochtem Hund zu tun.

Deckard seinerseits beantwortet Rachels Frage nach der Eule nicht. „Ist sie künstlich?“, fragt er. (Deckard stellt später die gleiche Frage an Zhora, in Bezug auf ihre Schlange.)

„Natürlich ist sie das“, antwortet Rachel. Benutzt Rachel die Eule also, um Smalltalk zu machen, oder hat sie etwas anderes vor?

Frage 2

Rachel weiß offensichtlich, womit Deckard sein Geld verdient. Nach dem Austausch von Bekanntschaften bringt sie Deckard mit einer „persönlichen“ Frage in Verlegenheit: Haben Sie jemals versehentlich einen Menschen in den Ruhestand versetzt?

Natürlich kann man davon ausgehen, dass Rachel Folgendes meint: „Haben Sie jemals einen Menschen getötet, weil Sie dachten, er sei ein Replikant?“

Aber das ist nicht, was sie fragt. Deckard könnte ihre Frage, wie gesagt, leicht so interpretieren: „Haben Sie als Polizeibeamter jemals irrtümlich die falsche Person getötet?“ oder „Haben Sie jemals jemanden getötet, weil Sie diese Person fälschlicherweise für Ihren Verdächtigen hielten?“

Und Deckard hätte genau so antworten können, wie er es tut: „Nein.“

Implizit in Rachels Frage ist jedoch: „Wurden Sie jemals so sehr getäuscht, dass Sie einen Replikanten für einen Menschen hielten, dass Sie einen Menschen töteten, weil Sie dachten, es sei ein Replikant?“

Später erzählt Tyrell Deckard, dass Rachel „anfängt zu vermuten“, dass sie selbst ein Replikant ist. Natürlich wäre sie dann neugierig, einen Profi zu fragen, dessen Job es ist, Replikanten zu identifizieren und in den Ruhestand zu schicken, ob es möglich ist, einen Replikanten mit einem Menschen zu verwechseln.

Wenn Deckard mit „Ja“ geantwortet hätte, hätte Rachel das vielleicht so verstanden, dass es denkbar ist, einen Replikanten mit einem Menschen zu verwechseln, und daraus könnte folgen, dass es denkbar ist, ein Replikant zu sein und sich selbst mit einem Menschen zu verwechseln.

Wie auch immer Rachel die Frage meint, sie würde sicherlich eine emotionale Reaktion bei der Testperson hervorrufen. Rachel könnte also Deckard ihre eigene Version der VKT verabreichen, ohne dass er es merkt.

Frage 3

In Rachels VKT stellt Deckard ihr mehr als 100 Fragen, aber die einzigen Fragen, die der Film uns hören lässt, haben mit Tieren zu tun: Jemand schenkt ihr ein Portemonnaie aus Kalbsleder; ihr Sohn zeigt ihr sein Schmetterlings-„Tötungsglas“; auf ihrem Arm sitzt eine Wespe; und sie sieht in einem Theaterstück ein Bankett mit rohen Austern und gekochtem Hund.

Die einzige nicht-tierische Frage hat damit zu tun, dass Rachel auf ein Zeitschriftenbild einer nackten Frau stößt und ihr Mann es an ihre Schlafzimmerwand hängen will.

Rachel lenkt ab: „Ist das ein Test, ob ich ein Replikant oder eine Lesbe bin, Mr. Deckard?“

Deckard antwortet nicht. „Beantworten Sie einfach die Fragen, bitte“, sagt er in Anlehnung an Jack Webb.

Streng genommen wissen wir nicht, ob die Frage nach dem Magazinfoto tatsächlich eine der Fragen im VKT ist oder ob Deckard sie selbst eingefügt hat, entweder um die Testperson zu überrumpeln oder um wirklich ihre sexuellen Einstellungen zu testen.

Rachel antwortet: „Ich würde es nicht zulassen. Ich sollte genug für ihn sein.“

Wir hören Rachel auf keine der Fragen des VKT, indem sie über ihre Gefühle spricht. Sie sagt nüchtern (man könnte auch sagen: roboterhaft), dass sie die Kalbsleder-Brieftasche nicht annehmen und die Polizei rufen würde, dass sie ihren Sohn zum Arzt bringen würde und dass sie die Wespe töten würde.

Allein diese Plattheit des Affekts könnte Deckard darauf hinweisen, dass er es mit einem Replikanten (oder einem Soziopathen) zu tun hat. Oder vielleicht würde die bloße Tatsache, dass jemand Menschen als „Menschen“ bezeichnet – haben Sie schon mal einen Menschen versehentlich in den Ruhestand geschickt? – würde seine geschärften Blade-Runner-Instinkte wecken.

Ungeachtet dessen ist es eine genial gestaltete Szene im Film, mit Dialogen voller Subtilität, Zweideutigkeit und Witz.

Natürlich ist die 64.000-Dollar-Frage eine, die Rachel später stellt, als sie und Deckard allein sind: „Kennst du diesen Voigt-Kampff-Test von dir? Haben Sie diesen Test jemals selbst gemacht?“

Deckard antwortet nicht.

Hmm.